Log In Register
-
- Afrikaans
- Toskë
- العربية القياسية
- Български език
- Беларуская мова
- Català
- 官话
- Hrvatski jezik
- Český jazyk
- Dansk
- Nederlands
- English
- Esperanto
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Français
- Galego
- Deutsch
- Νέα Ελληνικά
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- Қазақ тілі
- 한국어
- Lingua Latina
- Lietuvių kalba
- Bahasa Melayu
- Norsk Bokmål
- فارسی
- Język polski
- Português
- Limba Română
- Русский язык
- Српски
- Slovenčina
- Español
- Svenska
- Wikang Tagalog
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська мова
- Tiếng Việt
- Afrikaans
Apua
Bad translation?
Please HELP us CORRECT (click the button at the end of each paragraph) & Become VIP!
Kirjoittanut Luca Lampariello .
”Suurin kunniamme ei ole koskaan putoamassa, vaan nousussa joka kerta, kun putoamme” -
Se on jokaisen kielen oppijan unelma: puhua täydellisesti vieraan kielen tekemättä virheitä.
Kuvittele, että saavutat sen, että sinun ei tarvitse käydä läpi kaikkia niitä epämiellyttäviä ja / tai ei-toivottuja korjauksia, joita saat opettajilta, ystäviltä, kielten tandemeilta, puhumattakaan internetistä.
Valitettavasti se pysyy unelmana, koska todellisuus, riippumatta siitä, haluatko vai ei, on aivan erilainen.
Valitettavasti se pysyy unelmana, koska todellisuus, riippumatta siitä, haluatko vai ei, on aivan erilainen.
Itse asiassa maailmassa, jossa elämme, todellista kasvua ei ole mahdollista ilman epämukavuutta ja vaivaa, ilman hikiä ja kyyneleitä.
Ja tämä pätee tietenkin myös kielten oppimiseen.
Ja tämä pätee tietenkin myös kielten oppimiseen.
Jos minulla olisi jokin penniä jokaiselle kielivuodelle, jonka olen tehnyt vuosien varrella, olisin rikas. Röyhkeä rikas, siinä!
Ja tiedätkö mitä? Olen iloinen, että olen sekaisin niin monta kertaa , koska ilman näitä virheitä en olisi kielioppija eikä henkilö, jonka olen tänään.
Ja tiedätkö mitä? Olen iloinen, että olen sekaisin niin monta kertaa , koska ilman näitä virheitä en olisi kielioppija eikä henkilö, jonka olen tänään.
Tämä on minun tarinani, kieliopit, joita olen oppinut matkan varrella, ja miten nämä oppitunnit voivat auttaa sinua, rakas oppija, myös täyttämään kielesi unelmasi.
Halutut ja ei-toivotut korjaukset
Olin turhautunut äkillinen ja ei-toivottu korjaus. Hän oli lausunut sen epäluulon sävyllä, ikään kuin sanoisi: 'Et tiedä tätä?' - tai se on ainakin se, miten minä sen havaitsin.
Tämän virheen tekeminen ja tällaisen korjauksen saaminen jätti minulle pistävän tunteen, joka viipyi aina Varsovaan.
Tämän virheen tekeminen ja tällaisen korjauksen saaminen jätti minulle pistävän tunteen, joka viipyi aina Varsovaan.
Yhtäkkiä, kymmeniä satoja virheitä palasi mielessäni. Virheet puolan, englannin, ranskan, espanjan, kirjaimellisesti jokaisen oppimani kielen kanssa.
Tajusin sitten jotain poikkeuksellista. Joka muistin tekemäni virhe, muistin myös, kuka oli korjaanut minut, milloin, missä ja miten he tekivät sen .
Tajusin sitten jotain poikkeuksellista. Joka muistin tekemäni virhe, muistin myös, kuka oli korjaanut minut, milloin, missä ja miten he tekivät sen .
Ikään kuin minun aivoni olisi erityisen hyvä tallentamaan odottamattomia korjauksia tilanteissa, joissa käytin kieltä kommunikoimaan.
Kun kerroin minulle mielenkiintoisen tarinan.
Kun kävelin ja puhuin jonkun kanssa, aivan kuten olin tekemässä Puolan ystäväni kanssa.
Ja tietenkin YouTube-videon julkaisemisen jälkeen.
Kun kerroin minulle mielenkiintoisen tarinan.
Kun kävelin ja puhuin jonkun kanssa, aivan kuten olin tekemässä Puolan ystäväni kanssa.
Ja tietenkin YouTube-videon julkaisemisen jälkeen.
Yhtäkkiä kaikki oli selvää.
Nämä virheet eivät olleet vihollisia, tai jotakin, josta oli hätää. He olivat ystäväni. Itse asiassa he auttoivat minua parantamaan taitojani.
Nämä virheet eivät olleet vihollisia, tai jotakin, josta oli hätää. He olivat ystäväni. Itse asiassa he auttoivat minua parantamaan taitojani.
Mitä olen oppinut tekemään virheitä
1. Jos et yritä, et koskaan tiedä
Tässä junassa takaisin Varsovaan ensimmäinen asia, joka tuli mieleeni, oli se, että kyllä, korjaaminen ei tuntunut hyvältä. Itse asiassa se heilui huonosti.
Mutta sitten sanoin itselleni, että ainakin olin yrittänyt. Jos olisin käyttänyt englantia sen sijaan, että puhuin puolaa, olisin luultavasti sama virhe.
Toisin sanoen, kun joku korjaa sinut, sinun täytyy hemmotella itseäsi selkääsi ja kertoa itsellesi ”ainakin kokeilin”.
Toisin sanoen, kun joku korjaa sinut, sinun täytyy hemmotella itseäsi selkääsi ja kertoa itsellesi ”ainakin kokeilin”.
Tuo pelkkä toteutus voi sammuttaa turhautumisen ja vihan, jota saatat tuntea korjataessasi.
Ja suuri asia on, että mitä enemmän yrität, sitä enemmän opit , ja mitä enemmän opit, sitä enemmän yrität.
Ja suuri asia on, että mitä enemmän yrität, sitä enemmän opit , ja mitä enemmän opit, sitä enemmän yrität.
Monet kieltenopiskelijat - itseäni mukaan lukien - pitävät kuitenkin suuhunsa suljettuna puhumisen sijaan ja aktiivisesti tekemällä tonnia virheitä.
He pääsevät tähän kauheaan ansaan, jota kutsutaan perfektionismiksi.
He pääsevät tähän kauheaan ansaan, jota kutsutaan perfektionismiksi.
He ajattelevat, että jos he odottavat ja opiskelevat tarpeeksi kauan, he pystyvät käsittelemään kaiken täydellisesti, ilman virheitä.
Mutta se ajattelee taaksepäin.
Asiat eivät yksinkertaisesti toimi näin.
Mutta se ajattelee taaksepäin.
Asiat eivät yksinkertaisesti toimi näin.
Ihmisen vuorovaikutus on improvisaation ja odottamattomuuden ala.
Ei puhu vieraan kielen virheiden tekemisen pelossa: se on suurin virhe, jonka voit tehdä!
Ei puhu vieraan kielen virheiden tekemisen pelossa: se on suurin virhe, jonka voit tehdä!
Joka kerta, kun yrität, varsinkin kun tilanne ei ole suotuisa, tekee sinusta vahvempia ja luottavaisempia taitojasi.
Sinä ruokit ja vaalitat tätä luottamusta ja voimaa toimimalla, elävillä kokemuksilla ja jakamalla mielipiteesi monilla ihmisillä ja monenlaisissa tilanteissa.
Sinä ruokit ja vaalitat tätä luottamusta ja voimaa toimimalla, elävillä kokemuksilla ja jakamalla mielipiteesi monilla ihmisillä ja monenlaisissa tilanteissa.
2. Omaksua virheet
Tottuminen, kokeilu ja tuntemattomaan maahan suuntautuminen on suuri, mutta valitettavasti se ei riitä .
Sinun täytyy oppia hyväksymään toimenpiteiden seuraukset .
Joka kerta kun tapaat jonkun uuden, keskustelkaa uudesta aiheesta tai yrität lähestyä tiettyä aihetta epätavallisella tavalla, sitä suurempi on mahdollisuus tehdä virheitä.
Tässä vaiheessa sinä kiinnität huomionne, joka tekee maailmasta eron.
Tässä vaiheessa sinä kiinnität huomionne, joka tekee maailmasta eron.
Palaten takaisin tähän jaksoon Gosian kanssa, tajusin, ettei ollut mitään syytä olla vihainen tai turhautunut.
Hän oli tehnyt minulle suuren suosion. Hän näytti minulle, miten ilmaisua käytetään oikein.
Hän oli tehnyt minulle suuren suosion. Hän näytti minulle, miten ilmaisua käytetään oikein.
Olen turhautunut lopulta kiitollisuuteen.
Olen oppinut olemaan kiitollinen joka kerta, kun joku korjaa minut, riippumatta siitä, kuka se on, missä, milloin tai miten.
Olen oppinut olemaan kiitollinen joka kerta, kun joku korjaa minut, riippumatta siitä, kuka se on, missä, milloin tai miten.
Jopa ikävä kommentti Internetissä voi sisältää jotain arvokasta.
Jos opit olemaan kiitollisia, jos opit näkemään kritiikkiä hyödylliseksi - niin kauan kuin se tulee ns.
Jos opit olemaan kiitollisia, jos opit näkemään kritiikkiä hyödylliseksi - niin kauan kuin se tulee ns.
Muista: et syntynyt positiivisella tai negatiivisella asenteella virheiden tekemisessä. Kehitit sen ajan, koulutuksen ja sitkeyden avulla.
Jos sinulla on positiivinen asenne virheisiin, hyvä! Jos et, niin sinun tarvitsee vain poistaa kielteinen asenne ja korvata se positiivisella.
Jos sinulla on positiivinen asenne virheisiin, hyvä! Jos et, niin sinun tarvitsee vain poistaa kielteinen asenne ja korvata se positiivisella.
3. Kehitetään itsetuntemusta
Virheet ovat myös suuria, koska ne auttavat sinua ymmärtämään paremmin, miten tietty kieli toimii, ja millaisia virheitä olet tekemässä.
Tämä auttaa myös itseään korjaamaan.
Olen varma, että olet joskus pyytänyt itseäsi sanomalla jotain väärin joko juuri ennen tai juuri sen jälkeen kun sanoit sen ääneen. Kun huomaat virheen, korjaat itsesi välittömästi.
Se on itsetietoisuus .
Se on itsetietoisuus .
Mitä enemmän sinusta tulee itsetuntemusta, sitä enemmän voit pohtia, miten voit muotoilla tiettyjä lauseita paremmin, olet taipuvainen huomaamaan malleja enemmän, niin puhuessasi kuin muutkin.
Mielesi luo henkisen tilan, jota voit käyttää itsesi tarkkailuun sen sijaan, että pääsisit automaattisiin ja tajuttomiin kuvioihin.
Kun luot tämän henkisen tilan, pystyt pitämään parannusta koko kielten oppimismatkalla.
Kun luot tämän henkisen tilan, pystyt pitämään parannusta koko kielten oppimismatkalla.
Itsetietoisuus tulee koulutuksen, huomion, kiinnostuksen ja asenteen yhdistelmästä .
Jälleen, se ei ole sellainen, jonka olette syntyneet, vaan jotain, jota voit kehittyä ajan myötä .
Kuka tahansa voi.
Jälleen, se ei ole sellainen, jonka olette syntyneet, vaan jotain, jota voit kehittyä ajan myötä .
Kuka tahansa voi.
Sitä paitsi, jos kehität sitä yhdellä kielellä, joka siirtyy toiselle kielelle ... ja toiselle.
Kielten puhuminen ja virheiden minimoiminen on pitkä prosessi, ja se on useammin kuin pitkään jatkunut tasainen, hidas parantuminen .
Käytännön aika
Kielten puhuminen ja virheiden minimoiminen on pitkä prosessi, ja se on useammin kuin pitkään jatkunut tasainen, hidas parantuminen .
Et voi poistaa virheitä kokonaan; ne ovat osa ihmisen luonnetta, ja ne ovat välttämätön osa prosessia.
Ne ovat itse asiassa parhaita ystäviäsi sujuvasti.
Ne ovat itse asiassa parhaita ystäviäsi sujuvasti.
Et voi välttää niitä, mutta voit oppia käsittelemään niitä eri tavalla.
Voit tehdä tämän kehittämällä rohkeutta, kiitollisuutta ja itsetuntemusta.
Voit tehdä tämän kehittämällä rohkeutta, kiitollisuutta ja itsetuntemusta.
Edistämällä rohkeutta te toimitte ja puhutte, vaikka et ole varma siitä, mitä sanot, miten sanot sen, ja jos se on oikein.
Kiitos kiitollisuudella opit saamaan parhaan mahdollisen tilanteen kaikissa tilanteissa, jopa niiltä, jotka haluavat omasta syystä vahingoittaa sinua.
Syömällä itsetuntemusta luodaan sellainen henkinen tila, joka on välttämätön, jotta kielten oppimisen kaikki vaiheet paranevat, ja voittaa väistämättömät tienrakennukset matkan varrella.
Olen kouluttanut satoja oppilaita kielten valmennustuntien kautta, ja olen ylpeä ja etuoikeutettu, että olen nähnyt ihmisten muutoksen ja tullut suuriksi kielen oppijoiksi ja paremmiksi ihmisiksi.
He ovat ottaneet rohkeutta kuunnella, ajatella laatikon ulkopuolella, ryhtyä toimiin ja lopulta tulla paremmaksi versioksi itsestään.
Voit myös tehdä sen.
Voit myös tehdä sen.
Source: Luca Lampariello (English version)Related topics:
- Miten parantaa kuullunymmärtämistä
- Miten oppia Englanti helposti itse?
- Kuinka valmistautua työhaastatteluun Englanti?
- Kuinka oppia useampaa kieltä samaan aikaan?
Comments