Help

Dag iedereen,
Tijdens mijn online aanwezigheid hier op de PolyglotClub.com -site, heb ik gemerkt dat mensen de neiging hebben om machinevertalingstoepassingen vaker te gebruiken dan anderen te vragen om hen te helpen een tekst van de ene taal naar de andere te vertalen.
In mijn geval (mijn moedertaal is Arabisch), hebben veel geleerden en wetenschappers geprobeerd woorden te digitaliseren. Dit is iets goeds. Er blijft echter een groot probleem bestaan, namelijk de schaduw van de contextualisering van betekenissen en uitdrukkingen.
Wij creëren onze eigen demonen. Een reis-app is bedoeld om u te helpen de inspanning om uw bestemming te bereiken tot een minimum te beperken. In de taal kunnen we de inspanning minimaliseren. We zullen echter nooit onze bestemming, die echte schoonheid is, kunnen bereiken.
- FAQ Author: bezzaf
November 2021
Related topics:
Comments


