-
- Afrikaans
- Toskë
- العربية القياسية
- Български език
- Беларуская мова
- Català
- 官话
- Hrvatski jezik
- Český jazyk
- Dansk
- Nederlands
- English
- Esperanto
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Français
- Galego
- Deutsch
- Νέα Ελληνικά
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- Қазақ тілі
- 한국어
- Lingua Latina
- Lietuvių kalba
- Bahasa Melayu
- Norsk Bokmål
- فارسی
- Język polski
- Português
- Limba Română
- Русский язык
- Српски
- Slovenčina
- Español
- Svenska
- Wikang Tagalog
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська мова
- Tiếng Việt
- Afrikaans
ヘルプ
あなたが国際的に活動しているならば、あなたはあなたの商業とマーケティングの内容を翻訳する必要があるでしょう。
この記事では、国際化戦略に含めるべき10の最も重要な言語について説明します 。
世界がよりつながりが深くなり、貿易がかつてないほど国際的になっていることは間違いありません。
ほとんどのグローバル企業は、単にさまざまな言語でコンテンツを提供することに伴う多くの機会について考えています 。
たとえば、従業員とのコミュニケーションを向上させるためのオンライントレーニングを探したり、クライアントを支援するためのユーザーガイドを翻訳したり、世界中のより多くの訪問者を引き付けるためのWebサイトを探したりできます。
そのような相互作用を国際的に促進するような翻訳およびローカライズ戦略を定義することがますます必要になっています。
約6000既知の生活言語の中で、良い投資であるものを選択することは必ずしも容易ではありません。
あなたが国際的に活動しているならば、あなたの商業とマーケティングの内容を翻訳するとき考慮されるべきである10の重要な言語のリストを確立しました。このリストには、これらの言語がどのように優れた選択肢であるかを示す事実と数値も示されています。
1. 英語
英語はビジネスおよび学術の言語です 。 94国で339 100万人のネイティブスピーカーが話す、これは20最も重要な国際機関の公用語です。
その使用はそれ故に非常に広まっています。ほとんどの国で、それはまた学校で教えられる最初の外国語です。それは世界の人口の3分の1によって理解されています。
したがって、英語は国際的な場面で発展したい企業にとって不可欠です。
あなたが英語の翻訳者を必要とするならば、あなたはPolyglotサービスプラットホームでそれを見つけることができます。
2. 中国語
中国語は、 955万人を超えるネイティブスピーカー、つまり世界の人口の14,4 ％を占める、一連の中チベット語です。これは、合計で、 世界でこれまでで最も話し言葉である1億個のスピーカー。
世界経済におけるその優位な立場は、それをビジネスチャンスの顕著な源としています。中国企業が国際的に拡大しているとき、そして国が非常に低いコストと高い生産性のためにアウトソーシング能力を高めている間、この言葉は無視することができません。その上、英語の慣習は中国ではあまり一般的ではありません。
あなたの異なった書かれた内容を翻訳するために、あなたはこの言語の二つの書かれた形式、すなわち簡体字中国語と繁体字中国語の間で選択しなければならないでしょう。大多数の人々は簡体字中国語を使用していますが、繁体字中国語の使用は増加しています。
スペイン語
必ずしもビジネス言語として認識されているわけではありませんが、ネイティブスピーカーを擁している405百万人のスペイン語は、北京語に次いで2番目に話されている言語です。それなら、あなたがそれを私たちのリストに載せているのは当然のことです。
スペイン語でコンテンツを提供することで、スペインだけでなく、メキシコ、ペルー、パラグアイ、エクアドルなどのラテンアメリカ諸国 、さらにはスペイン語が約37,6百万語の母国語であるアメリカでも門戸を開きます37,6人。
豊富な二国間貿易協定のおかげで、メキシコの貿易は世界で最も開かれた貿易の一つです。イギリスはそれを国際教育の優先国としても認定しました。
4. アラビア語
アラビア語がで話されている295世界中万人。それは中東およびアフリカの多数の活気があり成長している経済を含む28さまざまな国の公用語です 。
6アラビア語圏の国々はイギリスの50主要輸出品市場のひとつです。経済におけるそれらの総合的価値は、スペイン、中国またはイタリアの価値を上回っています。
その上、アラビア語は
明らかに、この地域の不安は深刻な問題ですが、情報と外交のニーズを満たすためにアラビア語のコンテンツに対する需要が高まるだけです。
アラビア語の表示が長い間Webサイトで問題となっていた場合は、最新のソフトウェアとブラウザでこの問題を克服することができます。そのため、アラビア語ですぐに翻訳を行う企業が増えていく可能性があります。
5. ドイツ語
ドイツ有する95万人のネイティブスピーカーとの合計210世界中で百万個のスピーカー 。それはまたオンラインで4番目によく使われる言語です。これは、このリストの他のほとんどの言語と比較して小さいように思われるかもしれませんが、この言語はヨーロッパ 、 ヨーロッパ 、 ヨーロッパ 、ドイツ、オーストリア、ベルギー、スイス、ルクセンブルク、スイスなどで話されています。リヒテンシュタイン。
ドイツ語の翻訳者の選択を確認してください。
8. フランス語
フランス語は一般的に愛の言語であると考えられていますが、それはビジネスにも劣らず興味深いことです。 39カ国に合計75万人の講演者がいるため、フランス語は依然として非常に人気のある言語です。事実、 220百万人も第二言語としてフランス語を話します。
9. 日本人
日本人は、世界で3番目に大きな経済大国である日本を中心に、 130万人の講演者を擁しています 。
あなたのコンテンツを日本語に翻訳するために、あなたはフリーランス翻訳者を見つけることができます 。
10. ヒンディー語
なぜヒンディー語があなたの国際化戦略の重要な言語の1つであるべきですか？ヒンディー語は世界で5番目に話されている言語で、 260万人260ネイティブスピーカーがいます。インドは、面積で世界で7番目に大きい国、人口で2番目に大きい国、そして間違いなくすべての主要国で最も成長が著しい国です。
このプラットフォームでは、 ヒンディー語の翻訳者を見つけることができます。
Source: Les 10 langues demandées dans le monde des affairesRelated topics:
Comments
4
All