Log In Register
-
- Afrikaans
- Toskë
- العربية القياسية
- Български език
- Беларуская мова
- Català
- 官话
- Hrvatski jezik
- Český jazyk
- Dansk
- Nederlands
- English
- Esperanto
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Français
- Galego
- Deutsch
- Νέα Ελληνικά
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- Қазақ тілі
- 한국어
- Lingua Latina
- Lietuvių kalba
- Bahasa Melayu
- Norsk Bokmål
- فارسی
- Język polski
- Português
- Limba Română
- Русский язык
- Српски
- Slovenčina
- Español
- Svenska
- Wikang Tagalog
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська мова
- Tiếng Việt
- Afrikaans
helpo
Bad translation?
Please HELP us CORRECT (click the button at the end of each paragraph) & Become VIP!
Vi devos traduki vian komercan kaj merkatan enhavon se vi funkcias internacie.
En ĉi tiu artikolo ni rakontos al vi kiuj estas la 10 plej gravaj lingvoj en via internacia strategio .
Sendube la mondo iĝas pli ligita kaj ke la komerco, pli ol iam ajn, estas internacia.
Plejpartoj de tutmondaj kompanioj almenaŭ pensis pri la multaj eblecoj kiuj venas kun simple oferti sian enhavon en malsamaj lingvoj .
Por efike atingi vian aŭdiencon , vi devas paroli al ili en sia preferata lingvo .
Ekzemple vi povas trovi interretan trejnadon por plibonigi dungistan komunikadon, transigi uzanto-gvidilojn por helpi klientojn aŭ lokalizi vian retejon por allogi pli da vizitantoj ĉirkaŭ la mondo.
Ĉiam pli necesas difini tradukan kaj lokan strategion, kiu internacie stimulos tiajn interagojn.
Inter ĉirkaŭ 6000 konataj vivantaj lingvoj , ne ĉiam facilas elekti tiujn, kiuj estas bona investo.
Ekzemple vi povas trovi interretan trejnadon por plibonigi dungistan komunikadon, transigi uzanto-gvidilojn por helpi klientojn aŭ lokalizi vian retejon por allogi pli da vizitantoj ĉirkaŭ la mondo.
Ĉiam pli necesas difini tradukan kaj lokan strategion, kiu internacie stimulos tiajn interagojn.
Inter ĉirkaŭ 6000 konataj vivantaj lingvoj , ne ĉiam facilas elekti tiujn, kiuj estas bona investo.
La unua afero farenda estas taksi viajn makroekonomiajn celojn kaj viajn ĉefajn celajn spektantarojn. Antaŭ ol subakviĝi en la oceanon de lingvoj, ekzamenu tiujn uzatajn de viaj konkurantoj por komuniki sian enhavon kaj demandu vin, ĉu vi devas kopii ilin aŭ elstari el ili. Post kiam vi kolektis sufiĉe da informoj, prenu tempon interpreti ĝin.
Ni establis liston de 10 esencaj lingvoj, kiujn oni konsideru al la traduko de via komerca kaj merkata enhavo, se vi funkcias internacie. Ĉi tiu listo ankaŭ prezentas faktojn kaj ciferojn, kiuj ilustras kiel ĉi tiuj lingvoj estas bonaj ebloj.
Ni establis liston de 10 esencaj lingvoj, kiujn oni konsideru al la traduko de via komerca kaj merkata enhavo, se vi funkcias internacie. Ĉi tiu listo ankaŭ prezentas faktojn kaj ciferojn, kiuj ilustras kiel ĉi tiuj lingvoj estas bonaj ebloj.
1. Angla
La angla estas la lingvo de komerca kaj universitata lingvo . Lingvo en 94 landoj de 339 milionoj da denaskaj parolantoj, ĝi estas la oficiala lingvo de la 20 plej gravaj internaciaj organizoj.
Ia uzo estas do ege vasta. En plej multaj landoj, ĝi estas ankaŭ la unua fremda lingvo instruata en lernejoj. I estas komprenata de unu triono de la monda loĝantaro .
La angla lingvo ankaŭ tenas la plej altan postenon en la plej uzataj lingvoj fare de retuzantoj kun 949 milionoj da uzantoj kaj estas la plej uzata lingvo en plurlingvaj retejoj.
La angla do estas nepra por iu ajn kompanio deziranta disvolviĝi en la internacia sceno.
Se vi bezonas anglan tradukiston, vi povas trovi unu en la platformo Polyglot Services .
La angla do estas nepra por iu ajn kompanio deziranta disvolviĝi en la internacia sceno.
Se vi bezonas anglan tradukiston, vi povas trovi unu en la platformo Polyglot Services .
2. Ĉina
Ĉina estas aro de ĉin-tibetaj lingvoj, kiuj konsistigas pli ol 955 milionoj da denaskaj parolantoj, aŭ 14,4 % de la monda loĝantaro. Thei estas senkompare la plej parolata lingvo en la mondo , kun entute 1 miliardoj da parolantoj.
Ia reganta pozicio en la tutmonda ekonomio faras ĝin rimarkinda fonto de komercaj ŝancoj . En tempo kiam ĉinaj kompanioj disetendiĝas internacie kaj dum la lando havas kreskantajn subkontraktadajn kapablojn pro tre malaltaj kostoj kaj alta produktiveco, ĉi tiu lingvo ne povas esti ignorata. Krome la praktiko de la angla ne estas tre ofta en Ĉinio.
La mandarena ankaŭ estas la dua plej populara lingvo inter retumantoj . Se interreta uzado daŭre kreskas en gravaj aziaj landoj, oni povas atendi, ke ĉinoj baldaŭ anstataŭos la anglan kiel la plej uzitan lingvon en la interreto.
Por traduki viajn diversajn skribajn enhavojn, vi devos elekti inter la du skribitaj formoj de ĉi tiu lingvo, nome simpligita ĉina kaj tradicia ĉino . Dum la plimulto de la loĝantaro uzas simpligitan ĉinan, tradicia ĉina uzo kreskas.
Por traduki viajn diversajn skribajn enhavojn, vi devos elekti inter la du skribitaj formoj de ĉi tiu lingvo, nome simpligita ĉina kaj tradicia ĉino . Dum la plimulto de la loĝantaro uzas simpligitan ĉinan, tradicia ĉina uzo kreskas.
Se vi bezonas ĉinan interpretiston por komerca kunveno aŭ alia okazo, vi devos elekti inter mandarena kaj kantonano. Aliflanke, se temas pri dokumentoj tradukendaj , via elekto estos inter simpligita ĉina kaj tradicia ĉina.
3. Hispana
Kvankam ĝi ne nepre estas konsiderata kiel komerca lingvo, la hispana, kun 405 milionoj da denaskaj parolantoj, estas la dua plej parolata lingvo post la mandarena. Ne mirinde, ke vi trovas ĝin en nia listo.
Proponante vian enhavon en la hispana, vi malfermas pordojn ne nur en Hispanio, sed ankaŭ en latinamerikaj landoj kiel Meksiko, Peruo, Paragvajo kaj Ekvadoro, kaj eĉ en Usono, kie la hispana lingvo estas la patrina lingvo de ĉirkaŭ 37,6 milionoj. homoj.
Sciante, ke Usono estas la plej granda ekonomio de la mondo kaj ke la hispana loĝantaro ŝajne duobliĝos ĝis 2050, la graveco de la hispana lingvo ŝajnas evidenta.
Danke al riĉa aro da duflankaj komercaj interkonsentoj, la komerca Meksiko estas inter la plej malfermitaj en la mondo. Unuiĝinta Reĝlando ankaŭ identigis ĝin kiel prioritatan landon por internacia edukado.
Danke al riĉa aro da duflankaj komercaj interkonsentoj, la komerca Meksiko estas inter la plej malfermitaj en la mondo. Unuiĝinta Reĝlando ankaŭ identigis ĝin kiel prioritatan landon por internacia edukado.
Se vi volas fari negocojn en Usono, ie en la okcidenta mondo, la hispana devas esti parto de viaj tradukaj lingvoj.
Via povas trovi ĉi tie selektadon de hispanaj tradukistoj .
Via povas trovi ĉi tie selektadon de hispanaj tradukistoj .
4. Araba
La araba estas parolata de 295 milionoj da homoj ĉirkaŭ la mondo. I estas la oficiala lingvo de 28 malsamaj landoj, inkluzive de granda nombro de dinamikaj kaj kreskantaj ekonomioj en la Proksima Oriento kaj Afriko .
6 Arabparolantaj landoj estas inter la 50 gravaj eksportmerkatoj de Britio pri varoj . Ilia kombinita valoro en la ekonomio superas tiun de Hispanio, Ĉinio aŭ Italujo.
Krome, la araba loko estas la dua inter la 'estontaj lingvoj' laŭ raporto eldonita de la
Mezoriento estas rapide kreskanta merkato, kun entuziasmaj konsumantoj. La regiono estas prospera kaj multaj ŝtatoj provas allogi turistojn al siaj landoj, precipe per butikumado.
Klare, la malsekureco de la regiono estas vera problemo, sed ĝi nur aldonas la bezonon pri araba enhavo por kontentigi la bezonojn de inteligenteco kaj diplomatio.
Klare, la malsekureco de la regiono estas vera problemo, sed ĝi nur aldonas la bezonon pri araba enhavo por kontentigi la bezonojn de inteligenteco kaj diplomatio.
Interreto ankaŭ progresas en Proksim-Oriento kaj, pro la fakto, ke granda nombro de arabaj parolantoj parolas nur la araban, tradukante enhavon en la araba estas esenca por akiri avantaĝon en la internacia merkato.
Se la montriĝo de la araba estas iam ajn problema en retejoj, la lastaj softvaroj kaj retumiloj superis ĉi tiun malfacilaĵon. Estas do verŝajne, ke pli kaj pli da kompanioj tradukas sian enhavon en la araba baldaŭ.
Se la montriĝo de la araba estas iam ajn problema en retejoj, la lastaj softvaroj kaj retumiloj superis ĉi tiun malfacilaĵon. Estas do verŝajne, ke pli kaj pli da kompanioj tradukas sian enhavon en la araba baldaŭ.
Kompanioj devas temigi, ke iliaj produktoj estas facile haveblaj en la araba mondo, malgraŭ ĝiaj malfacilaj rilatoj kun la okcidenta mondo. Ĉi tio certigos pozitivajn rezultojn ne nur por kompanioj parolantaj la saman lingvon, sed eĉ pli por diplomatio aŭ energio kaj defendo.
5. Germana
Germana havas 95 milionojn da denaskaj parolantoj kaj totalo de 210 milionoj da parolantoj tutmonde . I estas ankaŭ la kvara plej uzita lingvo interrete. Ĉi tio povas ŝajni malgranda kompare kun la plej multaj aliaj lingvoj en ĉi tiu listo, sed ĉi tiu lingvo estas parolata en kelkaj el la plej gravaj eŭropaj ekonomioj , nome Germanio, Aŭstrio, Belgio, Svislando, Luksemburgo kaj Svislando. Liensteintenŝtejno.
Germanio precipe estas la ĉefa ekonomio de la Eŭropa Unio kaj ekonomia motoro en la internacia nivelo.
Germanio estas la tria plej granda kontribuanto de la mondo al esplorado kaj disvolviĝo. La germana estas do aparte grava por scienca esplorado kaj estas la plej alta en la ĉefaj sciencaj lingvoj uzataj en sciencoj kiel medicino, sociaj sciencoj, psikologio, artoj kaj aliaj homaj sciencoj.
Danke al ilia reputacio pri kvalito kaj scio-laboro, multaj germanaj kompanioj regas sian branĉon kaj se vi volas sukcesi en sia kampo, vi ankaŭ devos uzi sian lingvon.
Kontrolu nian elekton de germanaj tradukistoj .
Kontrolu nian elekton de germanaj tradukistoj .
6. Portugala
Portugala estas parolata de 210 milionoj da homoj en Portugalio (kompreneble) kaj en Brazilo, same kiel en kelkaj lokoj en Afriko. I estas ankaŭ la dua lingvo parolata en Latinameriko (post la hispana).
Por komerco, Brazilo estas probable la plej interesa lando. Malgraŭ profunda recesio, Brazilo restas granda lando kaj granda merkato . I reprezentas la ĉefan ekonomian potencon en Latinameriko kaj, laŭ iuj indikiloj, la reakiro en la lando ŝajnas esti anoncita por la sekvanta jaro aŭ la sekva. Novaj komercaj ŝancoj ne mankos.
Ĉar Brazilo estas la plej citita scienca regiono ekster la landoj de la G8 , ĝi ofertas eblojn por kunlaboro kaj scienca kunlaboro, precipe en la farmaciaj kaj energiaj kampoj.
La British Council lokigas portugalon en la 10 plej gravaj lingvoj por la estonteco de la Unuiĝinta Reĝlando kaj citas eblajn ŝancojn en la kampoj de komerco, scienco, edukado kaj diplomatio.
Postulo de portugala ankaŭ pliiĝas en Usono. Kvankam ĝi ĉiam estis konsiderata grava lingvo sur tutmonda skalo, ĝi ĵus estis rekonita kiel grava lingvo por komercaj kaj internaciaj rilatoj .
Portugala ankaŭ akiras popularecon en Azio pro la graveco de la diplomatiaj kaj ekonomiaj rilatoj de la regiono kun Portugalio kaj portugale parolantaj landoj.
Laŭ taksoj de UNESCO , la portugala estas la eŭropa lingvo kies kresko estas plej forta post la angla. Laŭ UNESCO donacoj publikigitaj de The Portugal News , ĉi tiu lingvo havas la plej grandan potencialon por kreskado kiel internacia lingvo en Suda Afriko kaj Sudameriko.
Estas do interese, konsideri la portugalan kiel utilan lingvon por evoluigi komercajn ŝancojn sur kvar kontinentoj.
Jen selektado de sendependaj portugalaj tradukistoj .
Jen selektado de sendependaj portugalaj tradukistoj .
7. Rusa
Kun 155 milionoj da denaskaj parolantoj en Centra Eŭropo, Orienta Eŭropo kaj Rusujo, la rusa estas la oka plej ofta lingvo en la mondo kaj la dua plej uzata lingvo por enhavo de retejo post la angla.
Rusujo estas unu el la kvar ĉefaj emerĝantaj potencoj en la mondo . I jam estas la sesa plej granda ekonomio en la mondo kaj estas atendita duobligi Germanion ĝis 2030.
La grandeco de la lando, ĝia emerĝa ekonomio kaj ĝiaj naturaj resursoj (ĝi estas la plej granda nafto-produktanto en la mondo) montras klare la intereson, kiun ĉi tiu lingvo prezentas al komercoj. Krome Moskvo havas la plej altan koncentriĝon de miliarduloj en iu grava urbo en la mondo.
Rusujo estas fama pro siaj talentaj inĝenieroj kaj altnivelaj komputilistoj, kaj la rusa estas unu el la plej popularaj lingvoj en la scienca kaj teknika literaturo de la sciencoj kiel fiziko kaj inĝenierado.
Rusujo havas malaltan anglan lingvoregon. Traduki vian enhavon al la rusa povas do esti grava paŝo por atingi viajn celojn internacie.
8. Franca
Kvankam la franca estas ĝenerale konsiderata kiel la lingvo de amo, ĝi estas ne malpli interesa por komerco. Kun tuta de 75 milionoj da parolantoj en 39 landoj , la franca restas tre populara lingvo. Fakte, oni taksas, ke 220 milionoj da homoj parolas la francan kiel duan lingvon.
La franca estas ankaŭ unu el la oficialaj lingvoj de pluraj organizoj, inkluzive de Unuiĝintaj Nacioj kaj la Monda Komerca Organizo.
La franclingva mondo ankaŭ inkludas Afrikon, rapide kreskantan kontinenton riĉan en naturaj rimedoj. La kvin plej rapide kreskantaj ekonomioj en Afriko estas Ruando, Tanzanio, Mozambiko, Côte d'Ivoire kaj la Demokrata Respubliko de Kongo. La franca estas la oficiala lingvo en 3 el ili. En landoj kiel Alĝerio, Maroko, Vjetnamio kaj Kamboĝo, kie la nivelo de angla lingvo estas tre malalta, la franca estas aparte utila.
Se vi celas konsumantojn en ĉi tiuj landoj, traduki vian enhavon en la francan povas esti interesa investo.
9. Japana
Japana havas 130 milionoj da parolantoj , ĉefe en Japanio, kiu estas la tria plej granda ekonomio en la mondo . La
Kvankam la japana ekonomio montris iujn signojn de stagnado, ni ne devas forgesi la geniecon de ĝiaj kompanioj, kiuj, kiel germanaj kompanioj, havas reputacion de ekscelenco. Japanaj kompanioj estas tre novigaj kaj Japanio estas la dua plej granda investanto de la mondo en la esplorada kaj evoluada sektoro kaj unu el la plej progresintaj kaj teknologie integritaj nacioj.
Japanio daŭre ludas gravan rolon en internaciaj altnivelaj forumoj kaj restas ĉefa provizanto de evoluada helpo. La Agentejo pri Fremdaj kaj Komunumaj Aferoj vidas Japanion kiel gravan partneron, inkluzive en la kampoj de klimata politiko, sekureco de energio kaj rimedoj, kaj reformo de financaj institucioj.
Por traduki vian enhavon en la japana, vi povas trovi sendependan tradukiston .
Por traduki vian enhavon en la japana, vi povas trovi sendependan tradukiston .
10. Hinda
Kial Hindi estus unu el la kernaj lingvoj de via internaciiga strategio? La hinda estas la kvina plej parolata lingvo en la mondo kaj havas 260 milionojn da denaskaj parolantoj. Barato estas la sepa plej granda lando en la mondo laŭ areo, la dua plej granda en populacio, kaj eble la plej rapida kreskanta lando en ĉiuj ĉefaj ekonomioj.
Same kiel Ĉinujo, Barato ofertas grandan akumuliĝan konsumanton kaj kulturan diversecon, kiu igas ĝin unu el la ĉefaj eblaj merkatoj laŭ loko, kio povas oferti signifajn komercajn ŝancojn. De ĉi tiu perspektivo, la internaciigo certe devos kovri la tutan gamon de merkataj kanaloj (teksto, aŭdio, vidbendo, komerca produktado).
Kvankam Barato estas la patrujo de 125 milionoj da parolantoj de la angla, 85 % de la loĝantaro ne parolas la anglan, superita de la uzo de lokaj lingvoj.
Proponoj estis faritaj sur la internacia nivelo por aldoni hindion al la listo de oficialaj lingvoj de Unuiĝintaj Nacioj. Se ĉi tiuj proponoj sukcesas, ĉiuj dokumentoj de Unuiĝintaj Nacioj devas esti haveblaj en tiu lingvo.
Konklude, hindaj demografioj sole generas konsumantojn kaj entreprenojn, kaj tial fonto de estonta postulo laŭ loka enhavo.
Ĉi tiu platformo permesas vin trovi hindajn tradukistojn.
Ĉi tiu platformo permesas vin trovi hindajn tradukistojn.
Pensu pri rapide kreskantaj lingvoj
Kiaj ajn lingvoj vi elektas, vi ofte bezonas aldoni novajn por plenumi la multobligadon de enhavaj formatoj kaj la kreskado de via akcipedieto de eblaj konsumantoj tra la mondo.
Memoru, ke nia listo estas simple indika kaj korespondas al tio, kion ni konsideras tutmondaj gravaj en 20 19
Se la celata merkato de via kompanio estas pli malgranda, via persona 'supera 10' eble havas malsamajn lingvojn, kiuj ne aperas en ĉi tiu listo.
Konkludo
La elekto de celaj lingvoj estas decida por optimumigi komercajn rezultojn kaj akiri merkatan kotizon internacie. Thati estas decido, kiu estas nek simpla nek evidenta.
Memoru, ke via propra merkata esplorado estas prioritato . Aliflanke via celcelo restas esenca kriterio por elekti la lingvojn, kiuj devas okazi en via internaciiga strategio.
Source: Les 10 langues demandées dans le monde des affairesRelated topics:
- Kiel komenci aventuron kun la pola
- Kiel akiri lingvolernan mergadon hejme
- Kiel lerni Vjetnama lingvo, alfabeto kaj prononcado?
- Kiel uzi vortojn instrui vortojn?
Comments
Filter by Language:
2
All