Pomoc
Jak jsem plynule mluvil španělsky, aniž bych ve Španělsku žil (a jak to také můžete udělat)
Napsal Luca Lampariello .
Mohl jsem přísahat, že jsem v Mexiku.
I když jsem už do té doby plynně mluvil španělsky, mé smysly pro učení jazyka brněly; zde byla skutečná, opravdová příležitost procvičit si své dovednosti a právě mi padla do klína.
Byl jsem v New Yorku. V Queensu, uprostřed malého nenápadného samoobsluhy.
Po setkání s tím, co vypadalo jako malá část Mexika přímo uprostřed Spojených států, jsem si konečně uvědomil důležitost španělštiny jako celosvětového jazyka.
Dovolte mi, abych se podělil o svůj příběh o výuce španělštiny , aby vás mohl také inspirovat k zahájení vlastní španělské cesty.
Začněte se soustředit, zůstaňte soustředěni
Moje první zkušenost se španělštinou byla v roce 1996.
V televizi jsem viděl reklamu na
O několik let později jsem si uvědomil, že tento jediný kurz měl obrovský dopad na to, že jsem plynule ovládal španělštinu.
Proč?
Protože jsem měl k dispozici jednu (a pouze jednu) možnost, neměl jsem jinou možnost, než se soustředit. A zaměření může být velkým činitelem rozdílů v úspěchu ve výuce jazyků .
To vede k tomu, čemu se říká paradox volby ; je-li k dispozici příliš mnoho možností, rozhodování se ve skutečnosti stává obtížnějším, ne snadnějším.
Tady je moje rada: nepřetěžujte se příliš mnoho zdrojů .
Vyberte si tu pravou španělštinu
Tady je další věc, kterou si musíte uvědomit, když budete plynně španělsky:
Není jen jedna španělština!
Ve dvaceti zemích po celém světě se jako úředním jazykem mluví španělsky a v každém místě se mluví jiným jazykem.
U Američanů a Kanaďanů je však volba mnohem méně zřejmá. Pokud nemáte jasný důvod nebo chuť učit se jeden typ španělštiny, můžete být v pokušení naučit se jazyk bez ohledu na to, zda jsou k dispozici lidé nebo zdroje, bez ohledu na zdroj.
Španělština, kterou se rozhodnete naučit, bude mít dopad:
- Váš přízvuk
- Vaše gesta
- Vaše osobnost, když mluvíte
- Váš slovník
- Vaše formální a neformální řeč
Zaměřte se na životní styl, ne na umístění
Když mě lidé slyší mluvit španělsky, okamžitě předpokládají, že jsem žil ve Španělsku. Což je spravedlivé, protože jsem si vlastně v roce 2007 vyměnil v Barceloně.
Obvykle jsou ale překvapeni, když zjistili, že Barcelona není místem, kde jsem se naučil většinu své španělštiny.
Pravdou je, že jsem skutečně plynule ovládal španělštinu i mimo Španělsko , na místech, jako je Řím a Paříž.
Když jsem nakonec našel španělsky mluvící obyvatele, strávil jsem s nimi co nejvíce času.
Jistě, určitě to může pomoci, ale nebude to dělat za vás .
Nejdůležitějšími možnostmi, které jako španělský mluvčí můžete udělat, je to, jak se učíte, s kým se učíte a jak trávíte čas. To je vše.
Prožijte svůj španělský příběh a mluvte plynule španělsky
V jádru můj španělský příběh není o slovech, která jsem se naučil, o zdrojích, které jsem použil, nebo dokonce o španělsky mluvících zemích, které jsem navštívil.
Můj španělský příběh je opravdu o tom, jak jsem postavil novou, španělsky mluvící verzi sebe sama .
Pro sebe jsem vytvořil jedinečnou španělskou identitu:
- Zaměření na jeden zdroj najednou
- Ponořuji se důsledně do jediné palety španělštiny a
- Budování životního stylu plného španělské kultury, jazyka a (nejdůležitější ze všech) Španělů!
Vaše španělská identita a příběh samozřejmě nebudou stejné jako moje; ve skutečnosti jsem si jistý, že to bude úplně jiné.
Skutečnou otázkou však je toto:
Jak úžasný bude váš španělský příběh?
Začínáme je jediný způsob, jak to zjistit!
Related topics:
- Jak se učit více jazyků najednou?
- Jak se každý den naučit jakýkoli jazyk (a držet se ho)
- Jaké dovednosti získáte z učení se jazyku?
Comments