Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/vi

Từ Polyglot Club WIKI
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Arabic-Language-PolyglotClub.png
Tiếng Ả Rập chuẩnNgữ phápKhoá học 0 đến A1Động từ tính từ và vị trí

Cấu trúc cơ bản của động từ tính từ[sửa | sửa mã nguồn]

Trong tiếng Ả Rập, động từ tính từ là những từ được dùng để miêu tả hay bổ nghĩa cho danh từ. Chúng ta cần phải học cách đặt và sắp xếp động từ tính từ cho phù hợp với danh từ mà chúng ta muốn miêu tả.

Trong câu tiếng Ả Rập, động từ tính từ được đặt sau danh từ mà chúng ta muốn miêu tả. Ví dụ:

Tiếng Ả Rập Phiên âm Tiếng Việt
الكِتَابُ الْجَمِيلُ alkitābu l-jamīlu Cuốn sách đẹp
الرَّجُلُ الْطَّوِيلُ ar-rajulu aṭ-ṭawīlu Người đàn ông cao
الطَّعَامُ الْلَّذِيذُ aṭ-ṭaʿāmu l-laḏīzu Món ăn ngon

Trong ví dụ trên, động từ tính từ được đặt sau danh từ mà nó miêu tả.

Sự phù hợp giữa động từ tính từ và danh từ[sửa | sửa mã nguồn]

Động từ tính từ phải phù hợp với danh từ mà nó miêu tả theo giới tính, số và trường hợp. Ví dụ:

Tiếng Ả Rập Phiên âm Tiếng Việt
الطَّالِبُ الْمُجْتَهِدُ aṭ-ṭālibu l-mujtahidu Học sinh chăm chỉ (nam)
الطَّالِبَةُ الْمُجْتَهِدَةُ aṭ-ṭālibatu l-mujtahidatu Học sinh chăm chỉ (nữ)
الْكِتَابَةُ الْجَمِيلَةُ al-kitābatu l-jamīlatu Viết đẹp

Trong ví dụ trên, động từ tính từ phải phù hợp với giới tính của danh từ mà nó miêu tả. Ngoài ra, nếu danh từ là số nhiều, động từ tính từ cũng phải là số nhiều.

Đặt động từ tính từ trước hoặc sau danh từ[sửa | sửa mã nguồn]

Trong tiếng Ả Rập, động từ tính từ có thể được đặt trước hoặc sau danh từ mà nó miêu tả. Tuy nhiên, khi đặt động từ tính từ trước danh từ, nó thường mang tính mở đầu cho câu hoặc tập trung vào tính chất của động từ tính từ. Khi đặt động từ tính từ sau danh từ, nó thường mang tính bổ nghĩa cho danh từ.

Ví dụ:

Tiếng Ả Rập Phiên âm Tiếng Việt
الْبَيْتُ الْكَبِيرُ al-baytu l-kabīru Ngôi nhà lớn
الْمَدِينَةُ الْجَمِيلَةُ al-madīnatu l-jamīlatu Thành phố đẹp
الْأَطْفَالُ الْجَدِيدُونَ al-aṭfālu l-jadīdūna Trẻ em mới

Trong ví dụ trên, động từ tính từ được đặt trước danh từ khi muốn tập trung vào tính chất của động từ tính từ. Nếu muốn miêu tả danh từ một cách chính xác, chúng ta nên đặt động từ tính từ sau danh từ.

Kết luận[sửa | sửa mã nguồn]

Trên đây là những điều cơ bản về động từ tính từ và vị trí trong tiếng Ả Rập. Để trở thành một người nói tiếng Ả Rập thành thạo, chúng ta cần phải học thuộc những quy tắc này và luyện tập nhiều. Hy vọng rằng những thông tin này sẽ giúp ích cho các bạn trong việc học tiếng Ả Rập.

Bảng mục lục - Khóa học tiếng Ả Rập chuẩn - Từ 0 đến A1[sửa mã nguồn]


Giới thiệu chữ viết tiếng Ả Rập


Danh từ và giới tính trong tiếng Ả Rập


Động từ và biến hình trong tiếng Ả Rập


Số và đếm trong tiếng Ả Rập


Từ vựng tiếng Ả Rập hàng ngày


Từ vựng về đồ ăn và thức uống


Tập quán và truyền thống Ả Rập


Nghệ thuật giải trí và nhạc cụ Ả Rập


Tính từ trong tiếng Ả Rập


Đại từ trong tiếng Ả Rập


Giới từ trong tiếng Ả Rập


Từ để hỏi trong tiếng Ả Rập


Trạng từ trong tiếng Ả Rập


Từ vựng về giao thông


Từ vựng về mua sắm và tiền bạc


Văn học và thơ Ả Rập


Nghệ thuật viết chữ khắc và nghệ thuật Ả Rập


Từ vựng về thời tiết


Câu điều kiện trong tiếng Ả Rập


Nội động từ trong tiếng Ả Rập


Mệnh đề quan hệ trong tiếng Ả Rập


Tính từ và danh từ tiếng Ả Rập


Điện ảnh và truyền hình Ả Rập


Thời trang và làm đẹp tiếng Ả Rập


Từ vựng về thể thao và giải trí


bài học khác[sửa | sửa mã nguồn]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson