Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/ro
Nivel 1[modificare | modificare sursă]
Nivel 2[modificare | modificare sursă]
Nivel 3[modificare | modificare sursă]
Nivel 3[modificare | modificare sursă]
Nivel 2[modificare | modificare sursă]
Nivel 1[modificare | modificare sursă]
În această lecție veți învăța cum să plasați și să acordați adjectivelor cu substantivele pe care le modifică în arabă standard.
Pentru a putea utiliza adjectivul în limba arabă, trebuie să fie acordat cu substantivul pe care îl descrie. Acest lucru înseamnă că adjectivul trebuie să fie modificat pentru a se potrivi cu genul, numărul și cazul substantivului. În arabă, adjectivul urmează întotdeauna substantivele pe care le modifică.
De exemplu:
Standard Arabic | Pronunție | Română |
---|---|---|
الفتاة الجميلة | al-fatāt al-jamīlah | fata frumoasă |
În acest exemplu, adjectivul "frumoasă" (jamīlah) este acordat cu substantivul "fată" (fatāt) în ceea ce privește genul și numărul. Deoarece substantivul este feminin și singular, adjectivul trebuie să fie și el feminin și singular. De asemenea, adjectivul urmează direct substantivul în limba arabă.
Iată câteva reguli de bază pentru acordul și plasarea adjectivelor în limba arabă:
- Adjectivul urmează întotdeauna substantivul pe care îl descrie.
- Dacă substantivul este feminin, adjectivul trebuie să fie și el feminin. Dacă substantivul este masculin, adjectivul trebuie să fie și el masculin.
- Dacă substantivul este singular, adjectivul trebuie să fie și el singular. Dacă substantivul este plural, adjectivul trebuie să fie și el plural.
- Când substantivul este definit, adjectivul trebuie să fie și el definit. Când substantivul nu este definit, adjectivul poate fi definit sau nehotărât.
Iată un alt exemplu:
Standard Arabic | Pronunție | Română |
---|---|---|
الطالب الذكي | al-ṭālib al-ḏakī | studentul inteligent |
În acest exemplu, adjectivul "inteligent" (ḏakī) este acordat cu substantivul "student" (ṭālib) în ceea ce privește genul și numărul. Deoarece substantivul este masculin și singular, adjectivul trebuie să fie și el masculin și singular. De asemenea, adjectivul urmează direct substantivul în limba arabă.
În general, acordul și plasarea adjectivelor în limba arabă poate fi destul de complexă, dar aceste reguli de bază vă vor ajuta să începeți să vă construiți propoziții simple în limba arabă.
Alte lectii[modificare | modificare sursă]
- 0 to A1 Course → Grammar → Diferențe între propozițiile relative în arabă standard și engleză
- Curs 0 până la nivelul A1 → Gramatică → Conjugarea trecutului
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Formare și utilizare
- Curs 0 la nivel A1 → Gramatică → Conjugarea viitorului
- 0 to A1 Course → Grammar → Prepoziții de bază
- Present tense conjugation
- Curs 0- A1 → Gramatica → Articole definite și nehotărâte
- Curs 0 la A1 → Gramatică → Prepoziții de timp și de loc
- Curs 0 la A1 → Gramatică → Pronume personale
- Curs de la 0 la nivelul A1 → Gramatică → Negarea
- De la nivelul 0 la A1 → Gramatică → Vocalele în arabă
- Curs 0 până la nivelul A1 → Gramatică → Expresii de bază în arabă
- 0 to A1 Course
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Comparativ și superlativ