Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/sr
Naučićete kako da slažete i postavljate pridjeve sa imenicama u arapskom jeziku[уреди | уреди извор]
Slaženje oblika i postavljanje pridjeva[уреди | уреди извор]
Pridjevi su vrsta riječi koja se koristi da bi se opisala imenica. Postoje tri glavne vrste pridjeva u arapskom jeziku: muški, ženski i srednji. Oni se razlikuju po rodu, broju i padežu i moraju se slažiti sa imenicom koju opisuju.
Na primjer:
Standardni arapski | Transkripcija | Engleski prevod |
---|---|---|
سَيَّارَةٌ حَمْرَاءٌ | sayyaaraH hamraa'un | crveni automobil |
سَيَّارَةٌ زَرْقَاءُ | sayyaaraH zarqaa'u | plavi automobil |
سَيَّارَةٌ صَفْرَاءُ | sayyaaraH Sifraa'u | žuti automobil |
Da biste slažili pridjeve, morate ih uskladiti sa spolom i brojem imenice koju opisuju. To znači da muški pridjev imenici muškog roda mora slijediti mušku formu, ženski pridjev imenici ženskog roda i srednji pridjev srednjoj formi.
Ako je imenica u množini, pridjev mora biti u skladu sa svim formama izraženim u zavisnosti od roda, broja i padeža.
Na primjer:
- "Srebrne kišobrane" bi preveli kao "al-mazawija al-فضية" (al-mazawijatu al-fudhuuliyaatu)
- "Crveni automobili" bi preveli kao "al-sayaraat al-hamra' " (al-sayaraat al-hamraa'u)
U ovakvim slučajevima, pridjev "srebrne" i "crvene" moraju imati pravi oblik u muškom i ženskom obliku odvojeno, dok se u srednjem obliku mogu prilagoditi formi koja se koristi.
Postavljanje pridjeva[уреди | уреди извор]
U arapskom jeziku pridjevi se postavljaju ispred imenice koju opisuju. Međutim, u nekim slučajevima, pridjev se može postaviti iza imenice koju opisuju. To se obično radi kada pridjev stoji uz zamjenice "a" ili "to".
Na primjer:
- "Kuće su lijepe" bi rekli "al-buyuutu jamilatun"
- "Ovo je lijepo mjesto" bi rekli "haza majmunun jamilun"
U ovom slučaju "lijep" prvo slijedi imenicu "kuće" i "mjesto", ali ako želite reći "ova lijepa kuća" ili "ovo lijepo mjesto", možete okrenuti redoslijed i staviti pridjev nakon imenice.
Zadaci za vježbu[уреди | уреди извор]
Pokušajte upotrijebiti usklađeni oblik pridjeva u sljedećim primjerima:
- veliki grad
- bijela ptičica
- lijepo drvo
Rječnik osnovnih pridjeva[уреди | уреди извор]
Pridjev | Muški oblik | Ženski oblik | Srednji oblik |
---|---|---|---|
velik | kabiiR | kabiiraH | kabiiratun |
lijep | jamiil | jamiilaH | jamiilatun |
bijel | abyD | abyDaH | abyDa'tun |
crven | Hmar | Hmarra'aH | Hmarra'atun |
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Konjugacija prošlog vremena
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Osnovne arapske fraze
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Muški i ženski rod
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Osnovni predlozi
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Konjugacija glagola u sadašnjem vremenu
- 0 do A1 kurs → Grammar → Formiranje pitanja
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prepozicije vremena i mjesta
- 0 to A1 Course → Grammar → гласки арапског језика
- 0 to A1 Course → Grammar → Differences from English relative clauses
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Formiranje i upotreba
- Tokom kursa 0 do A1 → Gramatika → Konjugacija budućeg vremena
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Negacija
- 0 to A1 Course → Grammar → Razlike između aktivnog i pasivnog glasa
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Arapske samoglasnike