Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/hi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
शीर्षक स्तर 1[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अरबी में विशेषण (adjective) स्थान और सहमति अत्यंत आवश्यक होती है। विशेषण नामों (nouns) को वर्णन करने के लिए उपयोग में लिया जाता है। विशेषण की सहमति नाम के वचन (number) के साथ और नाम के जिस समानार्थी समूह को वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
शीर्षक स्तर 2[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
विशेषण की सहमति के अनुसार, नाम का वाक्य में स्थान अत्यंत महत्वपूर्ण होता है। उदाहरण के लिए:
| स्टैंडर्ड अरबी | उच्चारण | अनुवाद |
|---|---|---|
| الرَّجُل الْجَمِيل | ar-rajulu al-jamīlu | handsome man |
| الرَّجُلَانِ الْجَمِيلَانِ | ar-rajulāni al-jamīlayni | two handsome men |
| الرّجال الجميلون | ar-rajalu al-jamīlu | the handsome men |
आप लोगों को विशेषण की सहमति का ध्यान रखना होगा, क्योंकि विशेषण का समानार्थी समूह (synonymous group) के साथ अवश्य सहमति करनी होगी। उदाहरण के लिए:
| स्टैंडर्ड अरबी | उच्चारण | अनुवाद |
|---|---|---|
| الرَّجُل الْجَمِيل | ar-rajulu al-jamīlu | handsome man |
| المِرْأَةُ الجَمِيلَةُ | al-mir’atu al-jamīlatu | beautiful woman |
| الرَّجُل الْجَمِيل والمِرْأَةُ الجَمِيلَةُ | ar-Rajulu al-jamīlu wa al-mir'atu al-jamīlatu | the handsome man and the beautiful woman |
शीर्षक स्तर 2[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
विशेषण के स्थान का निर्धारण अत्यंत महत्वपूर्ण होता है। विशेषण को सामान्यतः नाम से पहले रखा जाता है। उदाहरण के लिए:
- قلمٌ أسود (qalam aswad) - Black pen
- بابٌ كبير (bab kabeer) - Big door
विशेषण को अक्सर नाम के बाद भी रखा जा सकता है, लेकिन इस स्थिति में उन्हें सहमति की जरूरत होगी। उदाहरण के लिए:
- القلم الأسود (alqalam al'aswad) - The black pen
शीर्षक स्तर 1[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब आप कुछ वाक्य लिख सकते हैं विशेषण सहमति के साथ जैसे उपर्युक्त उदाहरणों का उपयोग करते हुए। वैसे, इस परीक्षण में कुछ संकेत हैं जो आपको विशेषण सहमति की मदद कर सकते हैं। आप इस परीक्षण में अपने नए ज्ञान का अभ्यास कर सकते हैं।
- محمدٌ طويلٌ । (Muhammadun ṭawīlun) - Muhammad is tall.
- بابٌ كبيرٌ । (Babun kabeerun) - The door is big.
- الفَتاةُ الجَميلَةُ ترتِّدي فستانًا أحمَرَ اللَّونِ । (Alfatatul jamilatul tartidii fustaanana 'ahmara al-lawni) - The beautiful girl is wearing a red dress.
शीर्षक स्तर 1[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब आपका स्थान और सहमति के साथ विशेषण का उपयोग करने का समय है। उपर्युक्त उदाहरण देखें और नि: शुल्क रूप से अपने स्वयं के उदाहरण बनाएं। सफल परीक्षण और उद्धरणों के बाद, आप विशेषण के स्थान और सहमति को समझ सकते हैं। परीक्षणों का विस्तार जारी रखें और शुभकामनाएं।