Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/hi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
विषय का विवरण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
इस पाठ में, आप सीखेंगे कि अरबी भाषा में संबंध सूचक सर्वनामों को कैसे बनाया जाता है और कैसे उन्हें उपयोग किया जाता है। यह पाठ संपूर्ण शुरुआती छात्रों के लिए बनाया गया है, इसमें आपको कुछ महत्वपूर्ण पूर्व ज्ञान की आवश्यकता होगी।
संबंध सूचक सर्वनाम क्या होते हैं[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
संबंध सूचक सर्वनाम उस शब्द की जगह लेते हैं जिसकी वस्तु आपकी होती है। यह सर्वनाम सम्बोधन, संज्ञा या वाक्य से प्रत्येक जगह प्रयुक्त होते हैं।
- संज्ञा से संबंध सूचक सर्वनाम
यदि किसी संज्ञा के साथ संबंध सूचक सर्वनाम बनाने की आवश्यकता होती है, तो उस संज्ञा के साथ 'का' का उपयोग किया जाता है।
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| الكتاب الخاص بي | al-kitab al-khass bi | my special book |
यहां 'खास' संज्ञा है जिसके साथ संबंध सूचक सर्वनाम 'मेरा खास कागज़' है। अरबी में, संज्ञाओं को इस तरह संबोधित किया जाता है, जो उनके तकदीर का पता लगाने के लिए आवश्यक होता है, जिससे उन्हें नसीब होगा।
आप भी संज्ञाओं के साथ संबंध सूचक सर्वनाम बना सकते हैं। महत्वपूर्ण बात यह है कि ऑफर होता है कि संज्ञा के स्थान पर संबंध सूचक सर्वनाम हो।
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| المنزل الجديد لهم | al-manzil al-jadid lahum | their new house |
- सम्बोधन से संबंध सूचक सर्वनाम
जब कोई बात आनुवाद करता है या बोलता है, तो वह अपनी बात की ओर इशारा करता है। उसे सम्बोधित करने के लिए संबंध सूचक सर्वनाम का उपयोग किया जाता है।
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| حسناً، لنروح الآن | hasanan, lannruh al'ana | Well, let's go now. |
यहां, संबंध सूचक सर्वनाम 'our' है जो समझाया जाता है 'हम यात्रा पर'।
- 'के साथ' रूप में संबंध सूचक सर्वनाम
(यह बिल्कुल 'के साथ' प्रयोग की तरह होता है जो हिन्दी में प्रयुक्त होता है)
अरबी में, 'के साथ' के रूप में संबंध सूचक सर्वनाम को बनाने के लिए 'ल-क/ल-ह' शब्द का उपयोग किया जाता है।
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| شاهدته حديثاً مع ابنته | shahidtu-hu hadithan ma'a bintihi | I recently saw him with his daughter. |
यहां, संबंध सूचक सर्वनाम 'us' है, जिससे समझाया जाता है 'वे हमारे साथ हैं'।
उदाहरण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
इस उदाहरण में, हम कुछ मुख्य घटनाओं को संबोधित करते हुए संबंध सूचक सर्वनाम बनाएँगे:
- संज्ञा से संबंध सूचक सर्वनाम
- राकिब की किताब कहाँ है?
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| كِتَاب رَاكِبٌ | kitab rakib | Rakib's book |
- सम्बोधन से संबंध सूचक सर्वनाम
- सलीम, आपने अपने साथ कॉफी ले ली है?
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| قد أخَذْتَ قَهْوَتَك مَعَكَ؟ | qad akhath-ta qahwatuka ma'ak | Have you taken your coffee with you, Salim? |
- 'के साथ' रूप में संबंध सूचक सर्वनाम
- तारा, क्या तुम पार्टी के लिए अपने दोस्त के साथ आएँगे?
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| هَلْ سَتَأْتِي مَعَ صَدِيقِك ِ إِلى الحفلة؟ | hal satate-ma'a sadiki-ka ila al-hafila? | Will you come with your friend to the party, Tara? |
कुछ परिभाषाएँ[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
इस पाठ में कुछ मुख्य परिभाषाएँ निम्नानुसार हैं:
- संबंध सूचक सर्वनाम: संबंध सूचक सर्वनाम वह सर्वनाम होते हैं जो बताते हैं कि वस्तु या अपेक्षित वस्तु किसकी होती है।
- संज्ञा: संज्ञाएँ वे शब्द होते हैं जिनके द्वारा वस्तुएँ और जातियाँ संज्ञित की जाती हैं।
- सम्बोधन: सम्बोधन वह शब्द होते हैं जो कार्य करने वाले से सीधे बोलने के लिए प्रयोग किये जाते हैं। इसमें संबंध सूचक सर्वनाम सम्मिलित होते हैं।
संबंध सूचक सर्वनाम का उपयोग[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
संबंध सूचक सर्वनाम का उपयोग बहुत सारे स्थितियों में किया जाता है। इसके उदाहरण निम्नलिखित हैं:
- क्हाना मेरा है।
- तुम चाय पीते हो?
- मेरे फोन का बैटरी खत्म हो गया।
संबंध सूचक सर्वनाम का उच्चारण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
संबंध सूचक सर्वनाम का उच्चारण सीखने के लिए, आप हमारे उपशब्दों का उपयोग कर सकते हैं:
- संज्ञा से संबंध सूचक सर्वनाम: का, के।
- सम्बोधन से संबंध सूचक सर्वनाम: आपका, आपकी, आपके, उसका, उसकी, उसके, हमारा, हमारी, हमारे, तुम्हारा, तुम्हारी, तुम्हारे।
- 'के साथ' रूप में संबंध सूचक सर्वनाम: उसके लिए, मेरे लिए, आपके लिए।
संबंध सूचक सर्वनाम का उपयोग करें[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
यदि आपको संबंध सूचक सर्वनाम के उपयोग की जानकारी है,