Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/fa

عربی استاندارد → دستور زبان → دوره ۰ تا A1 → توافق و قرار داد صفت

سطح ۱

معرفی

در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه صفت‌ها را با اسم‌هایی که آنها را توصیف می‌کنند، قرار دهید و تطبیق دهید.

سطح ۱

توافق صفت

وقتی یک صفت را با یک اسم تطبیق می‌دهیم، باید توجه داشته باشیم که صفت با اسم در سه جنس، یعنی مذکر، مونث و مفرد، توافق داشته باشد. برای مثال:

عربی استاندارد	تلفظ	ترجمه فارسی
المُعَلِّمُ الْجَدِیدُ	al-muʿallim al-jadīd	معلم جدید
المُعَلِّمَةُ الْجَدِیدَةُ	al-muʿallimat al-jadīdah	معلمه جدیده

قرار داد صفت

صفت همیشه قبل از اسم قرار می‌گیرد و باید توجه داشت که در عربی، فعل و فاعل عکس‌های هم هستند. بنابراین، به جای گفتن "مرد بزرگ"، باید گفت "بزرگ مرد". برای مثال:

عربی استاندارد	تلفظ	ترجمه فارسی
الرَّجُلُ الْكَبِيرُ	ar-rajul al-kabīr	مرد بزرگ
الْكَبِيرُ الرَّجُلُ	al-kabīr ar-rajul	بزرگ مرد

سطح ۲

تمرین

تلاش کنید جملات زیر را به عربی بنویسید و صفت‌ها را با نام‌هایی که آنها را توصیف می‌کنند، توافق دهید و درست قرار دهید.

1. منزل بزرگ
2. کتاب جدید
3. گل زیبا
4. مدرسه بزرگ
5. دوست خوب

سطح ۳

پاسخ تمرین

1. بَيْتٌ كَبِيرٌ
2. كِتَابٌ جَدِيدٌ
3. زَهْرَةٌ جَمِيلَةٌ
4. مَدْرَسَةٌ كَبِيرَةٌ
5. صَدِيقٌ حَسَنٌ

جدول فهرست - دوره عربی استاندارد - از ۰ تا A1

• معرفی دوره

  ---

معرفی الفبای عربی

• حروف عربی حرفهای صوتی
• حروف عربی حروف بی‌صدا
• عبارات پایه عربی

  ---

اسامی و جنسیت در عربی

• حروف معرف «ال» و «لا»
• اسامی مذکر و مونث

  ---

افعال و ترکیب آنها در عربی

• ترکیب حال ساده
• ترکیب گذشته
• ترکیب آینده

  ---

اعداد و شمارش در عربی

• اعداد اصلی ۱ تا ۱۰۰
• اعداد ترتیبی

  ---

واژگان در زندگی روزمره عربی

• تحیات و وداع
• رنگ‌ها
• روزهای هفته
• ماه‌های سال

  ---

واژگان خوراکی و نوشیدنی در عربی

• واژگان پایه غذایی
• نوشیدنی‌ها

  ---

آداب و رسوم عربی

• اسلام و فرهنگ عربی
• مهمان‌نوازی عربی

  ---

موسیقی و سرگرمی عربی

• ژانرهای موسیقی عربی
• رقص عربی

  ---

صفت‌ها در عربی

• توافق کلمات صفت با اسم
• مقایسه و افزایش درجه

  ---

ضمایر در عربی

• ضمایر شخصی
• ضمایر ملکی

  ---

حروف اضافه در عربی

• حروف اضافه پایه
• حروف اضافه زمان و مکان

  ---

پرسشی در عربی

• صفات پرسشی
• ساخت پرسش

  ---

قیدها در عربی

• ساخت و قرارگیری قیدها
• منفی کردن جمله

  ---

واژگان حمل‌ونقل

• حمل‌ونقل عمومی
• پرسیدن مسیر

  ---

واژگان خرید و فروش

• واژگان پولی
• واژگان خرید و فروش

  ---

ادبیات و شعر عربی

• ادبیات عربی کلاسیک
• شعر عربی

  ---

خطاطی و هنر عربی

• تاریخچه خطاطی عربی
• هنر و معماری عربی

  ---

واژگان هواشناسی

• واژگان پایه آب‌وهوا
• صحبت کردن درباره آب‌وهوا

  ---

جملات شرطی در عربی

• جملات شرطی نوع اول و دوم
• جملات شرطی نوع سوم و ترکیبی

  ---

علّی در عربی

• ساخت و کاربرد علّی
• تفاوت با فعل معلوم

  ---

جملات وصفی در عربی

• ساخت و کاربرد جملات وصفی
• تفاوت با جملات وصفی انگلیسی

  ---

صفات و اسامی عربی

• صفات معمول عربی
• اسامی ترکیبی در عربی

  ---

سینما و تلویزیون عربی

• سینمای عربی
• تلویزیون عربی

  ---

مد و زیبایی عربی

• لباس‌های سنتی عربی
• زیبایی و آرایش عربی

  ---

واژگان ورزش و فراغت

• ورزش‌های محبوب عربی
• فعالیت‌های فراغت

دروس دیگر

• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی نوع اول و دوم
• المستوى من الصفر الى A1 → قواعد اللغة العربية → نفي
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → مقایسه و تفضیلی
• دوره ۰ تا A1 عربی استاندارد کامل → دوره 0 تا A1 → حروف عربی
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان عربی → حروف اضافه پایه
• دوره ۰ تا A1 → قواعد → عبارات ابتدایی عربی
• دوره مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان → تفاوت های عبارات موصولی در زبان عربی استاندارد و انگلیسی
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تشکیل و استفاده
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرط سوم و شرط مخلوط
• 0 to A1 Course
• کورس آموزشی ۰ تا A۱ عربی استاندارد → قواعد → رفتار فعل در آینده
• Masculine and feminine nouns
• دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان عربی → ضمایر شخصی
• دوره 0 تا A1 → دستور → تنظیم حال حاضر