Language/Standard-arabic/Vocabulary/Public-transportation/fa
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس شما با نام های مختلف وسایل نقلیه عمومی در زبان عربی آشنا خواهید شد. از این درس می توانید به عنوان یک مبتدی کامل زبان عربی استاندارد استفاده کنید.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان عربی استاندارد، وسایل نقلیه عمومی را به شکل زیر می توان نام برد:
زبان عربی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
الحافلة | al-hafila | اتوبوس |
التاكسي | al-taxi | تاکسی |
المترو | al-metro | مترو |
القطار | al-qitaar | قطار |
العبارة | al-ebaara | واگن |
الدراجة الهوائية | al-daraja al-hawa'ia | دوچرخه |
السيارة | al-sayyara | خودرو |
سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این سطح، به شما توضیح داده می شود که هر وسیله نقلیه عمومی چه کاربردی دارد.
- الحافلة: برای سفرهای بلند مسافت به کار می رود.
- التاکسی: برای سفرهای کوتاه مسافت به کار می رود.
- المترو: برای سفر درون شهری به کار می رود.
- القطار: برای سفر بلند مسافت و بین شهری به کار می رود.
- العبارة: برای عبور از رودخانه ها و دریاها به کار می رود.
- الدراجة الهوائية: برای حمل و نقل درون شهری به کار می رود.
- السیارة: برای سفرهای شخصی به کار می رود.
سطح ۴[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این سطح، برخی از جملات مرتبط با حمل و نقل عمومی را خواهید دید:
- هل يوجد حافلة تذهب إلى المطار؟ (آیا اتوبوسی به سمت فرودگاه حرکت می کند؟)
- كم تكلفة التاكسي من هناك إلى المركز؟ (هزینه تاکسی از اینجا به مرکز چقدر است؟)
- كيف يمكنني الوصول إلى المحطة؟ (چگونه می توانم به ایستگاه بروم؟)
- متى يصل القطار؟ (قطار چه زمانی می رسد؟)
سطح ۵[ویرایش | ویرایش مبدأ]
همچنین، در این سطح، برای تمرین، جملات زیر را در زبان عربی بخوانید و سپس با توجه به ترجمه، بخوانید:
- الحافلة تأخذ وقتًا طويلاً بالنسبة للسيارة. (اتوبوس نسبت به خودرو زمان بیشتری می برد.)
- التاكسي هو الخيار الأفضل للذهاب إلى المطار. (تاکسی بهترین گزینه برای رفتن به فرودگاه است.)
- المترو سريع وفعال للغاية. (مترو بسیار سریع و کارآمد است.)
- القطار يسافر بسرعة شديدة. (قطار با سرعت بسیار زیاد حرکت می کند.)
سطح ۶[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اکنون به مرور واژگان جدید و اصطلاحات زبان عربی بپردازیم:
- محطة الحافلات: مرکز اتوبوس
- محطة القطار: ایستگاه قطار
- موقف سيارات الأجرة: پایانه تاکسی
- تذكرة: بلیط
- ركوب: سوار شدن
- ترانزيت: ترانزیت
سطح ۷[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این سطح، به شما توصیه می شود که از نرم افزارهایی مانند Google Maps، Waze و یا Moovit برای یافتن بهترین مسیر استفاده کنید.
سطح ۸[ویرایش | ویرایش مبدأ]
همچنین، می توانید با توجه به قوانین و مقررات مربوط به حمل و نقل عمومی در هر شهر، از نحوه استفاده و پرداخت بلیط آگاه شوید.
- برای مثال، در برخی شهرها، شما می توانید با خرید کارت هوشمند، هزینه بلیط را کاهش دهید.
- همچنین، در برخی شهرها، نوشیدن الکل در وسایل نقلیه عمومی ممنوع است.
سطح ۹[ویرایش | ویرایش مبدأ]
وقتی که با وسایل نقلیه عمومی سفر می کنید، بهتر است از امتیازاتی که ارائه می شود استفاده کنید.
- برای مثال، برخی از وسایل نقلیه عمومی دارای وای فای رایگان هستند.
- همچنین، برخی از وسایل نقلیه عمومی دارای فضایی برای نگهداری دوچرخه هستند.
سطح ۱۰[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در نهایت، برای یادگیری بهتر واژگان و اصطلاحات مرتبط با حمل و نقل عمومی، بهتر است که فیلم های آموزشی مرتبط با حمل و نقل عمومی را تماشا کنید.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره 0 تا A1 → واژگان → واژگان پول
- دوره 0 تا A1 → واژگان → سلام و وداع
- دوره ۰ تا A1 → کلمات → اعداد ترتیبی
- دوره ۰ تا A1 → لغت → فعالیتهای اوقات فراغت
- دوره ۰ تا A1 عربی استاندارد → → پرسیدن مسیر
- دوره 0 تا A1 → واژگان → واژگان غذایی پایه
- → دوره 0 تا A1 → روزهای هفته
- دوره 0 تا A1 → واژگان → ورزشهای محبوب عربی
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → واژگان خرید
- دوره 0 تا A1 → لغت → اصطلاحات هواشناسی ابتدایی
- دوره 0 تا A1 → لغت → نوشیدنیها
- دورة 0 إلى A1 → Vocabulary → الألوان
- دوره ۰ تا A1 → لغت → اعداد ۱ تا ۱۰۰
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ لغت → ماههای سال