---

Bu makalenin İngilizce versiyonu, dünyayı daha çok dilli bir yer ve LucaLampariello.com ekibinin bir üyesi yapma yolculuğunda, dil koçu ve öğretmen Kevin Morehouse tarafından yazılmıştır.

---

 Düzeltmeye yardım et

Dışarıdan bakıldığında, Doğu Asya'nın diğerlerinden keskin bir şekilde öne çıkan ana dilleri hakkında bir şey var: yazı sistemleri .

Batı dünyasının çoğu Latin alfabesinin yirmiden fazla harfine güvenirken, Çin, Japonya ve Kore farklıdır - Çin binlerce çizim benzeri gliften oluşan bir koleksiyon kullanır, Japonya aynı glifleri kullanır ve bunları iki hece ile tamamlar ve Kore tamamen farklı bir sistem kullanıyor.

 Düzeltmeye yardım et

Korece öğrenmeye kararlıysanız, Korece yazı sistemini öğrenme yolculuğunun Çince ve Japonca öğrenenlerin yüzleşmek zorunda oldukları şeye benzer olabileceğinden endişeleniyor olabilirsiniz: Yıllar ve yıllar boyunca Çince karakterlerin anlamlarını ve vuruş sırasını ezberlemek küçük bir çocuğun okuma seviyesine ulaşmak.

Eğer bu 한글 (hangul) , o zaman harika haberlerim var: Korece öğrenmek 한글 (hangul) , seni ya da başka birini başarmak yıllar almamalı.

Aslında, saatlerinizi bile almamalı.

 Düzeltmeye yardım et

Şaka yapmıyorum. Mümkün olan en yavaş hızda bile, Korece'de temel okuryazarlık birkaç oturumda elde edilebilir, hatta motive olursanız daha az.

Bu makalede, Korece bir kelime bilmeseniz bile bugün Korece yazı sistemini öğrenmek için kullanabileceğiniz bir yol haritası sunacağım. Bunu size tam olarak öğretmeyeceğim, bunun yerine, işi mümkün olduğunu düşündüğünüzden daha hızlı bitirmenize yardımcı olacak araçlar ve kaynaklar konusunda size yol göstereceğim.

Başlayalım.

 Düzeltmeye yardım et

Adım 1: Temel Şekilleri Öğrenin

Ünlüleri Öğrenmek

Korece yazı sistemini öğrenirken, başlamak için en iyi yer, en kolay olanın en kolayı olan sesli harflerdir.

Tüm Korece ünlüler, üç olası bileşenin birleşimi olarak yazılmıştır:

1. Bir veya iki dikey çizgi (ㅣ)
2. Kısa çizgi (orijinal olarak nokta) (-)
3. Yatay bir çizgi (ㅡ)
Cidden, işte bu.

Bu kısa bileşen listesi, dildeki her sesli harfleri oluşturur.

ㅣ, ㅓ, ㅏ, ㅔ, ㅐ, ㅡ, ㅗ, ㅜ

 Düzeltmeye yardım et

Bu sembollerin şimdilik hangi sesleri çıkardığı konusunda endişelenmeyin. Buna daha sonra videolarda ulaşacaksınız. Her bir sembolün nasıl yalnızca yukarıda listelenen bileşenlerden oluştuğuna odaklanın.

Tire içeren semboller için, ikinci bir tire eklemek orijinal sesli harfin başlangıcına kayma denen bir şey (İngilizce konuşanlar için kabaca bir 'y' sesi) ekler.

ㅕ, ㅑ, ㅖ, ㅒ, ㅛ, ㅠ

 Düzeltmeye yardım et

Hatta ilk setten saf ünlüleri alıp sembollerini birleştirebilir, iki ünlüler veya iki sesli harfin birleşmesi olan tek bir ses oluşturabilirsiniz:

ㅜ + ㅣ = ㅟ ㅜ + ㅔ = ㅞ ㅗ + ㅐ = ㅙ ㅗ + ㅏ = ㅘ ㅜ + ㅓ = ㅝ ㅡ + ㅣ = ㅢ

İşte bu kadar. Modern Korece'de kullanılan ünlüler ve ünlü benzeri sesler için kullanılan tüm semboller budur. Sadece üç tür çizginin rekombinasyonu olan yirmi 'harf'.

 Düzeltmeye yardım et

Her sembolü doğru sesiyle ilişkilendirdiğinizde işler daha da kolaylaşır. Bunu 'ㅏ' 'baba' gibi bir 'ah' sesi yapar biliyorum Örneğin, o zaman hızlı bir şekilde harfe ikinci çizgi ekleyerek bu öğreneceksiniz (ㅑ) bir hale getirir 'yah' olduğu gibi sesi 'yard' .

İşte size yukarıda açıklanan tüm sesli harflerin telaffuzunda yol gösterecek iki kısa video:

Korece Ünlüler - Temel

Korece Diphthongs - Bileşik / Karmaşık Ünlüler

 Düzeltmeye yardım et

Ünsüzleri Öğrenmek

Kore ünsüzleri için karşılaşacağınız semboller konusunda size rehberlik edeyim. Yine, şimdilik sesler için endişelenmeyin. Sesi değiştirmek için parçalara ve bir sembole farklı öğelerin nasıl eklenebileceğine odaklanın.

İlk olarak, temel ünsüzleri oluşturan 9 şekil vardır:

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ

 Düzeltmeye yardım et

Ünlüler gibi, bu ünsüz şekiller, hepsi yukarıdaki ilk ünsüzün sesiyle ilgili olan değişken ünsüzler yaratmak için ilginç şekillerde birleştirilebilir.

Örneğin, bu ünsüzlerin bazıları 'iki katına çıkarılabilir' ve gergin bir ses oluşturabilir. Bunlara genellikle 'çift ünsüzler' denir.

ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅉ, ㅆ

Bu sembollerin birkaçına bir (veya daha fazla) satır eklemek, bu ünsüzlerin aspire edilmiş versiyonlarını yaratır; bunlar, telaffuz edildiğinde ağızdan daha fazla hava akışı ile birlikte basitçe aynı ünsüzler olur.

ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ, ㅊ

 Düzeltmeye yardım et

İşte buyur. Bu 19 şekil ile, modern Kore dilinde kullanılan tüm ünsüzleri öğrendiniz.

İşte size her sembolü eşdeğer sesiyle eşleştirmenize yardımcı olacak bir video:

 Düzeltmeye yardım et

2. Adım: Basit Heceleri Öğrenin

Hece Blokları Oluşturma

Artık tüm Kore ünsüz ve ünlü sembolleriyle tanıştığınıza göre, Kore yazı sisteminin en ilginç yönlerinden birini öğrenebiliriz: sembollerin nasıl birbirine uyduğunu.

Gördüğünüz gibi, Korece hangul çoğu alfabe ve hatta karakter sistemi gibi çalışmıyor.

 Düzeltmeye yardım et

Çoğu yazı sistemi kelimeleri, harfleri veya karakterleri yan yana yerleştirerek oluşturur.

Örneğin, 'cat' kelimesini İngilizce iletmek için 'C', 'A', ve 'T' harflerini alıyoruz. ve bunları sırayla birbiri ardına yerleştirin.

C + A + T = CAT

 Düzeltmeye yardım et

Korece biraz farklıdır, çünkü 'harfler' sırayla yazılmaz, daha çok hece blokları halinde düzenlenir.

Yazı sisteminin adını al, hangul:

Korece kelimesini oluşturan semboller şunlardır:

ㅎ, ㅏ, ㄴ, ㄱ, ㅡ, ㄹ

 Düzeltmeye yardım et

Ancak, arka arkaya ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ yazıp bir gün diyemezsiniz. Bu hiç çalışmıyor.

Bunun yerine, sözcüklerin içindeki Korece semboller 'hece blokları' olarak gruplandırılmıştır. Korece'de bir hece oluşturan semboller, kabaca kare şeklinde gruplandırılmış ve soldan sağa ve yukarıdan aşağıya sıralanmıştır.

Yani, heceye göre hece alındığında, hangul şunlardan gelir:

ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한 ㄱ + ㅡ + ㄹ = 글

 Düzeltmeye yardım et

Ardından, uygun hece blokları oluşturulduktan sonra, tıpkı İngilizce harflerde yaptığınız gibi, bunları yan yana koyarsınız.

한 + 글 = 한글

 Düzeltmeye yardım et

Hece bloğu oluşturmaya henüz bahsetmediğim önemli bir istisna: Bir sözcükteki bir hecenin yalnızca bir sesli harf içermesi amaçlanıyorsa, bu yazılı hecenin bir 'ㅇ' simgesiyle başlaması gerekir, bu durumda şu şekilde bilinir: bir 'boş ünsüz'.

 Düzeltmeye yardım et

Bu nedenle, kelimenin tam anlamıyla 'baba' daki 'ah' sesli harfini içeren bir hece '아' değil 'ㅏ' yazılmalıdır.

 Düzeltmeye yardım et

Basit Heceleri Alıştırma

Ünlüler ve ünsüzler için ayrı sembolleri öğrendikten sonra, bunların hece blokları halinde nasıl düzenlendiğine ek olarak, yalnızca bir ünsüz ve bir sesli harften oluşan basit hece bloklarını okumanın zamanı geldi.

 Düzeltmeye yardım et

Neyse ki, küçük Koreli çocuklar bu şekilde okumayı öğrenmeye başlar, bu yüzden bunları hızlı bir şekilde öğrenmenize yardımcı olacak bol miktarda kaynak vardır.

İngilizce konuşan çocuklara ABC'lerini öğretmek için kullanılan alfabe tablosuna benzer bir tabloyla başlamanızı öneririm.

Buradaki tek fark, ABC'leriniz yerine 가나다라마바사 öğreniyor olmanızdır.

 Düzeltmeye yardım et

Aşağıdaki gibi bir grafikle başlarsınız ve onu tüm basit ünsüz-ünlü kombinasyonlarının seslerini ezberlemek için kullanırsınız.

 Düzeltmeye yardım et

İsterseniz, bu videoda olduğu gibi, şarkı aracılığıyla basit heceleri bile öğrenebilirsiniz:

 Düzeltmeye yardım et

Karmaşık Hecelerin Uygulanması

Japonca gibi dillerin aksine, Korece hecelerin tümü basit ünsüz + sesli (CV) çiftleriyle sınırlı değildir.

Korece heceleri, ünsüz + sesli + ünsüz (CVC) veya ünsüz + sesli + ünsüz + ünsüz (CVCC) yapısıyla sonuçlanan sesli harften sonra ek ünsüzler de içerebilir.

 Düzeltmeye yardım et

Yazıldıklarında, bu heceler CV karşıtlarına göre biraz daha kalabalık görünür, bu nedenle bu hece bloklarını oluştururken izlenen soldan sağa, yukarıdan aşağıya kurallara özel dikkat göstermeniz gerekir.

Örneğin, at için kelime ( “mal” ):

ㅁ + ㅏ + ㄹ = 말

 Düzeltmeye yardım et

Ve yaşam kelimesi ('salm') :

ㅅ + ㅏ + ㄹ + ㅁ = 삶

Maalesef, telaffuz biraz daha karmaşık olabileceği yer burasıdır.

Bir hece bloğundaki ünlüleri takip eden ünsüzler Korece'de 받침 ('batchim') veya 'son ünsüzler' olarak bilinir. Bu ünsüzlerin telaffuzu genellikle öğrendiğiniz gibi aynı kalsa da, bir hece-son ünsüzün normalden farklı telaffuz edildiği sık istisnalar vardır.

 Düzeltmeye yardım et

İşte size 받침 veya 'son ünsüzler' in inceliklerini anlatacak birkaç video:

Son Ünsüzler (받침)
받침 hakkında her şey (Batchim) - Bölüm 1
받침 hakkında her şey (Batchim) - Bölüm 2

 Düzeltmeye yardım et

한글 Becerilerinizi Bir Sonraki Seviyeye 한글

Bu noktada, Kore yazı sistemi 한글 nin aşağıdaki temel yönlerini 한글 :

- Sesli harfler
Kayar
İkili şarkılar

- Ünsüzler
Aspire edilmiş ünsüzler
Çift ünsüzler

- Son ünsüzler ( 받침 )

 Düzeltmeye yardım et

Blogda ve bağlantılı videolarda paylaştığım bilgileri öğrenmek ve incelemek için birkaç saat harcadıysanız (veya yakında harcayacaksanız), Kore alfabesini öğrendiğinizi çok ciddiye alabilirsiniz.

En azından, karşılaştığınız herhangi bir Korece kelimeyi yarı güvenilir bir şekilde okuyabilmelisiniz (yani ses çıkarabilir, anlamazsınız).

 Düzeltmeye yardım et

Ancak, Korece öğrenci olarak işiniz henüz bitmedi. Gerçekte, bu sadece başlangıçtır.

İşte Korece becerileriniz geliştikçe gelecekte üzerinde çalışabileceğiniz birkaç şey:

 Düzeltmeye yardım et

Telaffuz

Artık Kore alfabesindeki tüm harfleri tanıyabilseniz de, muhtemelen bu harflerle birlikte gelen Korece sesleri telaffuz etmek için çok daha fazla pratiğe ihtiyacınız var.

Merak etmeyin, bu oldukça normaldir. İngilizce konuşanlar (ve çoğu batı dilini konuşanlar) için, Korece telaffuz genellikle dil öğrenme sürecinin en zor kısmıdır.

 Düzeltmeye yardım et

Her zaman olduğu gibi zor, imkansız anlamına gelmez. Benim (ve diğer birçok öğrencinin) sahip olduğu gibi, Korece seslerde ustalaşabilirsiniz. Sadece zaman, özveri ve doğru kaynakları gerektirir.

İşte başlamak için birkaç tane:

YouTube - Korece'yi Motive Edin - Korece Telaffuz Oynatma Listenizi Geliştirin

Korece Telaffuz Rehberi

 Düzeltmeye yardım et

El Yazısı ve Yazma

Artık Kore alfabesinin sembollerini okuyup tanıyabildiğinize göre, muhtemelen onları yazarak iletişim kurmak için kullanmak isteyeceksiniz.

Bu durumda, Korece'yi elle yazmayı, bir bilgisayarda yazmayı veya her ikisini birden öğrenebilirsiniz.

 Düzeltmeye yardım et

El yazısı için, vuruş sırası ve farklı baskı / komut dosyası stilleri dahil olmak üzere Korece semboller yazmak için ihtiyacınız olan her şeyi size gösterecek olan Hangul Master by Talk to Me'yi Korece öneririm.

 Düzeltmeye yardım et

Yazmak için, her ihtiyacı karşılayan tek bir kaynak yoktur, ancak Go Billy Kore'nin Hangul Attack adlı ücretsiz Korece yazma oyununu indirerek başlamanızı öneririm. Buradan, 10FastFingers gibi çevrimiçi bir araç kullanarak yazma hızınızı artırma alıştırması yapabilirsiniz.

Korece okumayı ve yazmayı öğrendiniz mi? Deneyimlerinizi yorumlarda paylaşın!

 Düzeltmeye yardım et