ヘルプ

NEW ARTICLE

外国語を学ぶために厳密には必要で、国の生活されていますか?



パリに移動するので、外国人に会うことは私のために簡単です。私はに行くポリグロットカフェバー (で特色CANAL +ショー )。人々は彼らの言語を練習するためにそこに会います。あなたがドアを通って歩くようにしてバッジを取得し、あなたの名前とあなたがそれに話す言語を記述します。

これは、毎週あなたの言語を練習する素晴らしい機会です。私の言語交換は非常に頻繁になってきたので、私はいくつかの定期的な質問や反応に気づきました。人々は、私は10の言語を話すことを見つけるときに私が最も得る反応の一つは、次のとおりです。 'ああ、あなたは正しい、長い時間のために海外に住んでいる必要があります?」または右、'あなたは多くの旅行しなければなりませんか」?
その最後の「右」は思考私を得ました。私は中国の生活は、新しい言語を習得するために厳密に必要だと思ったことはありません。私は海外に住んでいることなく、私が知っているすべての言語をピックアップしています。では、なぜこれほど多くの人々はそれが自分の家の快適で言語を習得することは不可能であると思いますか?

あなたの目的は十分に明確ではありますか?


「流暢さ」のような用語、または「話す」、あるいは言語のコミュニティでの激しいと白熱した議論の対象となっている「学習」。 「どのくらいの時間は?言語Xを話すようにあなたを取るんでした ''あなたは流暢にそれを話すのですか?」私は少しスロー質問です、私は認めなければなりません。彼らは本当に正確に回答するにはあまりにも漠然としています。
私はそれが「言語的自律」と流暢の妥当な程度で言語を「話す」と(ビデオリンク)を緩和することができるようになるために何を意味するのか私自身の定義があります。それによると、それはあなたがポリグロットミートアップに持つ言語交換の種類に正確に説明できるものではありません。

ポリグロットミートアップ。


あなたが国に住んでいる言語を話せるように厳密には必要であるかどうかの問題を詳細に調べる前に、あなたは明らかにあなたの長期的な目標を定義する必要があります。あなたの目標は、簡単に言語を話し、理解することであるならば、国に住んでする必要はありません。インターネットの前に私は旅行する必要がありますが、最近は自宅から学ぶことは問題でさえあまりありませんでした。インターネットで、私たちは文字通り、任意の言語で自分自身を囲むことができます。あなたは、Skypeでそれを話す映画やYouTubeの動画を見たり、ラジオでそれを聴くことができます。私たちはウェブ経由で持つことができる面白いと魅力的経験の不足はありません。

主な目的は、しかし、ネイティブのように話すのであれば、インターネットでは十分ではありません。あなたはネイティブスピーカーと言語が話されている自然環境と本物の、対面接触を必要としています。なぜ私はあなたを説明しましょう​​。

オランダとフランスとの私の経験



流暢に言語を話すと天然様のレベルでそれを話すとの違いを説明する良い例は、私はオランダ語とフランス語の両方を学んだ方法を示し、および2つの経験を比較することです。

「なぜあなたはオランダ語を学ぶだろうか」?これは私がオランダ語のネイティブスピーカーから得る典型的な質問です。はい、なぜですか?あなたはオランダに住んでいた場合、通常、あなたはオランダ語を勉強したいと思います。そして、その場合でも、ほとんどの人が人口の95%がそれが流暢に話すことを考えると、英語に頼ります。

ため、私は女の子のことを学びました。私はサルデーニャ島で13年前に彼女に会いました。彼女はそのよく英語を話すが、できませんでした。それは私に非常に多くの不満。あなたが本当に好きで、通信は言語によって制限されている誰かに会うとき、あなたは共通の言語の強く、より深い知識を憧れます。あなたが彼女の母国語で直接彼女に話していたかのように。しかし、その後も通信は同じではありません。
サルデーニャの後、私は私の友人とヨーロッパツアーを予定していた、とストップの一つはオランダでした。わずか数週間サルデーニャ島の女の子を満たした後、私は彼女の国で再び彼女に会いました。私は彼女にサプライズ訪問し、彼女は私が彼女の家の前に立っているのを見たとき、彼女は言葉でした。

彼女は私を聞かせて、私は彼女の両親に話を聞いて、私は自分の国のオランダ人と交流する機会がありました。すべてが英語だったので、私はオランダ人の言葉を話すことはありませんでしたが、それはまだ私のための突破口でした。最初のフラストレーションとその訪問は、後にオランダ語を学び始めるために私を促しました。

すぐに私は9月にローマで戻って到着し、私はASSIMILオランダ語コースを買って、私の冒険を始めました。
オランダ人は学ぶために人気のある言語ではないので、実用上のリソースは、一度にありませんでした。私は物事がさらに困難行われ、全くインターネットがなかったです。私はASSIMILに依存することを決定し、私はあなたがイタリアでVolksrantを得ることができることが分かりました。友達にもオランダに彼らの休暇から私のために本を戻すことになります。私はそれを実践することなく、オランダを読んでかなりの数年間を過ごしました。私は時々からオランダ人やベルギー人を満たしていたが、彼らはすべての非常に迅速に英語に切り替え。
私のオランダ人は年の間に休眠残りました。私が作っ以来、それはますます話す始めオランダで最初のビデオをインターネット上で。反応は、それがやる気練習すると言語を完璧にするように圧倒的に陽性でした。私は特に私の友人リチャードSimcottで、スカイプのそれはより多くのスピーキングを開始してから、私は誰と私は定期的に話す、二つの実素敵なオランダ人の女の子と友達になりました。私は面白いYouTubeのドキュメンタリー、ならびにこのようなポール&Wittermanとしてテレビ番組を見始めました。定数の練習は物事を変えた、と私はオランダがはるかに流暢4年前よりになってきているような気がします。私の進歩にもかかわらず、私はフランスに住んでいた後、フランスの私の知識とオランダ語で自分の能力を対比することができるようになりまし、私はオランダ語で行方不明ですか知っています。

Related topics:

Comments