ช่วยเหลือ

NEW ARTICLE

วิธีปรับปรุงความเข้าใจในการฟังของคุณ



Automatic translation from Google Help to correct


เขียนโดย Luca Lampariello


“ ยอมรับความเป็นธรรมชาติ ความลับของธรรมชาติคือความอดทน” - Ralph Waldo Emerson

เมื่อผู้คนถามฉันว่าจะพัฒนาความเข้าใจในการฟังของพวกเขาเป็นภาษาต่างประเทศได้อย่างไรเรื่องราวเดียวกันก็อยู่ในใจเสมอ:
Automatic translation from Google Help to correct
มันเป็นเรื่องราวของนักเรียนชาวอเมริกันชื่ออเล็กซ์ที่จ้างฉันมาเป็นโค้ชสอนภาษาของเขา

สิ่งที่ทำให้ฉันหลงไหลตั้งแต่แรกคืออเล็กซ์ค่อนข้างผิดหวังกับความก้าวหน้าของเขา

“ ไม่ว่าฉันจะทำอะไรฉันก็ไม่เข้าใจภาษาสเปน ฉันฝึกทักษะการฟังของฉันตลอดเวลา แต่ดูเหมือนจะไม่มีอะไรทำงาน”
Automatic translation from Google Help to correct
ฉันถามเขาว่าเขามักจะฝึกฝนอย่างไร

'ฉันดูหนังและวิดีโอออนไลน์' เขาพูด “ ไม่ว่าฉันจะพยายามมากแค่ไหนฉันก็แทบจะไม่เข้าใจอะไรเลย”

พวกเขาทั้งหมดพูดเร็วเกินไป 'ในที่สุดเขาก็เสริม

ตอนนั้นเองที่ฉันเข้าใจปัญหา ก่อนหน้านี้ฉันเคยเห็นนักเรียนหลายคนและพบเจอด้วยตนเอง
Automatic translation from Google Help to correct
สิ่งที่อเล็กซ์พยายามทำคือการ ปรับปรุงมากเกินไปเร็วเกินไป เขาต้องการที่จะเข้าใจวัสดุระดับพื้นเมืองที่ซับซ้อน แต่เขายังไม่พร้อม

เพื่อช่วยให้อเล็กซ์ประสบความสำเร็จฉันต้องเปลี่ยนความคิดของเขา ฉันต้องโน้มน้าวให้เขาเปลี่ยนรูทีนการฟังของเขาเพื่อที่เขาจะได้เรียนรู้และพัฒนาตามจังหวะที่เหมาะสม หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงนี้ฉันกลัวว่าเขาจะผิดหวังและอาจหยุดเรียนรู้
Automatic translation from Google Help to correct
ในสัปดาห์ถัดไปฉันสอนนักเรียนคนนี้ ของฉัน 7 เคล็ดลับที่มีประสิทธิภาพที่สุด สำหรับการพัฒนาความเข้าใจในการฟัง

ฉันจะแบ่งปันเคล็ดลับเดียวกันนี้กับคุณวันนี้

มาดำน้ำกันเถอะ
Automatic translation from Google Help to correct

1. เลือกอินพุตที่เข้าใจได้


สิ่งที่สำคัญที่สุดที่คุณต้องทำเมื่อต้องการพัฒนาทักษะการฟังของคุณคือการ ฟังเนื้อหาที่คุณเข้าใจอยู่แล้ว

เนื้อหาประเภทนี้เรียกว่า 'อินพุตที่เข้าใจได้' คือเนื้อหาเสียงใด ๆ ที่สูงกว่าระดับทักษะปัจจุบันของคุณเล็กน้อย
Automatic translation from Google Help to correct
ระดับของทุกคนแตกต่างกันเล็กน้อยดังนั้นจึงยากที่จะหาปริมาณในแง่ของวัตถุประสงค์ อย่างไรก็ตามฉันจะบอกว่าอินพุตที่เข้าใจได้คือแหล่งเสียงใด ๆ ที่คุณสามารถเข้าใจอย่างน้อย 60% -80% ของ

มันอาจฟังดูขัดกับการฟังเนื้อหาที่อยู่เหนือระดับความสามารถของคุณ แต่จริงๆแล้วมันสำคัญมาก
Automatic translation from Google Help to correct
เพราะถ้าคุณฟังสิ่งที่คุณไม่เข้าใจเป็นส่วนใหญ่คุณจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของคุณกับความผิดหวังและสับสน คุณอาจถอดรหัสคำสองสามคำที่นี่และที่นั่น แต่คุณจะพยายามแยกส่วนของสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยกัน
Automatic translation from Google Help to correct
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับอเล็กซ์ เขาต้องการที่จะเข้าใจภาพยนตร์พอดแคสต์และวิดีโอออนไลน์จริงๆนั่นคือสิ่งที่เขาพยายามฟัง อย่างไรก็ตามวัสดุระดับพื้นเมืองเหล่านี้อยู่เหนือระดับของเขามากจนทำให้ความคืบหน้าของเขาช้าลงแทนที่จะสนับสนุน
Automatic translation from Google Help to correct
เพื่อให้บรรลุถึงระดับสูงที่ Alex ปรารถนาจะมีความจำเป็นต้องสร้าง 'บันได' ของอินพุตที่เข้าใจได้ เริ่มจากสิ่งที่คุณเข้าใจแล้วค่อย ๆ ฟังวัสดุเสียงที่หนักขึ้นและหนักขึ้นเมื่อระดับของคุณเพิ่มขึ้น
Automatic translation from Google Help to correct
ตัวอย่างเช่นนี่คือเหตุผลที่ฉันมักจะให้นักเรียนของฉันเริ่มเรียนรู้ด้วยการ ฟังและการอ่านอย่างสม่ำเสมอ เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่ฉันค้นพบเพื่อพัฒนาทักษะการฟังตั้งแต่วันแรกที่คุณเรียนรู้
Automatic translation from Google Help to correct
เมื่อนักเรียนมีกิจวัตรนั้นแล้วพวกเขาก็สามารถไปยังกิจกรรมที่ยากขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการฟังเท่านั้นและเหนือสิ่งอื่นใด
Automatic translation from Google Help to correct

2. ฟังสิ่งที่คุณสนุก





การเข้าใจสิ่งที่คุณฟังเป็นส่วนใหญ่เป็นขั้นตอนพื้นฐานในการพัฒนาทักษะของคุณ เมื่อคุณมีสิ่งนั้นแล้วคุณต้องตัดสินใจว่าคุณจะฝึกใช้เนื้อหาประเภทใด
Automatic translation from Google Help to correct
ในขณะที่คุณสามารถฟังสิ่งใดก็ตามที่ตรงกับมาตรฐานความเข้าใจ 60% -80% คุณต้องการเลือก วัสดุที่เกี่ยวข้องและน่าสนใจสำหรับคุณในฐานะบุคคล
Automatic translation from Google Help to correct
สิ่งนี้มีความสำคัญเนื่องจากสื่อที่เกี่ยวข้องและน่าสนใจจะเพลิดเพลินกับการฟังมากกว่าสื่ออื่น ๆ หากคุณสนุกกับสิ่งที่คุณฟังคุณจะมีแรงจูงใจมากขึ้นในการฟังต่อและทนต่อการหยุดหรือการสูญเสียสมาธิมากขึ้น

ในความหมายที่แท้จริงนั่นหมายความว่าคุณควรจะพิถีพิถันมากเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำและไม่ได้ใช้เป็นแหล่งข้อมูลการฟัง
Automatic translation from Google Help to correct
เพียงเพราะตำราเรียนของคุณมีบทสนทนาเสียงที่ยาวเหยียดเกี่ยวกับการไปสนามบินหรือไปช็อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าคุณไม่ควรรู้สึกผูกพันกับการฟังพวกเขา เลือกสรรและให้แน่ใจว่าเวลาฝึกซ้อมส่วนใหญ่ของคุณใช้กับสื่อเสียงที่คุณคาดหวังว่าจะได้ฟังและตรงกับเป้าหมายและความสนใจของคุณ
Automatic translation from Google Help to correct

3. มุ่งเน้นไปที่ภาพใหญ่ไม่ใช่รายละเอียดเล็ก ๆ


ในทุกทักษะที่สำคัญของภาษาทักษะการฟังต้องมีการมุ่งเน้นมากที่สุด เพราะถ้าคุณไม่ได้มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่คุณกำลังฟังอยู่คุณอาจพลาด 'ข้อความ' หลักที่กำลังสื่อสารอยู่
Automatic translation from Google Help to correct
ในการทำให้เรื่องแย่ลงคุณไม่สามารถ 'ย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้น' เพื่อกู้คืนข้อมูลที่คุณพลาดไป ส่วนใหญ่คุณจะต้องทำให้ผู้คนพูดซ้ำซึ่งอาจทำให้เสียเวลาและพลังงานและทำให้เกิดความคับข้องใจ แม้ว่าคุณจะสามารถ 'ย้อนกลับ' (เช่นด้วยเสียงที่บันทึก) ข้อมูลที่แน่นอนที่คุณพลาดไปก็ยังยากที่จะระบุได้
Automatic translation from Google Help to correct
ด้วยเหตุทั้งหมดนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญยิ่งที่คุณให้ความสำคัญกับ 'ภาพรวม' เมื่อฟังและคุณหลีกเลี่ยงการถูกรบกวนด้วยรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ

เมื่อฉันพูดว่า 'ภาพใหญ่' ฉันหมายถึงส่วนสำคัญหรือข้อความทั่วไปของสิ่งที่คุณกำลังฟัง หากมีคนพูดกับคุณว่า 'คุณชอบหนังประเภทไหน' คุณสามารถเข้าใจสิ่งสำคัญได้โดยการเข้าใจคำว่า 'อะไร', 'ภาพยนตร์' และ 'ชอบ' หรือแม้แต่แค่ภาพยนตร์ คำสองคำเหล่านี้สามารถให้บริบทที่สำคัญที่สุดของประโยคถึงคุณแม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจคำห้าคำข้างๆ
Automatic translation from Google Help to correct
นี่คือเหตุผลที่การฟังอินพุตที่เข้าใจได้นั้นมีค่ามาก แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจคำหนึ่งหรือสองคำในสิ่งที่คุณได้ยินคำที่คุณรู้อยู่แล้วมักจะช่วยให้คุณเข้าใจ

ดังนั้นอย่ายอมแพ้ถ้าคุณไม่เข้าใจคำที่เป็นครั้งคราว เพียงฟังต่อไปและมุ่งเน้นไปที่ 'ภาพรวม' ที่คุณเข้าใจเพื่อเติมข้อมูลที่ขาดหายไป
Automatic translation from Google Help to correct

4. ฟังและฟังซ้ำตามความเร็วที่ต่างกัน


หากผู้เรียนเริ่มต้นของภาษาใด ๆ สามารถเห็นด้วยกับสิ่งหนึ่งสิ่งนี้ก็คือ: ภาษาที่พูดด้วยความเร็วสูงจะเร็ว
Automatic translation from Google Help to correct
เจ้าของภาษาพูดได้อย่างรวดเร็วและคล่องแคล่วว่าผู้เรียนมักจะไม่มีเวลาที่จะทำลายเสียงคำพูดและความหมายของสิ่งที่ได้ยิน - และแม้ว่าพวกเขาจะจัดการมันเอง หัวข้ออื่น ๆ แล้ว
Automatic translation from Google Help to correct
เพื่อให้สามารถฟังเจ้าของภาษาด้วยความเร็วปกติคุณไม่สามารถดำน้ำในหัวก่อนและฟังด้วยความเร็วเต็มที่ทันที ความเร็วเช่นคำศัพท์มีบทบาทในการป้อนข้อมูลที่เข้าใจได้ ด้วยเหตุนี้คุณอาจต้องฟังที่ช้ากว่าและเข้าใจได้เร็วขึ้นก่อนที่คุณจะค่อย ๆ เร่าร้อนสิ่งต่าง ๆ ให้เร็วขึ้น
Automatic translation from Google Help to correct
ตอนนี้มีสองวิธีในการทำสิ่งนี้:
- เมื่อพูดกับเจ้าของภาษาหนึ่งคนขึ้นไปคุณสามารถขอให้พวกเขาพูดช้า ๆ เมื่อพวกเขาพูดกับคุณหรือพูดซ้ำ ๆ ช้า ๆ
Automatic translation from Google Help to correct
- เมื่อฟังการบันทึกคุณสามารถเล่นด้วยความเร็วที่หลากหลายรวมถึงความเร็ว 0.25x และความเร็ว 0.5x ความพร้อมใช้งานของตัวเลือกการเล่นขึ้นอยู่กับโปรแกรมเล่นสื่อที่คุณใช้ แต่แหล่งข้อมูลฟรีเช่น YouTube, Audacity และ VLC โปรแกรมเล่นสื่อทั้งหมดอนุญาตการปรับความเร็วประเภทนี้
Automatic translation from Google Help to correct
ในตัวเลือกเหล่านี้ที่สองมักจะสะดวกที่สุดสำหรับการเรียนรู้ เพียงใช้ไฟล์เสียงใด ๆ และปรับความเร็วในการเล่นจนกว่าคุณจะเข้าใจสิ่งที่พูด ฟังมันสองสามครั้งด้วยความเร็วที่ลดลงจากนั้นกระแทกความเร็วทีละขั้นจนกว่าคุณจะกลับมาใช้ความเร็วดั้งเดิม
Automatic translation from Google Help to correct

5. เรียนรู้อย่างแข็งขันโดยจดบันทึก




ในฐานะผู้เรียนมันเป็นเรื่องง่ายที่จะดูการฟังเป็นกิจกรรมที่ไม่โต้ตอบ ต่างจากการพูดการอ่านและการเขียนคุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลยเพื่อฟัง คุณเพียงแค่ต้องอยู่ในหูและเสียงจะเข้าสู่หูของคุณเอง
Automatic translation from Google Help to correct
คุณภาพการฟังที่ไม่ดีนั้นเหมาะสำหรับเมื่อคุณเพียงแค่ต้องการที่จะนั่งผ่อนคลายและฟังเพลงหรือบทสนทนาในภาพยนตร์ อย่างไรก็ตามมันไม่ดีนักสำหรับการเรียนรู้ที่มีประสิทธิผล
Automatic translation from Google Help to correct
คุณจะเห็นว่าการเรียนรู้เกิดขึ้นได้ดีที่สุดเมื่อมีการใช้งาน - เมื่อคุณผู้เรียนมีส่วนร่วมในสิ่งที่คุณทำ หากการเรียนรู้ไม่ได้ใช้งานคุณจะดูดซับข้อมูลน้อยลงและยังเสี่ยงต่อการลืมสิ่งที่เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว
Automatic translation from Google Help to correct
ในการรับค่าสูงสุดจากกิจกรรมการฟังของคุณคุณต้องเปลี่ยนการฟังแบบพาสซีฟเป็นการฟังแบบแอคทีฟซึ่งจะเพิ่มความเข้าใจและอัตราการเก็บข้อมูลของคุณอย่างมาก หนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนี้คือ การจดบันทึกขณะฟัง
Automatic translation from Google Help to correct
เมื่อทำงานทักษะการฟังของคุณให้นำสมุดบันทึกหรือกระดาษแล้วทำสิ่งต่อไปนี้:
- เขียนหัวข้อของเสียง
- หากมีลำโพงหลายตัวให้จดชื่อหรือเขียนป้ายกำกับสำหรับแต่ละลำโพง (เช่นลำโพง 1, ลำโพง 2)
- เขียนส่วนสำคัญของสิ่งที่ผู้พูดพูดรวมถึงประเด็นหลักที่พวกเขาพยายามสื่อสาร
- หากคุณได้ยินคำศัพท์ที่คุณไม่เข้าใจบ่อยๆให้ลองเขียนมันออกมาเพื่อที่จะได้ค้นหาได้ในภายหลัง
- หากมีคำหรือประโยคที่คุณสนใจให้เขียนลงเพื่อให้คุณสามารถฝึกฝนการใช้มันในการสนทนาของคุณเอง
Automatic translation from Google Help to correct
โดยการฟังและจดบันทึกในเวลาเดียวกันคุณจะได้รับความสนใจและมีส่วนร่วมในเนื้อหาเสียงมากขึ้นและดังนั้นคุณจะได้เรียนรู้วิธีการจัดระเบียบและมีประสิทธิภาพ
Automatic translation from Google Help to correct

6. แปรเปลี่ยนการฟังเป็นประจำ


สำหรับกิจวัตรการเรียนรู้ภาษาใด ๆ ที่จะประสบความสำเร็จนั้นจะต้องให้คุณสนใจ สำหรับความสำเร็จระยะยาวคุณจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่หลากหลายที่ท้าทายคุณและทำให้คุณต้องการเรียนรู้ต่อไปทุกวัน
Automatic translation from Google Help to correct
รูทีนการฟังของคุณซึ่งเป็นส่วนสำคัญของรูทีนการเรียนรู้ในชีวิตประจำวันโดยรวมของคุณควรมีการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งมั่วสุม

แม้ว่าคุณจะชอบเล่นเสียงภาษาขณะนั่งอยู่ที่โต๊ะทำงานอย่าทำอย่างนั้นตลอดเวลา ลองฟังภาษาเป้าหมายของคุณในสถานที่และเวลาอื่นเช่นกัน
Automatic translation from Google Help to correct
ซึ่งอาจรวมถึงการ ฟังในขณะที่ :
- การอ่านบันทึกเสียง
- ทำงานบ้าน
- คุณกำลังเดินทางไปและกลับจากที่ทำงาน
- ออกกำลังกาย
- ฟังเพลงภาษาเป้าหมาย
Automatic translation from Google Help to correct
ทดสอบกิจกรรมการฟังหลายรูปแบบตามที่คุณคิด เมื่อคุณพบจำนวนที่คุณต้องการคุณสามารถทำงานเป็นกิจวัตรประจำวันของคุณได้โดยหมุนกิจกรรมที่คุณฝึกซ้อมในบางวัน
Automatic translation from Google Help to correct

7. อดทน


จำอเล็กซ์นักเรียนของฉันได้ไหม

แม้จากจุดเริ่มต้นฉันสามารถบอกได้ว่าเขากำลังรีบเรียนรู้ภาษาสเปนได้ดี เขาศึกษาอย่างหนักและพยายามดำดิ่งสู่วัสดุระดับสูงเสมอก่อนที่เขาจะพร้อม และอย่างที่คุณรู้มันไม่ได้ผลจริงๆ
Automatic translation from Google Help to correct
บทเรียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันต้องแบ่งปันกับเขาคือ:

ใจเย็น ๆ
Automatic translation from Google Help to correct
ทักษะการฟังเช่นสิ่งดี ๆ ใช้เวลาในการเติบโตและพัฒนา ขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ (รวมถึงการเรียนรู้ที่ใช้เวลาจำนวนฟังเสร็จและความลึกของคำศัพท์) ซึ่งไม่สามารถทำได้ผ่านทางลัด
Automatic translation from Google Help to correct
วิธีเดียวในการปรับปรุงการฟังของคุณ 'อย่างรวดเร็ว' คือให้สอดคล้องกัน ฝึกฝนทุกวันเปลี่ยนเนื้อหาของคุณเปลี่ยนแปลงกิจกรรมของคุณและแทรกสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดตลอดกิจวัตรประจำวันของคุณ
Automatic translation from Google Help to correct
หากคุณสามารถสอดคล้องและรักษากิจวัตรดังกล่าวเป็นเวลาหลายเดือนและหลายปีคุณจะพบว่าความเข้าใจในการฟังของคุณเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ หากคุณไม่อดทนและไม่สามารถทำเช่นนั้นได้การฟังของคุณจะเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆถ้าหากทั้งหมด


Automatic translation from Google Help to correct

ถึงเวลาที่จะเป็นทุกหู!


จำอเล็กซ์นักเรียนอเมริกันของฉันได้ไหม

หลังจากที่เราเริ่มทำงานร่วมกันฉันช่วยเขานำเคล็ดลับเจ็ดข้อนี้ไปใช้ในการเรียนรู้ภาษาของเขาทันที
Automatic translation from Google Help to correct
ในเวลาอันสั้นเขาสามารถ:
- ค้นหาเนื้อหาการฟังที่สูงกว่าระดับของเขาเล็กน้อย
- มุ่งเน้นเนื้อหาที่เขาพบว่าสนุกสนานและน่าสนใจ
- ฟังประเด็นหลักในเสียงที่เขาฟังด้วยโดยไม่รับสิ่งที่เขาไม่เข้าใจ
- ฝึกฟังทั้งที่ช้าปานกลางและเร็ว
- จดบันทึกในขณะที่ฟังเพื่อปรับปรุงความเข้าใจและเก็บคำศัพท์
- ทดสอบกิจกรรมการฟังที่หลากหลาย
- ฝึกความอดทนและความไว้วางใจในกระบวนการเรียนรู้
Automatic translation from Google Help to correct
ในตอนท้ายของการทำงานร่วมกันอเล็กซ์สามารถปรับปรุงความเข้าใจในการฟังภาษาสเปนของเขาได้อย่างมาก

ตอนนี้เขารู้สึกสบายใจเมื่อพูดคุยกับเจ้าของภาษาในขณะที่ดูภาพยนตร์และเมื่อฟังวิทยุ - ทุกสิ่งที่เขาต้องการจะทำตั้งแต่เริ่มต้น
Automatic translation from Google Help to correct
สิ่งที่ดีที่สุดคือการปรับปรุงที่เขาทำด้วยทักษะการฟังของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เขาไม่เพียง แต่จะเรียนรู้ภาษาสเปนอย่างต่อเนื่อง

ในท้ายที่สุดสิ่งที่อเล็กซ์ต้องการไม่ใช่แรงจูงใจหรือเป้าหมายหรือทรัพยากรใหม่
Automatic translation from Google Help to correct
เขาต้องการแผนงาน เขาจำเป็นต้องรู้ว่าขั้นตอนใดที่จะมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง

ตอนนี้คุณมีขั้นตอนเหล่านั้นเช่นกัน

หากคุณต้องการปรับปรุงการฟังของคุณเพียงแค่เดินไปตามเส้นทาง ทดสอบเคล็ดลับที่ฉันแบ่งปันวันนี้และฝึกฝนพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนกว่าพวกเขาจะเป็นคนที่สอง
Automatic translation from Google Help to correct

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง:

Comments

Filter by Language:
 3  1  1 All