由于它是一种语言，没有一个严格的拼音字母，中国人吓跑了很多学生，由于其特别具有挑战性的书写系统。中文字符（汉字汉字或“汉字”）更恰当地被称为logograms，其中每个符号代表一个语素（或有意义的语言单位），主要是用来写中文，和部分日本和其他语言。它是一种已知的最长的书写系统。 （康熙字典Zìdiǎn康熙年间，其清代康熙汇编奉命）著名的康熙字典汉字中的数量，大约是47,035。那么，是什么让中国字这么难？

 帮助修正

首先，我们需要澄清什么知道一个中文字符手段：

1）认识其意义，从它的形状
2）明知根据上下文的语调和发音（相同的字符可能有不同的发音）
3）知道怎么写（斯托克订货）

在人物爱的情况下，例如，你需要认识到它的意义，即“爱”，知道它的发音是四声AI（降调），最后，也知道该字符由9招应该写入从顶部到底部，从左至右。
中国的第一道屏障，是完全没有任何的参考点。初学者的学生可能会遇到下面的句子：
我是意大利人（我是意大利人）

 帮助修正

他将无法发音，除非他有以数字形式或查明每个字符如何发音，他采用了一种软件，或者是他的文字与拼音，注音系统成拉丁文和中文音译字符（在这里看到的，听到的声音）。
经典的问题扬声器或中国学生问：“你知不知道多少个字？”
这是一个问题，反映了一个共同的想法 - 最常见的错误 - 关于中国学习，你知道的字符数即是代表你的实际的语言知识。嗯，这是一个虚假的神话必须被揭穿。
在任何情况下，谈论写作系统，并分析其困难之前，我们应该先谈论中国语言的性质。中国被认为是一个隔离的语言，即不具有一种语言，既不是语调或词尾变化，几乎不存在的形态。如果我们想想语素作为定义含义的最小单位，它被定义隔离语言的话不能被分解成更小的形态单位。更多的往往不是这些语言不表达通过文字修改（后缀，结局等），但根据字占据一个句子中的位置。显然，最根本的实际上是代表中国的语言，如砖单字符。在中国古典，其中每一个概念对应到一个单一的音节，因此，一个单一的字符，而现代的中国人往往会形成两个或三个音节复合词在这方面更是明显。

 帮助修正

接近汉字铰链的研究，事实上，他们被认为是独立实体的一种传统方式：一是学习和记忆反复书写此起彼伏。这是基于死记硬背的记忆列表，责令其困难和/或频率。这是各种语言课程和大学与汉字打交道的方式。它们通常被认为是分开彼此上下文。这种方法忽略了主要目标是学习如何使用一个给定的语言作为沟通的工具。因此，学习在这上述方式不仅没有多大用处，但也将放慢收购的语言本身。
我还要指出，决定学习如何写中国汉字，一方面通过纯粹的死记硬背的记忆是相当苛刻和累人的，尤其是在学习的早期阶段。事实上，这种类型的“动觉”的活动可能是有用的保留字符（大脑连接的运动之一，他们为了写道，道的整体形式的字符），但这个系统的努力，必需一个巨大的负载，我们的记忆中。 ，其实，每个人都应该不会只记得如何写每一个字符（选民人数，笔顺等。），但也是它的词义，语音和语调。

 帮助修正

一项新的提案
我在这里提出的是一个充满活力的中国文字的研究，已被证明是更有效和更生动的学术方法比。这项研究是阐明根据以下几个阶段：

 帮助修正

第1阶段-文本分析
在所谓的分析阶段的目标语言（L2）读取一个文本，分析它的每一部分细节（文字，结构等），然后将其转移到自己的母语（L1）。关键的一点，尤其是在中国的情况下，是要始终使自己的文字，包括文字，拼音和音频。其主要目标是要找到自己在最佳条件下，明白你学习。在这方面，互联网的出现完全改变对语言的研究。它仍是一种“无声的革命”，因为大多数人都没有想出如何利用（利用）这个庞大的资源。

 帮助修正

现在我想为您介绍一下一部分资源。有一些非常有用及有效的工具。当您在网上找到一段中文文本，它们不仅能将整段文字翻译成用拉丁字母表示的中文拼音，还能通过弹出窗口展示每个汉字或者两个、三个汉字构成的词组的意思。整段文字可以打印，并在最后附有单词表。 (Mandarinspot)
并且，如果没有相应的汉字的音频，您可以将文字复制粘贴到相应的窗口，发音合成器会为您朗读所粘贴的文字。您能在here找到使用范例。最后，也很重要的是，Google Translate 会提供文字片段的粗略翻译。这个软件很擅长处理像中文这样语法相对比较简单的语言。
假如您没有数字模式的文本，而是正在读一本很简单的并且提供您本国语言翻译的教科书，其过程几乎是一样的：您必须读这个中文文本，并且理解分析全文的意思，并通过比较两个语言来理解分析文本简单的部分。
还有有一点很重要，我们必须强调，这个软件通过文字解释和语法规则翻译文本的能力是一种革新。通过这个软件，学生能够避免使用字典。在中文字典中查生字是一个相当漫长而痛苦的经历：人们得清楚汉字所谓的部首，然后通过字的笔画来查询。

 帮助修正

第2阶段 - 合成阶段
在合成阶段，你用自己的母语L1读课文，并把它翻译成目标语言（L2）。在中国的情况下，建议使用打字软件在电脑上工作。对于中国人来说，最简单，最直观的工具无疑是谷歌拼音谷歌拼音（ http://www.google.com/intl/zh-CN/ime/pinyin/ ）。此外，您还可添加在Windows中的中国语言栏（控制面板>区域选项语言>“语言”选项卡>“详细信息”>“添加”）。

这项技术可以让你写直接在中文Word文件通过输入拉丁字母，也就是在拼音。如果你知道如何发音的字符，你可以很容易地写中国文字的字处理器。开展这项操作是非常有用的。这样，你不仅不断吸收字符的发音（通过无数次会议，阅读和听力），但它也可以帮助你辨别和识别正确的字符，在众多的对应同音。这一努力的饱食使大脑形成之间的联系的声音（拼音）和形式（汉字），在压力较小的和更有效的和自然的方式，比的内容死记硬背做得比较）传统学业。

一旦你已经得到保持这些工具，你只需要设置实践例程，循环和动态的方式，允许你解决届会议后，在许多方面的文字。

 帮助修正

中如何处理一个给定的文本的步骤（步骤）可以做如下：
第1 - 听力和阅读（比较与翻译一句一句在L1）
第二节 - 分析（按短语，显示未知的结构和条款）
第三节 - 重复（听，读，只有拼音）
第四节 - L1翻译（一句一句，不看翻译）
第五节 - 重复（听力和阅读）
第六场 - L2合成（翻译句子的拼音，句子和最终验证错误）
我强烈建议在最初的3-4个月的学习，专注拼音文字（拼音）忽略中文字符。在开始时的主要目的，是先学习一个字（以及它的意义），只有购买的字符，或与它相关联的字符的声音。
因此，在最初几个月，你会只写拼音翻译，而不使用谷歌拼音。您可以简单地表示一个数字（除权的色调：我是意大利人：WO3事yi4da4li4 REN2）..一旦你成为熟悉拼音，你可以进行下一步，并使用谷歌拼音，写的真实人物。在这一点上，你可以回头看着字符，这个时候，他们与谷歌拼音和翻译，并检查了旧文本。

 帮助修正

最后值得注意的是，如果你需要完善你的笔迹，在中国（大学考试或其他原因），您可以添加两个步骤，上述时间表：
第1 - 听力和阅读（比较与翻译一句一句在L1）
第二节 - 分析（按短语，显示未知的结构和条款）
第三节 - 重复（听，读，只有拼音）
第四节 - L1翻译（一句一句，不看翻译）
第五节 - 重复（听力和阅读）
第六场 - L2合成（翻译句子的拼音，句子和最终验证错误）
第7 - 将文本复制到字符
第8节 - 从版本的拼音写的文字字符

最后，如​​果你需要知道某个字符的笔顺，您可以使用拱单独旅游，它提供了令人惊叹的动画怎么写，以及告知你关于它的信息（复合词，短语包含各种，等。）

要记住的字符的数目仍然高，但中国的书写系统是相当理性的，一旦你想通了单个元件组装在一起的方式，字符的收购变得更容易和更快。这仅仅是一个实践问题，具有正确的工具和动机......其余的将到来。

敬请关注接下来的文章：如何学习色调以正确的方式从一开始的提示

构思和写由Luca滢，崔彬，É卢卡托马

 帮助修正