व्याकरण की राशि विदेशी भाषाओं के शिक्षण की प्रत्येक विधि में मौलिक अंतर से एक है। एक तरफ, स्कूल और विश्वविद्यालय के दृष्टिकोण व्याकरण के नियमों के लिए एक प्रमुख भूमिका देता है। दूसरी ओर, वैकल्पिक तरीकों बच्चों द्वारा एक पहली भाषा के प्रारंभिक शिक्षा के लिए शर्तों को पुन: पेश करने के लिए करना है। इन नए तरीकों व्याकरण के नियमों के शिक्षण को कम करने और यहां तक कि उन्हें समाप्त। हमेशा की तरह, सबसे प्रभावी तरीका उन दो चरम सीमाओं के बीच में स्थित है।
दरअसल, उनके सीखने की शुरुआत में व्याकरण अधिकार के साथ भारी छात्रों को हतोत्साहित और उल्टा हो सकता है। लेकिन मौलिक व्याकरण के नियमों के शिक्षण इस अद्भुत साधन के छात्रों को एक भाषा की संरचना और तर्क को समझने के लिए वंचित नष्ट करने। कोई एक बच्चा स्कूल जाने से पहले एक भाषा में बात करने के लिए शुरू होता है कि इस बात का खंडन नहीं है। हालांकि, वह उन्हें का वर्णन करने के लिए सक्षम होने के बिना व्याकरण के नियमों का उपयोग कर प्रभावी ढंग से बात करने के लिए अपनी क्षमता को खींचता है। यह इस लेख के शीर्षक के लिए प्रेरित कि इस सोच है: 'कब और कैसे व्याकरण का अध्ययन शुरू करने के लिए?'।
मैं मेरे हिस्से, कोई समाधान के लिए, नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि इस पाठ में कुछ जवाब एकत्र हुए। यह इतिहास और उपलब्ध समय की बात है। किसी को भी दो बुनियादी सवाल पूछ रही द्वारा शुरू करना चाहिए कुछ व्यर्थ सीखने में उद्यम के लिए परीक्षा: क्या प्रयोजन के लिए मैं (उदाहरण पुर्तगाली के लिए) एक भाषा सीखने के लिए करना चाहते हैं? और कितना समय मैं यह करने के लिए क्या है?
मैं शुरू करने से पहले, मैं इन सवालों का अपने आप से पूछना:
- क्यों पुर्तगाली जानने के लिए?
मेरा लक्ष्य लोगों के साथ संवाद स्थापित करने में मेरी छुट्टी के दौरान विभिन्न स्थितियों से बाहर निकलने के लिए है।
- मैं कितना समय है?
मैं कम से कम 3 महीने है और मैं एक दिन में 15 मिनट खर्च कर सकते हैं।
जाहिर है, मेरे पास समय दिया है, यह भाषा के व्याकरण मास्टर करने के लिए अवास्तविक है। इसके अलावा, अपने लक्ष्य को जल्दी से अपने आप समझ में आ बनाने के लिए सक्षम हो जाता है। मैं अपने पुर्तगाली सही नहीं है कि पता है, लेकिन है कि कोई फर्क नहीं पड़ता: अपनी गलतियों मेरे मित्र या अपने आप समझ में आ बनाने के लिए अपनी इच्छा को समझने के लिए या तो नुकसान नहीं होगा। मैं कामना करता हूं कि अगर अपने आप को व्यक्त करने के लिए शुरू करने और शब्दावली और आम वाक्यांशों की एक बहुत कुछ सीखा होने के बाद, मैं, व्याकरण सीखने के द्वारा सुधार सकता है।
है, पर इसके विपरीत, पर विचार तीन साल के एक विश्वविद्यालय के पाठ्यक्रम के बाद एक अनुवादक बनने की इच्छा जो भाषा में एक छात्र के मामले करते हैं। उनका लक्ष्य है, और उपलब्ध समय खदान के साथ कुछ नहीं करना है। मैं उसे तुरंत व्याकरण पर फेंक करने के लिए सलाह नहीं होता है, वह जल्दी से इन धारणाओं को ज्यादा समय और ऊर्जा समर्पित करना होगा। प्रत्येक उनकी शैली के लिए, प्रत्येक उसकी विधि करने के लिए। वे क्या सीखने को व्यवस्थित करने के लिए जो की तरह कर रहे हैं। वे टेबल, विस्तृत पैटर्न सेट और नियमों की खोज की। दूसरों कामचलाऊ व्यवस्था और सहजता के साथ और अधिक प्रभावी रहे हैं।
मेरे हिस्से के लिए मैं मैं के बीच में गिर लगता है। मैं मुझे जल्दी सुन और शब्दों और वाक्यांशों याद रखना द्वारा भाषा में खुद को डुबो कर सहजता के लिए जाने के लिए पसंद है, तो मुझे लगता है कि मुझे पता चला है कि लगता है पर सटीक नियम छड़ी, जिसके दौरान एक समेकन चरण के लिए कदम। हम में से प्रत्येक के लिए सबसे उपयोगी होगा कि विधि को खोजने की जरूरत है। पूर्णता के साथ जुनून अभिव्यक्ति के लिए एक बाधा हो सकती है। कुछ लोगों को कभी एक व्याकरण किताब खोला बिना एक विदेशी भाषा बोलते हैं। कभी कभी वे विश्वविद्यालय के वर्षों के बाद, उनके मुंह खोलने से पहले नियमों के बारे में उनके सिर में कई बार लगता है, जो उन लोगों की तुलना में अधिक स्वाभाविक रूप से बोलते हैं।
बाद में यह उपयोगी साबित होगा, भले ही व्याकरण, अभिव्यक्ति धीमा कर सकते हैं। यह सब अपने लक्ष्य को जल्दी से बात करने के लिए सक्षम होने के लिए है, तो यह व्याकरण के बारे में चिंता नहीं करने के लिए पहली बार में सबसे अच्छा है कि कहने के लिए: त्रुटियों को पूर्णता के लिए तत्काल खोज आप speachless कर सकते हैं, जबकि सीखने में एक भूमिका निभाते हैं।
आप के बारे में क्या, कैसे आप भाषा सीख गया है। के साथ या व्याकरण के बिना?
January 2015