사실,이 격차를 해소하는 데는 많은 노력이 필요합니다. 명백한 투자 수익으로 거의 실제로 학습자가 거의 없습니다.
물론 모든 학습자가 목표 언어로 고급 기술 수준에 도달 할 필요도없고 원하는 것도 아닙니다. 그러나 중간 고원을 건너기 전에 학습을 포기하는 것은 부끄러운 일이며 다른 언어와 마찬가지로 센스가 넘는 언어 사용의 깊이와 자유를 경험하는 것입니다.
이 진행은 충분한 학습 보조 장치와 함께 짧은 텍스트로 독자를 시작하고 학습 보조 장치가 거의 없거나 전혀없는 길고 복잡한 텍스트로 끝납니다. 물론 이러한 일련의 과정은 장기간에 걸쳐 진행되어야하며, 학습자는 도전 과제를 'ramp-up'하기 전에 각 레벨에서 많은 텍스트를 읽고 다음 레벨을 다루어야합니다.
이 진행은 점차적으로 담론의 기술을 구축함으로써 학습자의 안락 지대를 확장시킵니다. 대부분의 유창한 학습자는 일상적으로 접촉하는 것에 대해 무작위로 채팅 할 수는 있지만 아이디어에 대한 심층적 인 토론이나 복잡한 내러티브를 자세히 이야기하는 사람은 거의 없습니다. 이와 같은 계획을 따르면, 학습자의 말하기 능력은 시간이 지남에 따라 점점 더 다양해집니다.
두 가지 유형의 연습의 가치를 이해함으로써 언어 학습을 새로운 차원으로 끌어 올릴 수 있습니다.
예를 들어, 나는 2017 년 말까지 러시아어로 C1 시험을 치를 계획입니다.이 시험이 네 가지 기술 각각에 대한 기술적 숙련도를 시험해 볼 것임을 고려할 때, 나는 그것을 준비하기 위해 많은 고의적 인 연습 을해야 할 것입니다. 예 :
특정 주제에 대해 글을 쓰고 수정 사항을 받고 검토합니다.
그러나, 나는 또한 즐거움을 위해서 다음과 같이 특정 자연 활동 활동 에 참여함으로써 나의 러시아어를 향상시킬 것이다.
- 러시아 친구와 온라인 채팅 및 문자 메시지 보내기.
- 러시아 영화 및 뉴스 채널 감상.
- 러시아어 podcasts 듣기.
전체적으로 시간의 경과에 따라 두 가지 유형의 실습에 참여하면 학습 시간을 최대화하고 높고 낮은 정신 에너지 기간 동안 계속 학습 할 수 있습니다.
어쨌든 중간급에서 고급 언어 기술로 전환하는 것은 장기적인 목표 입니다. 그러나 위의 다섯 가지 팁을 염두에두면 정상 회의에서 깃발을 심을 것입니다.
나는 그것을 보증한다. Luca Lampariello 와 Kevin Morehouse
1 페이지로 이동 (기사의 첫 번째 부분)