Log In Register
-
- Afrikaans
- Toskë
- العربية القياسية
- Български език
- Беларуская мова
- Català
- 官话
- Hrvatski jezik
- Český jazyk
- Dansk
- Nederlands
- English
- Esperanto
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Français
- Galego
- Deutsch
- Νέα Ελληνικά
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- Қазақ тілі
- 한국어
- Lingua Latina
- Lietuvių kalba
- Bahasa Melayu
- Norsk Bokmål
- فارسی
- Język polski
- Português
- Limba Română
- Русский язык
- Српски
- Slovenčina
- Español
- Svenska
- Wikang Tagalog
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська мова
- Tiếng Việt
- Afrikaans
helpo
Bad translation?
Please HELP us CORRECT (click the button at the end of each paragraph) & Become VIP!
La angla versio de ĉi tiu artikolo estis verkita de Kevin Morehouse , lingva trejnisto, instruisto kaj membro de la teamo LucaLampariello.com .
'Vojaĝu', ili diras. 'Iru al la lando kaj lernu la lingvon dum kelkaj monatoj.'
'Vi estos flua en neniu tempo'.
Tion mi ĉiam aŭdis, kiam mi unue lernis la italan , multe antaŭ ol mi saltis kaj fakte studis eksterlande tie.
'Vi estos flua en neniu tempo'.
Tion mi ĉiam aŭdis, kiam mi unue lernis la italan , multe antaŭ ol mi saltis kaj fakte studis eksterlande tie.
Ŝajnis, ke kvalita lingvolernado estis senhalte ligita al ies kapablo aĉeti flugbileton kaj pasigi tempon en loko, kie oni parolas specifan lingvon.
La kialo, kompreneble, estas mergo. Se tio, kio plibonigas nin pri lingvo, estas simple paroli ĝin, aŭdi ĝin , legi ĝin kaj verki ĝin laŭeble, tiam ne ekzistas pli bona loko por fari tion ol la loko, kie ĉiuj tiuj aferoj okazas konstante.
La kialo, kompreneble, estas mergo. Se tio, kio plibonigas nin pri lingvo, estas simple paroli ĝin, aŭdi ĝin , legi ĝin kaj verki ĝin laŭeble, tiam ne ekzistas pli bona loko por fari tion ol la loko, kie ĉiuj tiuj aferoj okazas konstante.
Ĉu vi ne konsentus?
Sed se vi ne povas vojaĝi? Kio se vi ne povas elspezi milojn da dolaroj por aĉeti flugbileton, aŭ eble multe pli por eniri universitatan programon eksterlande?
Ĉu vi estas kondamnita eterne suferi subnormajn lernmetodojn?
Mi pensas ke ne.
Sed se vi ne povas vojaĝi? Kio se vi ne povas elspezi milojn da dolaroj por aĉeti flugbileton, aŭ eble multe pli por eniri universitatan programon eksterlande?
Ĉu vi estas kondamnita eterne suferi subnormajn lernmetodojn?
Mi pensas ke ne.
Kie mergaj medioj iam limiĝis al la lando, en kiu vi troviĝas, tio ne plu estas la kazo, danke al la interreto.
Se vi havas interretan konekton, bonkvalita mergada medio estas nur iam post kelkaj klakoj. Ne nur tio, sed per inteligentaj telefonoj kaj tablojdoj, vi eĉ povas kunpreni vian mergan ĉirkaŭaĵon.
Se vi havas interretan konekton, bonkvalita mergada medio estas nur iam post kelkaj klakoj. Ne nur tio, sed per inteligentaj telefonoj kaj tablojdoj, vi eĉ povas kunpreni vian mergan ĉirkaŭaĵon.
La jenaj estas la 10 plej facilaj manieroj kiel vi povas plialtigi lingvolernadon hejme.
1. Ŝanĝu Vian YouTube Enhavan Lokon
Ni komencu per retejo, kiun vi probable uzas ĉiutage:
YouTube estas amasa. Kolektive, YouTube uzantoj spektas pli ol unu miliardon da horoj da enhavo ĉiutage - io ajn de kataj filmetoj ĝis Photoshop lerniloj troveblas sur la platformo.
Sen scii viajn specifajn vidkutimojn, mi povas diveni, ke la plej granda parto de tio, kion vi rigardas, estas en la angla (aŭ la angla kaj via gepatra lingvo). La filmetoj, kiujn vi serĉas kaj la rekomendoj, kiujn vi vidas, estas ĉiuj limigitaj al la angla, kaj vi vidas malmulton, se io ajn, en aliaj lingvoj, eĉ se vi volas.
Feliĉe por ni lingvolernantoj, ekzistas maniero agordi YouTube tiel ke preskaŭ ĉio, kion ĝi montras kaj rekomendas, estas en nia cellingvo - la ĉefpaĝo, rekomenditaj filmetoj, rekomenditaj kanaloj, ktp.
Kaj tio postulas ŝanĝi vian enhavan lokon.
EnYouTube , via enhava loko ne estas la lingvo, kiun vi vidas en la menuoj, sed la fonto, el kiu YouTube ĉerpas la plej multajn el siaj filmetoj. Ni homoj emas havi plej multajn niajn interesojn komune kun homoj el la sama lando kiel ni, do se YouTube scias nenion pri vi krom el kiu lando vi estas, ĝi montros al vi popularajn filmetojn kaj kanalojn de tiu lando kiel katalizilo por vin rigardi.
En
Feliĉe, negrave el kiu lando en la mondo vi estas, ŝanĝi vian enhavan lokon ne bezonas pli ol kelkajn klakojn de via muso:
1. Vizito YouTube.com
2. Alklaku la Agordan ikonon (la tri vertikalaj punktoj) supre dekstre de la paĝo, apud aŭ 'Ensaluti' aŭ vian uzantan ikonon. Falmenuo aperos.
2. Alklaku la Agordan ikonon (la tri vertikalaj punktoj) supre dekstre de la paĝo, apud aŭ 'Ensaluti' aŭ vian uzantan ikonon. Falmenuo aperos.
3. Trovu kaj alklaku la opcion kiu diras Loko:[your current country> . Alia menuo aperos.
4. El la menuo titolita 'Elektu Vian Lokon', elektu landon, kie via cellingvo estas oficiala lingvo.
4. El la menuo titolita 'Elektu Vian Lokon', elektu landon, kie via cellingvo estas oficiala lingvo.
Plejofte la enhavo en la hejmpaĝo de YouTube (kaj iu ajn alia posta paĝo) devas ŝanĝiĝi por reflekti la enhavon nuntempe popularan en via elektita lando.
Memoru, ke se vi nun ensalutis, la efiko de ŝanĝado de lokoj povus esti ombrita de rekomendoj de via spektado-historio, do alklaku la butonon 'Tendenca' sur la flanka stango por havi pli klaran ideon pri tio, kio okazis. La Tendenca menuo nur devas montri al vi la nuntempajn tendencajn filmetojn en via elektita lando.
2. Aliĝu al Interretaj Grupoj en Via Cel-Lingvo
Unu el la multaj fortoj de interreto estas ĝia kapablo ligi homojn kun komunaj interesoj, kiuj parolas la saman lingvon.
Ekzemple, vi kaj mi probable neniam renkontiĝis, sed ĉar ni ambaŭ estas anglalfabetaj homoj, kiuj havas intereson pri lingvolernado, ni baze komunikas per ĉi tiu blogaĵo.
La samo okazas ankaŭ en via cellingvo, ĉu vi efektive konscias pri tio aŭ ne. Parolantoj de diversaj lingvoj kolektiĝas tra la tuta reto por renkonti kaj babili pri iu ajn temo sub la suno.
La samo okazas ankaŭ en via cellingvo, ĉu vi efektive konscias pri tio aŭ ne. Parolantoj de diversaj lingvoj kolektiĝas tra la tuta reto por renkonti kaj babili pri iu ajn temo sub la suno.
Kaj kvankam ĉi tiuj kunvenejoj kaj forumoj kutime celas denaskajn parolantojn de tiuj lingvoj, nenio malebligas vin partopreni la konversacion kaj interagi en via cellingvo.
La du plej facilaj lokoj por trovi forumojn plenajn de denaskaj parolantoj estas ĉeDiscord serviloj kaj Facebook grupoj.
La du plej facilaj lokoj por trovi forumojn plenajn de denaskaj parolantoj estas ĉe
Discord Serviloj
Por uzi Discord por hejmaj mergoj, la celo estas trovi komunumon, kiu:
- Prezentas vian cellingvon kiel la ĉefan lingvon
- Estas organizita ĉirkaŭ io, kio interesas vin
- Prezentas vian cellingvon kiel la ĉefan lingvon
- Estas organizita ĉirkaŭ io, kio interesas vin
Por fari tion, vi povas uzi retejon nomatan Disboard , kiu estas serĉebla publika Discord servila listo.
Por trovi Discord servilon en via cellingvo, simple sekvu ĉi tiujn paŝojn:
1. Faru konton ĉe diskordo.com
2. Ensalutu vian novan konton per via TTT-legilo, aŭ elŝutu la labortablajn aŭ poŝtelefonajn programojn.
3. Iru al disboard.org
4. Tajpu la nomon de via cellingvo en la serĉobreto en la centro de la paĝo, kaj premu 'Eniri'.
1. Faru konton ĉe
2. Ensalutu vian novan konton per via TTT-legilo, aŭ elŝutu la labortablajn aŭ poŝtelefonajn programojn.
3. Iru al
4. Tajpu la nomon de via cellingvo en la serĉobreto en la centro de la paĝo, kaj premu 'Eniri'.
Vi tiam estos prezentita kun listo de publikaj Discord serviloj, kiuj enhavas tiun lingvon kiel 'etikedo'. Tipe, ĉi tiuj serviloj estas aŭ por homoj, kiuj lernas tiun lingvon, aŭ denaskaj parolantoj de tiu lingvo (aŭ ambaŭ!).
Por mergiĝo, mi rekomendas, ke vi serĉu komunumon, kiu ne estas konstruita ĉirkaŭ lingvoj aŭ lingva interŝanĝo . Tiel vi havos la plej grandajn probablojn legi , skribi kaj komuniki ĉion per via cellingvo, pri kio temas mergo!
Atentu pri la specoj de Discord serviloj, al kiuj vi aliĝas. Se vi ne certas, kia estas la celo de donita Discord servilo, legu la priskribon aŭ rulu ĝin per tradukilo. Not-Safe-For- Work (NSFW) serviloj estas etikeditaj kiel tiaj sur Disboard , sub la priskribo. Se vi bezonas pli da informoj aŭ kunteksto antaŭ ol aliĝi, vi ankaŭ povas legi recenzojn pri ĉiu servilo, se haveble.
Ni listigis niajn plej bonajn servilojn por lerni la anglan . Se vi trovas aliajn interesajn anglajn servilojn, bonvolu aldoni novan komenton. Por dividiDiscords servilojn en alia lingvo ol la angla, bonvolu krei novan afiŝon .
Ni listigis niajn plej bonajn servilojn por lerni la anglan . Se vi trovas aliajn interesajn anglajn servilojn, bonvolu aldoni novan komenton. Por dividi
Facebook Grupoj
Trovi
La rekomenda sistemo de Facebook ŝajnas esti bazita ĉefe sur pluraj faktoroj:
- Via geografia loko
- Grupoj en kiuj viaj amikoj estas
- Aliaj grupoj, en kiuj vi estas parto
- Via geografia loko
- Grupoj en kiuj viaj amikoj estas
- Aliaj grupoj, en kiuj vi estas parto
Pro la supre, ekzemple, eble estos malfacile organike trovi tute-franclingvajn grupojn se vi ne jam estas en Francio, ne havas franclingvajn Facebook amikojn aŭ ne estas jam membro de tiaj grupoj .
Por komenci viajn celajn lingvajn Facebook grupojn, mi rekomendas al vi fari liston de viaj propraj interesoj, kaj poste traduki tiun liston al via cellingvo.
Post kiam vi faros tion, kompletigu la jenajn paŝojn:
- Ensaluti Fejsbuko (aŭ kreu konton, se vi ne havas jam unu).
- Unufoje ensalutinta, tajpu eron de via interesa listo en la serĉobreto deFacebook .
- Sur la rezultpaĝo, alklaku la langeton 'Grupoj', kaj vidu, kiaj rezultoj atendas.
Post kiam vi faros tion, kompletigu la jenajn paŝojn:
- Ensaluti
- Unufoje ensalutinta, tajpu eron de via interesa listo en la serĉobreto de
- Sur la rezultpaĝo, alklaku la langeton 'Grupoj', kaj vidu, kiaj rezultoj atendas.
Ĉar vi serĉas grupojn kun cellingvaj vortoj en iliaj titoloj kaj / aŭ priskriboj, vi probable trovos grupojn nur destinitajn por denaskaj parolantoj.
Kiam vi elektas al kiuj grupoj vi aliĝos, mi rekomendas serĉi grupojn, kiuj havas mez-ĝis-altan oftecon de afiŝoj. Ĉi tio estos videbla al vi sub la grupa priskribo, kie ĝi diros ion kiel '10 afiŝoj tage' aŭ '7 afiŝoj semajne'.
Kiam vi elektas al kiuj grupoj vi aliĝos, mi rekomendas serĉi grupojn, kiuj havas mez-ĝis-altan oftecon de afiŝoj. Ĉi tio estos videbla al vi sub la grupa priskribo, kie ĝi diros ion kiel '10 afiŝoj tage' aŭ '7 afiŝoj semajne'.
De tie, vi eĉ povas alklaki la grupon kaj fari ideon pri kiom aktiva estas la grupo. Se la grupo estas publika, vi povas vidi afiŝojn rekte.
Se ĝi estas privata, vi nur povos vidi aferojn kiel la kvanto de membroj (kaj kiom multaj aliĝis en la pasintaj 30 tagoj), kaj ankaŭ pli detalajn informojn pri la afiŝa historio.
Ni listigis niajn plej bonajn grupojn por lerni la anglan . Se vi trovas aliajn interesajn anglajn grupojn, bonvolu aldoni novan komenton. Por dividiFacebook grupojn en alia lingvo krom la angla, bonvolu krei novan afiŝon .
Se ĝi estas privata, vi nur povos vidi aferojn kiel la kvanto de membroj (kaj kiom multaj aliĝis en la pasintaj 30 tagoj), kaj ankaŭ pli detalajn informojn pri la afiŝa historio.
Ni listigis niajn plej bonajn grupojn por lerni la anglan . Se vi trovas aliajn interesajn anglajn grupojn, bonvolu aldoni novan komenton. Por dividi
3. Fluo Cel-Lingva Novaĵo
Alia bonega maniero akiri pli da mergado de hejmo estas per elsendado de cellingvaj novaĵoj.
Por pli bona aŭ pli malbone, multaj landoj ĉirkaŭ la mondo akceptis la 24-horan novaĵciklon, kio signifas, ke estas novaĵaj elsendoj haveblaj en tiuj respondaj lingvoj en ajna momento de la tago.
La plej facilaj lokoj por renkonti kaj elsendi ĉi tiujn novaĵelsendojn sen regionaj limoj estas per YouTube .
Por trovi laYouTube kanalojn, kiuj elsendas vivajn novaĵojn per rivereto, vi unue devas reveni al Konsilo 1 en ĉi tiu artikolo kaj ŝanĝi vian YouTube enhavan lokon.
Por trovi la
Poste kompletigu la jenajn paŝojn:
1. Alklaku 'Live' en la maldekstra flanka kolumno
2. Rulumu malsupren al 'Vivu Nun - Novaĵoj' (se ĉi tiu sekcio mankas, premuctrl/cmd + f kaj serĉu la vorton 'novaĵoj' en via cellingvo
3. Ĝuu la novaĵelsendon!
1. Alklaku 'Live' en la maldekstra flanka kolumno
2. Rulumu malsupren al 'Vivu Nun - Novaĵoj' (se ĉi tiu sekcio mankas, premu
3. Ĝuu la novaĵelsendon!
Plia avantaĝo de ĉi tiuj novaĵoj en vivaj riveretoj estas, ke ili venas kun viva babilejo. Kutime celita permesi al spektantoj interagi rekte kun la posedanto de kanalo, kiu elsendas la vivan fluon, ĉe novaĵaj kanaloj la babilejaj mesaĝoj pli similas al aktiva komento.
Dum la eventoj de la novaĵoj aperas sur la video, vi vidos mesaĝojn, kiuj parolas kaj reagas al ili. Se vi ŝatus, vi eĉ povas partopreni la agadon mem!
Dum la eventoj de la novaĵoj aperas sur la video, vi vidos mesaĝojn, kiuj parolas kaj reagas al ili. Se vi ŝatus, vi eĉ povas partopreni la agadon mem!
4. Rigardu Livestreams en Twitch
Vivaĵoj ne nur bonas por novaĵelsendoj. Ili ankaŭ taŭgas por interagi kun denaskaj parolantoj en reala tempo.
Danke al servoj kiel
Multmaniere, ĝi similas al amindumado kun denaskaj amikoj, kiujn vi ne sciis, ke vi havas, ĉio el la komforto de via propra hejmo.
Spekti cel-lingvajn spektaklojn ĉeTwitch estas tre facila, kaj ne bezonas ia ajn konton de Twitch .
Spekti cel-lingvajn spektaklojn ĉe
Simple sekvu ĉi tiujn paŝojn:
1. Iru al Twitch.tv
2. Alklaku 'Foliumi' maldekstre de la supra navigila menuo
3. Apud 'Filtri per', alklaku 'Aldoni Filtrilon +' kaj tajpu la nomon de via cellingvo. Se estas taŭga kongrua filtrilo, via cellingvo aperos en la falmenisto. Alklaku ĝin por daŭrigi.
1. Iru al
2. Alklaku 'Foliumi' maldekstre de la supra navigila menuo
3. Apud 'Filtri per', alklaku 'Aldoni Filtrilon +' kaj tajpu la nomon de via cellingvo. Se estas taŭga kongrua filtrilo, via cellingvo aperos en la falmenisto. Alklaku ĝin por daŭrigi.
Post kiam vi finos ĉi tiujn paŝojn, vi vidos liston de ĉiuj vivaj kanaloj, kiuj elsendas en via cellingvo. Vi rimarkos, ke plej multaj kanaloj estas elsendoj de individuaj homoj ludantaj videoludojn, sed same multaj estas homoj, kiuj estas nur tie por babili kaj interagi kun sia spektantaro de abonantoj.
Ĉi tio povas esti bonega maniero sperti senĝenan lingvon, kiel vi aŭdus en vid-al-vizaĝaj konversacioj kun amiko.
5. Aĉetu kaj elŝutu labortablajn / poŝtelefonajn ludojn en via cela lingvo
Se vi ne ŝatas nur vidi denaskajn parolantojn ludi videoludojn ĉe
Labortabla Ludado ( Mac/PC/Linux )
Feliĉe, danke al la alveno de interretaj videoludaj distribuaj platformoj kiel
Nun, kondiĉe ke vi aĉetas kaj elŝutas tiujn ludojn rekte interrete (kontraŭ aĉeti fizikan kartoĉon aŭ diskon), vi povas havi rektan aliron al la tuta lingva diverseco, kiun ofertas unu ludo, eĉ de via hejmlando.
Por trovi videoludojn por ludi en via cellingvo por tute merga sperto, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
1. Iru al store.steampowered.com
2. Alklaku la piktogramon apud la eniga kampo 'Serĉi la Butikon' (eĉ sen enigi ion)
3. Rulumu malsupren al 'Mallarĝigi laŭ lingvo'
4. Alklaku la butonon 'Vidi Ĉion >>' se necese
5. La serĉrezultoj estos ĝisdatigitaj rekte. Vi povas tiam aldoni aŭ ŝanĝi aliajn serĉfiltrilojn laŭ via plaĉo.
6. Se vi trovas ludon, kiun vi interesas ludi en via cellingvo, alklaku la nomon de la ludo por esti alportita al la profilpaĝo de tiu ludo.
7. Rulumu malsupren al 'Lingvoj' en la flanka kolumno, kaj alklaku 'Vidi ĉiujn subtenatajn lingvojn'. La montrata listo montros al vi, ĉu via elektita ludo havas la interfacon, plenan sonon aŭ subtekstojn en via cellingvo.
1. Iru al
2. Alklaku la piktogramon apud la eniga kampo 'Serĉi la Butikon' (eĉ sen enigi ion)
3. Rulumu malsupren al 'Mallarĝigi laŭ lingvo'
4. Alklaku la butonon 'Vidi Ĉion >>' se necese
5. La serĉrezultoj estos ĝisdatigitaj rekte. Vi povas tiam aldoni aŭ ŝanĝi aliajn serĉfiltrilojn laŭ via plaĉo.
6. Se vi trovas ludon, kiun vi interesas ludi en via cellingvo, alklaku la nomon de la ludo por esti alportita al la profilpaĝo de tiu ludo.
7. Rulumu malsupren al 'Lingvoj' en la flanka kolumno, kaj alklaku 'Vidi ĉiujn subtenatajn lingvojn'. La montrata listo montros al vi, ĉu via elektita ludo havas la interfacon, plenan sonon aŭ subtekstojn en via cellingvo.
Serĉu specife ludojn kun 'subtitoloj' kaj 'plena sono' en via cellingvo por la plej imerca sperto.
Poŝtelefona Ludado
Se vi preferus ripari vian cel-lingvan ludadon, ol hejme, vi ankaŭ povas turniĝi al poŝtelefonaj ludoj, kiuj estas elŝuteblaj kaj ludeblaj rekte per via inteligenta telefono.
La plej malfacila parto pri mergado per moveblaj ludoj efektive estas trovi ludojn ludeblajn en via cellingvo.
Jen kelkaj konsiloj por helpi vin spuri tiujn ludojn en iOS kaj Android , la plej popularaj moveblaj operaciumoj haveblaj hodiaŭ:
Bonŝance por ni, la
1. Sur via iOS aparato, malfermu la programon “App Store” .
2. Elektu ludon, ĉu per rekta serĉado aŭ la langeto 'Ludoj'. (Alternative, vizitu la sekcion 'Ludoj' en la App Store retejo)
2. Elektu ludon, ĉu per rekta serĉado aŭ la langeto 'Ludoj'. (Alternative, vizitu la sekcion 'Ludoj' en la App Store retejo)
3. Kiam vi estas sur la profilpaĝo de ludo, rulumu malsupren al la sekcio 'Informoj'
4. Sub 'Informoj', trovu 'Lingvoj', kaj serĉu vian cellingvon.
5. Se via cellingvo aperas en la listo de lingvoj, tiam vi povas ludi la ludon en via cellingvo!
4. Sub 'Informoj', trovu 'Lingvoj', kaj serĉu vian cellingvon.
5. Se via cellingvo aperas en la listo de lingvoj, tiam vi povas ludi la ludon en via cellingvo!
Bedaŭrinde, en la momento de ĉi tiu verkado, ne ŝajnas esti fidinda maniero determini kiuj ludoj en la
Tamen mi rekomendas sekvi la suprajn paŝojn por iOS (vizitante la retejon de App Store ) kaj ankoraŭ serĉi kongruajn ludojn.
Se vi povas ludi ludon en via cellingvo perApple aparato, tiam vi devas fari la samon en la Android-versio de la sama ludo, kondiĉe ke ĝi ekzistu.
Se vi povas ludi ludon en via cellingvo per
6. Aĉetu kaj Elŝutu Ebooks
Legi cellingvajn librojn estas mirinda maniero akiri amasajn kvantojn de cellingva enigo por relative malmultekoste.
La problemo kun fremdaj libroj tamen estas, ke ili estas multekoste akireblaj en grandaj kvantoj. Ili estas facile troveblaj kaj aĉeteblaj se vi vojaĝas, sed ili estas malfacile transporteblaj; ili povas esti simile facile aĉeteblaj interrete, sed sendokostoj aŭ importaj kotizoj ofte estas prohibe multekostaj.
La plej bona maniero enhejmiĝi de cellingvaj libroj tiam estas per alternativa metodo: elŝuteblaj ciferecaj retlibroj!
Ebooks estas esence glorataj tekstdosieroj. Tio signifas, ke se vi povas trovi ilin interrete, estas facile elŝuti kaj stoki grandajn kvantojn da ili malpli multe ol la kosto de la ekvivalentaj fizikaj libroj.
Jen kiel vi povas trovi cellingvajn retlibrojn interrete, do vi povas akiri grandajn kvantojn da hejma mergado per legado.
Ebooks estas esence glorataj tekstdosieroj. Tio signifas, ke se vi povas trovi ilin interrete, estas facile elŝuti kaj stoki grandajn kvantojn da ili malpli multe ol la kosto de la ekvivalentaj fizikaj libroj.
Jen kiel vi povas trovi cellingvajn retlibrojn interrete, do vi povas akiri grandajn kvantojn da hejma mergado per legado.
Ni unue komencos per Amazon Kindle , ĉar tio estas la plej populara ebook-platformo tutmonde. Legi Kindle librojn bezonas aŭ Amazon Kindle e-legilo aŭ poŝtelefona aŭ labortabla PC programo Amazon Kindle .
Por trovi Kindle librojn en via cellingvo, vi unue vizitu la sekcion 'Lingvo' de la Kindle Store :
Sekvante laAmazon produktokategoriojn de Amazon , vi devas serĉi retlibrojn listigitajn sub:
Kindle Store > Kindle libroj> Fremdaj Lingvoj
Sekvante la
Estas 11 lingvoj listigitaj sub la supra kategorio. Krome estas plia kategorio 'Aliaj Lingvoj', sub kiu troveblas 32 pliaj lingvoj. (43 lingvoj entute)
Alternative, kun la'Kindle Store' elektita en la serĉobreto, enigu '[Target Language> Eldono 'inter citiloj. Ĉi tio malkaŝos retlibrojn en lingvoj, kiuj ne havas sian propran kategorion en Amazon (eĉ tiuj, kiuj mankas en la supre menciitaj' Aliaj Lingvoj '.
Alternative, kun la
Google Play Books
De Guglo
Kvankam la platformo mem ofertas grandan elekton de retlibroj en plej diversaj lingvoj, la retejo mem ne faciligas trovi ĉi tiujn titolojn. Krom se vi havas specifan titolon en la kapo kaj povas tajpi tiun titolon en la serĉobreto, vi havos malmultan bonŝancon trovi librojn, kiuj plenumas viajn mergajn bezonojn.
Por ĉirkaŭiri ĉi tiun numeron, mi rekomendas unue serĉi en aliaj retejoj nomojn de libroj en via cellingvo. Vi povas sekvi la paŝojn, kiujn mi rekomendis por Amazon supre, aŭ vi povas serĉi ĉe Google 'popularajn librojn en[your target language> '(aŭ la ekvivalenta traduko en via cellingvo).
Faru liston de iuj interesaj titoloj, kiujn vi trovas en ĉi tiuj retejoj, tiam revenu al la retejo de Google Play Books kaj serĉu la titolojn rekte.
Post kiam vi trovis libron, kiu plaĉas al vi, alklaku ĝin por viziti ĝian butikan paĝon. De tie, vi eble trovos rilatajn titolojn en via cellingvo trarigardante la librojn listigitajn en la kolumno 'Similaj retlibroj' dekstre.
Post kiam vi trovis libron, kiu plaĉas al vi, alklaku ĝin por viziti ĝian butikan paĝon. De tie, vi eble trovos rilatajn titolojn en via cellingvo trarigardante la librojn listigitajn en la kolumno 'Similaj retlibroj' dekstre.
7. Elŝutu Internaciajn Radiajn Programojn per Via Smartphone
Iam estis tempo, ke la sola maniero fidinde aŭskulti fremdlingvan radion estis se vi loĝus en la lando, kie la elsendo estis farita.
Ne plu, precipe kun la kresko de cifereca radio kaj interreta elsendo.
Nun, se vi volas aŭskulti cel-lingvan radion same kiel indiĝenoj, vi bezonas nur la ĝustan labortablan aŭ inteligentan telefonon.
Mi specife rekomendas du malsamajn programojn: TuneInRadio kaj SBS Radio :
TuneInRadio estas eble la plej bona ĉiuflanka internacia radio-programo. Ĝis ĉi tiu verkado, ilia programo indeksas radiajn fluojn, sportajn elsendojn kaj podkastojn de 197 landoj kaj pli ol 100 lingvoj.
TuneInRadio
Por trovi elsendojn en via cellingvo, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
1. Vizito https://tunein.com/radio/home/ aŭ elŝutu la programon 'TuneIn' ĉe via inteligenta telefono.
2. Alklaku 'Laŭ lingvo' (en la maldekstra flanka kolumno de retumilo aŭ la langetoj Foliumi> Laŭ lingvo) ĉe Poŝtelefono
1. Vizito
2. Alklaku 'Laŭ lingvo' (en la maldekstra flanka kolumno de retumilo aŭ la langetoj Foliumi> Laŭ lingvo) ĉe Poŝtelefono
3. Elektu vian celan lingvon el la listo
4. Post alklako al via cellingvo, aliaj kategorioj aperos, depende de la lingvo, kiun vi elektis. Alklaku la diversajn kategoriojn ĝis vi trovos ununuran radielsendon aŭ podkaston, kiu interesas vin.
4. Post alklako al via cellingvo, aliaj kategorioj aperos, depende de la lingvo, kiun vi elektis. Alklaku la diversajn kategoriojn ĝis vi trovos ununuran radielsendon aŭ podkaston, kiu interesas vin.
SBS Radio
Alia altkvalita internacia radio-programo estas
La proponoj de
Kvankam la
Dirite, multaj el la elsendoj de SBS ja sekvas gravajn tutmondajn titolojn, do la programo havas iom da valoro por ĉiu lingvolernanto - precipe por tiuj, kiuj lernas malpli oftajn lingvojn.
Jen la paŝoj, kiujn vi devos sekvi por trovi ne-anglajn elsendojn deSBS :
- Iru al https://www.sbs.com.au/radio/via lingvo , kaj elektu vian celan lingvon rekte el la listo
- Sur viaiOS aŭ Android aparato, elŝutu la programon 'SBS Radio' . Je ekfunkciigo, elektu vian celan lingvon el la 'Kiuj lingvoj interesas vin aŭskulti?' ekrano.
Jen la paŝoj, kiujn vi devos sekvi por trovi ne-anglajn elsendojn de
- Iru al
- Sur via
8. Elŝutu Cel-Lingvan Podkastan Programon
Podkastoj estas rimedo, kiu ofertas ĉiujn mergiĝajn avantaĝojn de cifereca radio, sed kun neniu el la tempaj aŭ enhavaj limoj. Estas podkastoj disponeblaj por iu ajn temo kaj epizodo. La sola defio por lingvolernantoj estas trovi interesan podkaston aŭskulteblan en via cellingvo.
Por fari tion, mi rekomendas uzi podkastan agregatoron, kiu estas programo, kiu ebligas al vi trovi kaj elŝuti podkastajn sondosierojn al via komputilo aŭ inteligenta telefono.
Plej multaj podkastaj agregantoj nuntempe ĉiuj havas aliron al la sama enhavo. Probable, se vi povas trovi podkaston ĉe iTunes (nun nomata Apple Podkastoj ), vi povas trovi ĝin en iu ajn alia podkasta programo.
Kvankam ĉi tio donas al vi certan liberecon, el kiuj programoj vi elektas elŝuti cel-lingvajn podkastojn, la trovo de bonaj kaj popularaj podkastoj por aŭskulti en via cellingvo povas esti pli malfacila kun iuj programoj ol aliaj.
Kvankam ĉi tio donas al vi certan liberecon, el kiuj programoj vi elektas elŝuti cel-lingvajn podkastojn, la trovo de bonaj kaj popularaj podkastoj por aŭskulti en via cellingvo povas esti pli malfacila kun iuj programoj ol aliaj.
Tiucele mi specife rekomendas Poŝaj rolantaroj , kiu estas senpaga aplikaĵo havebla sur iOS kaj Android aparatoj.
La forto dePocket Casts estas en sia funkcio 'Malkovru', kiu ebligas al vi vidi podkastajn listojn kaj kategoriojn laŭ 'enhavregionoj', kiuj estas ĝenerale nur landoj.
En ĉi tiu skribo, estas 28 malsamaj landoj prezentitaj en la listo 'Elektu Enhavan Regionon', haveblajn elektante la langeton 'Malkovri' de la programo, rulumante ĝis la fundo, kaj alklakante la landan flagon kaj nomon tuj sub 'Elektu Enhavan Regionon'.
La forto de
En ĉi tiu skribo, estas 28 malsamaj landoj prezentitaj en la listo 'Elektu Enhavan Regionon', haveblajn elektante la langeton 'Malkovri' de la programo, rulumante ĝis la fundo, kaj alklakante la landan flagon kaj nomon tuj sub 'Elektu Enhavan Regionon'.
Post kiam vi elektis regionon, vi nur bezonas premi la malantaŭan sagon supre maldekstre ĝis reveni al la menuo 'Malkovri'. Tie vi trovos liston titolitan 'Populara en[Content Region> Tiu (pligrandigebla) listo montros al vi la plej bonajn 100 podkastojn por via elektita regiono, multaj el kiuj devus esti en via cellingvo.
Laŭ mi, ekzistas malmultaj specoj de aŭtentika enhavo pli instigaj ol muziko.
Aŭskulti muzikon estas esence plaĉa en iu ajn lingvo. Se vi povas trovi multan muzikon en via cellingvo, vi trovos vin pli nature allogita de la lingvo kaj ĝia kulturo.
9. Aŭskultu Cel-Lingvan Muzikon Per Aŭdfluiga Platformo
Laŭ mi, ekzistas malmultaj specoj de aŭtentika enhavo pli instigaj ol muziko.
Aŭskulti muzikon estas esence plaĉa en iu ajn lingvo. Se vi povas trovi multan muzikon en via cellingvo, vi trovos vin pli nature allogita de la lingvo kaj ĝia kulturo.
Dum trovi bonan cellingvan muzikon antaŭe estis tiel malfacile kiel trovi kaj akiri bonajn cellingvajn librojn, la procezo multe pli facilis danke al sondosendaj platformoj kiel Apple Music kaj Spotify , kiuj ambaŭ faciligas trovi kaj ludi muzikon de ĉie en la mondo.
KajApple Music kaj Spotify havas senpagajn kaj pagitajn servajn nivelojn, kvankam iliaj pagitaj abonoj ofertas multe pli da libereco kaj fleksebleco aŭskultante siajn muzikajn katalogojn.
Por tiuj el vi, kiuj deziras multe mergiĝi per muzik-elsendado, mi rekomendas provi ĉiun platformon per siaj senpagaj provaj servoj, kaj tiam decidi, kiu pagis servon plej taŭgan por viaj bezonoj.
Kaj
Por tiuj el vi, kiuj deziras multe mergiĝi per muzik-elsendado, mi rekomendas provi ĉiun platformon per siaj senpagaj provaj servoj, kaj tiam decidi, kiu pagis servon plej taŭgan por viaj bezonoj.
Apple Music
Se vi ne konas iujn muzikajn artistojn en via cellingvo, la plej bona loko por komenci ĉe
Jen kiel trovi ilin:
- Alklaku la langeton 'Foliumi'
- Trovu la sekcion 'Ĉiutaga Top 100'
- Alklaku Top 100-kategorion, kiu respondas al lando, kie via cellingvo estas parolata. Nuntempe disponeblas 49 landoj, plus unu 'Tutmonda' kategorio.
- Trarigardu vian elektitan Top 100-liston por kantoj kun titoloj skribitaj en via cellingvo, kaj aŭskultu ilin.
Krom la ĉiutagaj Top 100-listoj, Apple Music ankaŭ havas plurajn 'ĝenrajn' kategoriojn, kiuj enhavas muzikon ĉefe ne-anglan.
Ĉi tiuj ĝenroj inkluzivas:
-C-pop (Mandarena Ĉina)
-K-pop (korea)
-Música Mexicana (meksika hispana)
-Latino, Pop Latino, Urbano Latino, Música Tropical, Rock y Alternativo Latinamerikano Latino, Pop Latino, Urbano Latino, Música Tropical, Rock y Alternativo (Latinamerika Hispano)
Laste, Apple Music ofertas kelkajn ciferecajn radiostaciojn, kiuj elsendas muzikon en lingvoj, kiuj ne havas sian propran listitan ĝenron.
Vi povas trovi ĉi tiujn staciojn alklakante la langeton 'Radio', kaj lokante la langeton 'Radio laŭ Varo' sur la posta ekrano.
Ĉi tiuj ĝenroj inkluzivas:
-
-
-
-
Laste, Apple Music ofertas kelkajn ciferecajn radiostaciojn, kiuj elsendas muzikon en lingvoj, kiuj ne havas sian propran listitan ĝenron.
Vi povas trovi ĉi tiujn staciojn alklakante la langeton 'Radio', kaj lokante la langeton 'Radio laŭ Varo' sur la posta ekrano.
Ekzemple, alklakante al la radia ĝenro 'Pop' malkaŝos fluantajn muzikajn radiostaciojn por brazila, germana, franca, kantona, japana, taja, itala kaj turka, krom la supre listigitaj lingvoj (kun siaj propraj ĝenroj).
Unue vi devas komenci serĉante cellingvan muzikon en la furorlistoj 'Top 50', kiuj estas disponeblaj por 62 landoj, plus unu 'Tutmonda' kategorio.
Poste rigardu la lertojn
Ambaŭ la
-
-
-
-
-
-
Post kiam vi trovis grupojn, grupojn kaj solistojn, kiujn vi ĝuas aŭskulti en la supraj listoj, la sekva loko al kiu vi turnu vin estas la langeto Foliumi> Malkovri.
Ĉi tie,
Kun iom da bonŝanco, vi ankaŭ povas trovi muziklistojn de uzataj kuracistoj en via cellingvo, antaŭmetante vian serĉdemandon per 'playlist:' (ekz. ' playlist : franca' aŭ ' playlist français ') kaj alklakante 'Vidi ĉiujn' sub la Ludlista sekcio en la rezultoj.
Ĝis nun ĉiuj mergaj iloj kaj metodoj, kiujn mi sugestis ĝis nun, celas disvolvi aŭskultadon kaj / aŭ legadon, kiuj estas la tiel nomataj 'pasivaj lingvoregoj'. Pli malfacile disvolvi de hejme estas la aktivaj kapabloj, precipe parolantaj. kio kompreneble postulas, ke vi parolu kun efektiva homo.
Krom eniri denaskajn parolantojn en vian propran domon, la plej bona maniero ekparoli mergon de hejmo estas partopreni ĉu retan lingvan interŝanĝon.
Provu Poliglota Klubo , kiu estas platformo por konekti lingvolernantojn, kiuj volas interparoli kaj dividi lingvojn inter si.
10. Registriĝu por Interreta Tutorado aŭ Lingva Interŝanĝo
Ĝis nun ĉiuj mergaj iloj kaj metodoj, kiujn mi sugestis ĝis nun, celas disvolvi aŭskultadon kaj / aŭ legadon, kiuj estas la tiel nomataj 'pasivaj lingvoregoj'. Pli malfacile disvolvi de hejme estas la aktivaj kapabloj, precipe parolantaj. kio kompreneble postulas, ke vi parolu kun efektiva homo.
Krom eniri denaskajn parolantojn en vian propran domon, la plej bona maniero ekparoli mergon de hejmo estas partopreni ĉu retan lingvan interŝanĝon.
Provu
Per lingva interŝanĝo, vi povas agordi tujmesaĝilon, vizaĝ-al-vizaĝajn Skype kunsidojn, kaj eĉ kompanajn rilatojn kun denaskaj parolantoj de via cellingvo.
En ĉi tiu artikolo, mi dividis dek malsamajn manierojn, per kiuj vi povas mergi vin rekte en vian cellingvon sen bezono vojaĝi.
Ĉi tiuj tamen ne estas la nuraj disponeblaj metodoj. Teknologio ĉiam kreskas, kaj pli da manieroj ĉirkaŭi vin per via cellingvo haveblas tage.
Ĉu mi uzas iujn metodojn, kiujn vi uzas? Ĉu vi uzas iujn el la metodoj, kiujn mi sugestis, tute malsame ol sugestite supre?
Informu min en la komentoj!
Verkita de Kevin Morehouse . Kevin Morehouse estas lingva trejnisto kaj instruisto, kiu vojaĝas por fari la mondon pli plurlingva loko. Membro de la teamo de LucaLampariello.com ekde ĝia komenco, la ĉefa rolo de Kevin estas tiu de verkisto, redaktoro kaj enhava programisto. Li nuntempe lernas la korean lingvon, sian unuarangan fokuson ekde mez-2017.
Kiel Alie Vi povas Akiri Fremdlingvan Mergadon de Hejmo?
En ĉi tiu artikolo, mi dividis dek malsamajn manierojn, per kiuj vi povas mergi vin rekte en vian cellingvon sen bezono vojaĝi.
Ĉi tiuj tamen ne estas la nuraj disponeblaj metodoj. Teknologio ĉiam kreskas, kaj pli da manieroj ĉirkaŭi vin per via cellingvo haveblas tage.
Ĉu mi uzas iujn metodojn, kiujn vi uzas? Ĉu vi uzas iujn el la metodoj, kiujn mi sugestis, tute malsame ol sugestite supre?
Informu min en la komentoj!
Verkita de Kevin Morehouse . Kevin Morehouse estas lingva trejnisto kaj instruisto, kiu vojaĝas por fari la mondon pli plurlingva loko. Membro de la teamo de LucaLampariello.com ekde ĝia komenco, la ĉefa rolo de Kevin estas tiu de verkisto, redaktoro kaj enhava programisto. Li nuntempe lernas la korean lingvon, sian unuarangan fokuson ekde mez-2017.
Source: Written by Kevin Morehouse (LucaLampariello.com)Related topics:
- Kiel sin prepari por la TOEFL-ekzameno?
- Kiel resti instigita dum lernado de nova lingvo
- Kial vi lernas de viaj eraroj kiam vi studas novan lingvon?
- Kiel fariĝi efika en parolata angla?
Comments
Filter by Language:
4
All