Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/vi

Tiếng Ả Rập chuẩn → Ngữ pháp → Khoá học 0 đến A1 → Điều kiện loại 1 và loại 2

Học cách hình thành và sử dụng điều kiện loại 1 và loại 2 trong tiếng Ả Rập.

Điều kiện loại 1

Điều kiện loại 1 được sử dụng để diễn tả những điều sẽ xảy ra trong tương lai. Hình thức điều kiện loại 1 trong tiếng Ả Rập bao gồm cụm "إِذَا" ("idha") trong nửa sau của câu, sử dụng phổ biến nhất trong tiếng Ả Rập là "إِذَا فَعَلْــــتُ، فَسَــــوْفَ" ("idha fa'altu, fasawfa") hoặc "إِذَا فَعَلْــــتُ، سَــــوْفَ" ("idha fa'altu, sawfa") (cả hai đều có nghĩa "nếu tôi làm, tôi sẽ").

Ví dụ:

Tiếng Ả Rập	Phiên âm	Tiếng Anh
إِذَا حَضَرْتُ الْحَفْلَ، سَأُشَارِكُ	idha hadartu alhafala, sa'ushariku	If I attend the party, I will participate
إِذَا قَرَأْتِ الْكِتَابَ، سَتَفْهَمِينَهُ	idha qara'ti alkitaba, satafhaminahu	If you read the book, you will understand it
إِذَا قَامَ الْمَدِيْرُ بِهذَا، فَسَنَحْصُلُ عَلَى النَّتِيْجَة	idha qama almidiru bihatha, fasanaHSulu 'ala alnatiyjati	If the manager does this, we will get the result

Ghi nhớ rằng động từ trong nửa sau của câu điều kiện phải ở dạng مَاضِي مَجْزُوم (maḍī majzūm) và chỉ số ít (danh từ và đại từ định danh cũng phải ở dạng số ít).

Điều kiện loại 2

Điều kiện loại 2 được sử dụng để diễn tả một tình huống hoặc sự việc ảo, không có thực tế, không xảy ra trong hiện tại hoặc tương lai. Hình thức điều kiện loại 2 trong tiếng Ả Rập thường là cụm "لَوْ" ("lau") ở nửa đầu của câu, và "كَانَ" ("kana") hoặc "اِسْتَطَاعَ" ("istataa") ở nửa sau của câu.

Ví dụ:

Tiếng Ả Rập	Phiên âm	Tiếng Anh
لَوْ كَانَ لَدَيْكِ وَقْتٌ، لَذَهَبْتِ مَعِي	law kana ladayki waqtun, laDHahabti ma'i	If you had time, you would go with me
لَوْ رَأَيْتَ هَذَا، لَ تَفَاجَأْتَ	law ra'ayta haatha, la tafaja'ata	If you saw this, you would be surprised
لَوْ اِسْتَطَعْتُ، لَحَضَرْتُ الْمَحَاضِرَةَ	law istata'tu, lahadartu almahadirata	If I could, I would attend the lecture

Ghi nhớ rằng động từ ở nửa sau của câu điều kiện loại 2 phải ở dạng مَاضِي مَنْصُوب (maḍī manṣūb), và chỉ số ít.

Kết luận

Với kiến thức về điều kiện loại 1 và loại 2, bạn đã bước đầu tiên trong quá trình học tiếng Ả Rập. Luyện tập đều đặn để nắm rõ thêm cách sử dụng và hình thức của một trong những phần ngữ pháp quan trọng nhất trong tiếng Ả Rập.

Tham khảo

Bảng mục lục - Khóa học tiếng Ả Rập chuẩn - Từ 0 đến A1

• Giới thiệu khóa học

  ---

Giới thiệu chữ viết tiếng Ả Rập

• Nguyên âm tiếng Ả Rập
• Phụ âm tiếng Ả Rập
• Câu tiếng Ả Rập cơ bản

  ---

Danh từ và giới tính trong tiếng Ả Rập

• Mạo từ xác định và không xác định
• Danh từ trường giới tính nam và nữ

  ---

Động từ và biến hình trong tiếng Ả Rập

• Biến hình hiện tại
• Biến hình quá khứ
• Biến hình tương lai

  ---

Số và đếm trong tiếng Ả Rập

• Số đếm từ 1 đến 100
• Số thứ tự

  ---

Từ vựng tiếng Ả Rập hàng ngày

• Lời chào hỏi và chia tay
• Màu sắc
• Các ngày trong tuần
• Các tháng trong năm

  ---

Từ vựng về đồ ăn và thức uống

• Từ vựng đồ ăn cơ bản
• Đồ uống

  ---

Tập quán và truyền thống Ả Rập

• Đạo Islam và văn hóa Ả Rập
• Văn hóa tiếp khách Ả Rập

  ---

Nghệ thuật giải trí và nhạc cụ Ả Rập

• Các thể loại nhạc Ả Rập
• Khiêu vũ Ả Rập

  ---

Tính từ trong tiếng Ả Rập

• Sự đồng ý và định vị tính từ
• So sánh và cực độ

  ---

Đại từ trong tiếng Ả Rập

• Đại từ nhân xưng
• Đại từ sở hữu

  ---

Giới từ trong tiếng Ả Rập

• Giới từ cơ bản
• Giới từ thời gian và địa điểm

  ---

Từ để hỏi trong tiếng Ả Rập

• Từ để hỏi
• Cách hỏi

  ---

Trạng từ trong tiếng Ả Rập

• Cách tạo và đặt trạng từ
• Phủ định

  ---

Từ vựng về giao thông

• Phương tiện giao thông công cộng
• Hỏi đường

  ---

Từ vựng về mua sắm và tiền bạc

• Từ vựng về tiền bạc
• Từ vựng về mua sắm

  ---

Văn học và thơ Ả Rập

• Văn học cổ điển tiếng Ả Rập
• Thơ tiếng Ả Rập

  ---

Nghệ thuật viết chữ khắc và nghệ thuật Ả Rập

• Lịch sử chữ khắc tiếng Ả Rập
• Nghệ thuật và kiến trúc tiếng Ả Rập

  ---

Từ vựng về thời tiết

• Từ vựng về thời tiết cơ bản
• Nói về thời tiết

  ---

Câu điều kiện trong tiếng Ả Rập

• Câu điều kiện loại 1 và 2
• Câu điều kiện loại 3 và điều kiện kết hợp

  ---

Nội động từ trong tiếng Ả Rập

• Cách tạo và sử dụng
• Khác biệt so với giọng chủ động

  ---

Mệnh đề quan hệ trong tiếng Ả Rập

• Cách tạo và sử dụng
• Khác biệt so với mệnh đề quan hệ tiếng Anh

  ---

Tính từ và danh từ tiếng Ả Rập

• Các tính từ phổ biến trong tiếng Ả Rập
• Danh từ ghép trong tiếng Ả Rập

  ---

Điện ảnh và truyền hình Ả Rập

• Điện ảnh Ả Rập
• Truyền hình Ả Rập

  ---

Thời trang và làm đẹp tiếng Ả Rập

• Trang phục truyền thống của Ả Rập
• Làm đẹp và mỹ phẩm Ả Rập

  ---

Từ vựng về thể thao và giải trí

• Môn thể thao phổ biến ở Ả Rập
• Các hoạt động giải trí