Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/zh-TW

标准阿拉伯语 → 语法 → 0到A1级课程 → 第一和第二条件句

第一条件句

第一条件句描述一个关于未来可能发生而你会做什么的情况。它有两个部分：一个“如果”引导的从句，和一个主句，表示结果。

例如：如果我有时间，我会去看电影。

在这个句子中，“如果我有时间”是从句，而“我会去看电影”是主句。下表展示了如何用阿拉伯语构造第一条件句。

标准阿拉伯语	发音	英文
إذا كان لدي وقت، سأشاهد فيلماً	idha kan ladayi waqtun, sa'ashhadu filman	If I have time, I will watch a movie.
إذا كان لدي المال، سأشتري سيارة	idha kan ladayi almalu, sa'ashtari sayyarat	If I have money, I will buy a car.
إذا كان ذلك حقيقيًا، سأكون سعيدًا	idha kan dhalika haqiqiyyan, sakunu sa'eedan	If that is true, I will be happy.
إذا كانت السماء صافية، سأذهب للتخييم	idha kanat alsama'u saafiyyatan, sa'adhabu liltakhiim	If the sky is clear, I will go camping.

请注意，从句和主句的顺序在阿拉伯语中可以交换，所以上述句子也可以重写成“我会去看电影，如果我有时间。”

第二条件句

第二条件句描述一个关于过去可能发生但实际并未发生的事情。它也有两个部分：一个“如果”引导的从句，和一个主句，表示结果。

例如：如果我有时间昨天晚上就去看了电影。

在这个句子中，“如果我有时间”又是从句，而“就去看了电影”是主句。下表展示了如何用阿拉伯语构造第二条件句。

标准阿拉伯语	发音	英文
لو أنني كان لي وقت، لذهبتُ للسينما أمس	law annani kana li waqtun, ladhabtu lasinima amsa	If I had time, I would have gone to the cinema yesterday.
لو أنها درست، امتحنت بنجاح	law annaha darasat, imtahanat binajaahin	If she had studied, she would have passed the exam.
لو أنني شاهدته قبل، لكان لدي المزيد من الوقت	law annani shahidtuhu qabl, lakana ladayi al-mazeed min al-waqtu	If I had seen it earlier, I would have had more time.
لو تعثرتُ، سأصطدم بالأرض	law ta'atharthu, sa'usadimu bial-aradi	If I had tripped, I would have fallen.

请注意，第二条件句使用了“لو”而非“إذا”。

阿拉伯標準課程0到A1之目錄

• 課程簡介

  ---

阿拉伯字母入門

• 阿拉伯元音
• 阿拉伯子音
• 基礎阿拉伯語短語

  ---

阿拉伯語的名詞和性別

• 定冠詞和不定冠詞
• 陰性和陽性名詞

  ---

阿拉伯語的動詞和變位

• 現在時變位
• 過去時變位
• 未來時變位

  ---

阿拉伯語的數字和計算

• 1-100 的基數
• 序數

  ---

日常生活阿拉伯語語彙

• 問候語和告別語
• 顏色
• 星期幾
• 月份

  ---

飲食語彙

• 基礎飲食語彙
• 飲品

  ---

阿拉伯風俗和傳統

• 伊斯蘭教和阿拉伯文化
• 阿拉伯招待

  ---

阿拉伯音樂娛樂

• 阿拉伯音樂類型
• 阿拉伯舞蹈

  ---

阿拉伯語形容詞

• 形容詞的一致和放置
• 比較級和最高級

  ---

阿拉伯語代詞

• 人稱代詞
• 所有格代詞

  ---

阿拉伯語介詞

• 基本介詞
• 時間和地點介詞

  ---

阿拉伯語疑問語

• 問詞
• 問句構成

  ---

阿拉伯語副詞

• 形成和放置
• 否定

  ---

交通運輸語彙

• 公共交通
• 問路

  ---

購物貨幣語彙

• 貨幣語彙
• 購物語彙

  ---

阿拉伯文學詩歌

• 古典阿拉伯文學
• 阿拉伯詩歌

  ---

阿拉伯書法和藝術

• 阿拉伯書法的歷史
• 阿拉伯藝術和建築

  ---

天氣語彙

• 基礎天氣語彙
• 談論天氣

  ---

阿拉伯語的條件句

• 第一和第二種條件句
• 第三種條件句和混合條件句

  ---

阿拉伯被動語態

• 形成和用法
• 與主動語態的區別

  ---

阿拉伯關係子句

• 形成和用法
• 與英語關係子句的不同之處

  ---

阿拉伯語形容詞和名詞

• 常用阿拉伯語形容詞
• 阿拉伯語復合名詞

  ---

阿拉伯電影和電視

• 阿拉伯電影
• 阿拉伯電視

  ---

阿拉伯時尚與美容

• 阿拉伯傳統服裝
• 阿拉伯美容與化妝

  ---

體育和休閒語彙

• 阿拉伯流行運動
• 休閒活動

Other lessons

• Past tense conjugation
• 0 到 A1 课程 → 语法 → 问题构成
• 0到A1级 → 语法 → 时间和地点的介词
• 0 to A1 Course
• 0到A1课程 → 语法 → 阿拉伯语相对从句与英语的区别
• 从零到A1课程 → 语法 → 疑问词
• 从零开始至A1课程 → 语法 → 构成与放置
• 0 到 A1 课程 → 语法 → 阿拉伯语辅音
• → 0 到 A1 级教程 → 人称代词
• 0 到 A1 课程 → 语法 → 未来时态变位
• 从0到A1级课程 → 语法 → 阿拉伯语元音
• 0到A1级课程 → 语法 → 基本介词
• 从零到A1级别课程 → 语法 → 定冠词和不定冠词
• 从0到A1课程 → 语法 → 被动语态的形成和使用