ในปี 2003 ขณะที่ฉันเริ่มต้นเรียนภาษาสวีดิช ฉันได้ทราบความจริงว่าคนสวีเดนพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก มันทำให้ฉันรู้สึกท้าทายที่จะพูดภาษาสวีดิชเพราะว่าบ่อยครั้งคนสวีเดนจะสลับการพูดเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้บทสทนทาเป็นไปอย่างลื่นไหล จุดนี้เองที่ฉันเริ่มเข้าใจแล้วว่าเพราะเหตุใดคนสแกนดีเนเวียจึงพูดภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี เพราะในประเทศอิตาลีของฉัน เป็นประเทศที่พูดภาษาเดียว เป็นไปได้หรือไม่ที่คนสแกนดีเนเวียจะฉลาดกว่าคนอิตาเลี่ยน

 Help to correct

ก่อนที่จะลงไปในหัวข้อนี้ขอพูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับสแกนดิเนเวี - มันอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของยุโรปและถูกสร้างขึ้นจากหลายประเทศรวมทั้งเดนมาร์ก, นอร์เวย์และสวีเดน (ขึ้นอยู่กับคนที่คุณกำลังพูดกับฟินแลนด์และไอซ์แลนด์นอกจากนี้ยังอาจรวม) ทั้งสามประเทศจะถูกจัดเป็นเพราะที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของพวกเขามรดกดั้งเดิมและภาษาที่เกี่ยวข้อง เดนมาร์ก (เดนมาร์ก), สวีเดน (สวีเดน) และนอร์เวย์ (นอร์เวย์) ร่วมกันเป็นจำนวนมากในการร่วมกัน ลำโพงของหนึ่งในภาษาเหล่านี้สามารถเข้าใจมากของภาษาอื่น ๆ ได้โดยไม่ต้องศึกษา

ในเรื่องของภาษาอังกฤษ: อะไรระหว่าง 80-90% ของสแกนดิเนเวียนพูดภาษาอังกฤษเมื่อเทียบกับของอิตาลี 10-20% (ผมพยายามที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมเก็บไว้และเห็น 30% ผมไม่แน่ใจว่าเป็นสถิติที่. คำนวณ แต่ผมสามารถบอกคุณได้จากประสบการณ์ส่วนตัวที่ไ​​ม่มีวิธีที่ 30% ของชาวอิตาเลียนพูดภาษาอังกฤษ)

 Help to correct

ทีวี / ภาพยนตร์

สนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดต่อความสำเร็จของสแกนดิเนเวียนในการเรียนรู้ภาษาที่การบริโภคของสื่ออังกฤษ สแกนดิเนเวียนชมมากของภาพยนตร์และละครโทรทัศน์มาจากอเมริกาในภาษาอังกฤษขณะที่ชาวอิตาเลียนพากย์เกือบทุกอย่างที่มาจากอเมริกาเป็นภาษาอิตาลี นี่คือความแตกต่างที่สำคัญเพราะมันหมายความว่าสแกนดิเนเวียนไม่ได้สัมผัสเพียงเป็นภาษาอังกฤษในช่วงต้นของชีวิตของพวกเขา แต่ยังเป็นประจำ จำนวนหนึ่งสัมผัสมีภาษาต่างประเทศมักจะมีความสัมพันธ์ในระดับหนึ่งของความเข้าใจความสามารถในการเข้าใจภาษาพูดเมื่อได้อย่างรวดเร็วและความสามารถของคนที่จะเลียนแบบเสียง

 Help to correct

และนี่ก็เป็นประสบการณ์ของผม เมื่อผมเป็นเด็กผมได้ดูรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ในฝรั่งเศสทุกวันหลังเลิกเรียน แม้จะมีการเรียนภาษาที่ผมทำไม่ได้ผลความคืบหน้ามากเพราะผมได้สัมผัสกับฝรั่งเศสจริงในชีวิตประจำวัน เพื่อนของฉันในมืออื่น ๆ พยายามที่จะทำให้ความคืบหน้าใด ๆ เพราะการติดต่อของพวกเขาเท่านั้นด้วยภาษาที่อยู่ในหนังสือไวยากรณ์ นักเรียนหลายคนบ่นพวกเขาไม่สามารถที่จะเข้าใจภาษาต่างประเทศเมื่อมันพูดได้อย่างรวดเร็ว แน่นอนว่ามันต้องใช้เวลาในการรับใช้ชาวบ้านความเร็วกล่าวคำ ทางออกเดียวที่จะได้รับการสัมผัสมากขึ้น - และนี่คือเหตุผลที่แม่นยำมันเป็นความคิดที่ดีสำหรับการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศมีภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์การขนานนามว่าเป็นภาษาท้องถิ่น ผมจำได้อีกครั้งเมื่อผมอยู่ที่บ้านเพื่อนในสวีเดนและผมสังเกตเห็นซิมป์สันในทีวีในภาษาอังกฤษที่มีคำบรรยายสวีเดน ผมถามว่าทำไมเขาดูมันในภาษาอังกฤษและเขากล่าวว่าทุกรายการโทรทัศน์จะเห็นในภาษาต้นฉบับของพวกเขา นั่นคือเมื่อมันกลายเป็นที่ชัดเจนว่าแม้จะมีภาษาราชการอื่นเป็นภาษาอังกฤษทุกที่ในสแกนดิเนเวีและนี่คือเหตุผลที่แม่นยำสแกนดิเนเวียนพูดภาษาอังกฤษวิธีการที่พวกเขาทำ

 Help to correct

เส้นทางที่จะได้มาเป็นภาษาต่างประเทศให้อยู่ในระดับสูงมักจะเกี่ยวข้องกับจำนวนมากของการเปิดรับและการมีปฏิสัมพันธ์ - สิ่งที่ประเทศสแกนดิเนเวียนได้นำเอา แต่เศร้าอิตาลีไม่ได้ คุณไม่สามารถย้อนเวลากลับไปและการเปลี่ยนแปลงปริมาณของคุณมีการสัมผัสกับภาษาเมื่อคุณเป็นเด็ก แต่คุณสามารถทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในวันนี้ ผมขอแนะนำให้เปลี่ยนสื่อที่คุณกินในภาษาพื้นเมืองของคุณกับสื่อของภาษาต่างประเทศที่คุณเรียนรู้หนึ่งโดยหนึ่ง หากคุณเพลิดเพลินกับการดูข่าวเริ่มดูข่าวในภาษาเป้าหมายของคุณ หากคุณชอบดูซิมป์สันเริ่มดูซิมป์สันในภาษาเป้าหมายของคุณและอื่น ๆ สัมผัสขนาดใหญ่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาหลักภาษาของคุณ นอกจากนี้คุณยังจะต้องทำงานร่วมกัน แต่ฉันจะเขียนมากขึ้นเกี่ยวกับการที่อีกครั้ง เริ่มเปลี่ยนสื่อของคุณกับสื่อภาษาต่างประเทศในวันนี้

 Help to correct

การศึกษา

ปัจจัยอีกประการหนึ่งสำหรับความสำเร็จของสแกนดิเนเวียนคือคุณภาพของการศึกษาซึ่งเป็นที่สูงมาก หนึ่งความแตกต่างที่ฉันสามารถชี้ให้เห็นระหว่างสแกนดิเนเวีอิตาลีและอยู่บนพื้นฐานของการสนทนากับเพื่อน ๆ คือการที่ระบบการศึกษาของสแกนดิเนเวียนให้ความสำคัญที่สูงขึ้นเพื่อบูรณาการของทฤษฎีและการปฏิบัติ ระบบอิตาลี แต่เน้นหลักในทฤษฎี ผมผ่านการฝึกอบรมเป็นวิศวกรไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัยและแม้จะมีการศึกษาทฤษฎีของวิธีการที่แผงวงจรทำงานผมไม่เคยสัมผัสจริงหรือทำงานร่วมกับแผงวงจรที่จะเข้าใจวิธีการทำงานในทางปฏิบัติ คุณอาจสงสัยว่าวิธีนี้เป็นไปได้เพื่อที่จะชี้แจงก็ไม่จำเป็นสำหรับการเป็นวิศวกรที่จะทำงานกับแผงวงจรทา​​งร่างกายในขณะที่มันเป็นงานของช่างเทคนิค แต่จุดที่ผมอยากจะเน้นคือการที่ประเทศสแกนดิเนเวียนให้ความสำคัญมากขึ้นในการรวมกันของทฤษฎีและการปฏิบัติกว่าอิตาลีและผมเชื่อว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จของพวกเขาด้วยภาษา

 Help to correct

อีกตัวอย่างหนึ่งจะครั้งเดียวเมื่อผมใช้เว็บไซต์การแลกเปลี่ยนภาษาในการฝึกสวีเดนออนไลน์และผมสังเกตเห็นมีประมาณ 20 ผู้ใช้ที่สวีเดนในเว็บไซต์ ฉันเริ่มต้นการสนทนาหลายและหลังจากเปิดตัวไม่กี่ที่ผมค้นพบพวกเขาทั้งหมดในวัยเดียวกันและมาจากส่วนหนึ่งเดียวกันของสวีเดน ผมเขียนถึงหนึ่งของพวกเขาว่ามันเป็นเรื่องแปลกที่จะเห็นชาวสวีเดนจำนวนมากดังนั้นออนไลน์และเธอตอบว่าเธออยู่ในชั้นเรียนภาษาอังกฤษและครูได้ถามพวกเขาทั้งหมดในการเข้าสู่เว็บไซต์เพื่อฝึกการใช้ภาษาอังกฤษกับชาวบ้าน ผมไม่แน่ใจว่าถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นในชั้นเรียนภาษาอังกฤษทั้งหมดในสแกนดิเนเวี แต่ฉันสามารถมั่นใจได้ว่าการเรียนภาษาอิตาเลียนเป็นอะไรเช่นนั้นและเท่าที่ฉันกังวลก็บ่งบอกถึงความสำคัญที่วางอยู่บนการรวมกันของทฤษฎีและการปฏิบัติ

 Help to correct

ความคล้ายคลึงกันของภาษา

เดนมาร์ก, สวีเดนและนอร์เวย์ทุกภาษาดั้งเดิมซึ่งเป็นกรณีสำหรับภาษาอังกฤษ การเรียนรู้ภาษาซึ่งหุ้นด้านของภาษาพื้นเมืองของคุณหรือภาษาที่คุณรู้ดีทำให้กระบวนการเรียนรู้ได้ง่ายขึ้น ฉันพูดถึงนี้ไม่ได้ที่จะลดความสำเร็จของสแกนดิเนเวียน แต่จะชี้ให้เห็นปัจจัยที่มักจะไม่นำมาพิจารณาโดยเริ่มต้นเรียน ความยากของภาษาต่างประเทศเป็นญาติ มีหลายด้านที่จะคำนึงถึงเช่นไวยากรณ์การออกเสียงและคำศัพท์ที่มีความ คุณอาจจะประหลาดใจที่พบว่ามีอย่างน้อย 1,558 คำสวีเดนคุณรู้อยู่แล้วว่า ถ้าคุณรู้ภาษาอังกฤษ

เมื่อเลือกภาษาต่างประเทศต่างประเทศที่จะเรียนรู้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะตระหนักถึงวิธีการที่ห่างไกลภาษาคือภาษาที่คุณรู้อยู่แล้วว่า

เรายังมีที่จะยอมรับว่ามันเป็นเรื่องแปลกที่จะหาคนที่เรียนรู้สวีเดน, เดนมาร์กหรือนอร์เวย์ที่ไม่ได้มาจากสแกนดิเนเวีและภาษาของพวกเขาจะพูดเฉพาะในประเทศของพวกเขาจึงมีความจำเป็นที่จะต้องเรียนรู้ภาษาต่างประเทศถ้าพวกเขาจะมีปฏิกิริยากับ ส่วนที่เหลือของโลก

 Help to correct

ชาวอิตาเลียนอยู่ในสถานการณ์เดียวกับสแกนดิเนเวียนในเรื่องเกี่ยวกับภาษาที่มี ดังนั้นจึงแสดงให้เห็นว่าเรื่องนี้ไม่เพียงพอของเหตุผลที่จะเรียนรู้ภาษาต่างประเทศสำหรับทุกคน ทำนายที่สำคัญที่สุดของความสำเร็จในการเรียนรู้ภาษาเป็นแรงจูงใจของผู้เรียนและที่สามารถมาในรูปแบบที่แตกต่างกัน กล่าวคือความต้องการและความปรารถนา

มีจำนวนมากที่จะเรียนรู้จากความสำเร็จของสแกนดิเนเวีมีกับภาษาอังกฤษ เป็นสิ่งที่สำคัญมากที่สุดที่ระดับที่เป็นภาษาต่างประเทศรวมอยู่ในชีวิตของคุณมีความสัมพันธ์กับความสามารถในการสื่อสารในภาษานั้น สื่อเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพที่ใช้ในการสื่อสารและความบันเทิงทั่วโลกดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่มีประสิทธิภาพมากสำหรับการเรียนรู้ภาษา ผมใช้สื่อต่างประเทศตลอดเวลาที่จะขยายและรักษาความรู้และความสามารถของฉัน ตัวอย่างเช่นผมมักจะอ่านหนังสือพิมพ์เยอรมัน 'เดอร์ส' ก่อนเข้านอน นี่คือนิสัย ภาษาเยอรมันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของฉันเพื่อให้ดีขึ้นไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องให้ความใส่ใจในการทำอีกต่อไป

 Help to correct

สแกนดิเนเวียนจำเป็นต้องเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่เราสามารถเรียนรู้จาก แรงกระตุ้นหรือความปรารถนาที่จะเรียนรู้ภาษาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จ แรงผลักดันที่ยิ่งใหญ่สำหรับผมที่จะปรับปรุงอย่างต่อเนื่องภาษาของฉันคือเพื่อนที่ฉันได้ทำทั่วทุกมุมโลก ฉันชอบที่จะแบ่งปันชีวิตของฉันกับคนและสำหรับผมที่จะทำเช่นนี้ในทางที่ผมชอบผมต้องไปให้ถึงระดับสูงของความสวย ความต้องการหรือความปรารถนาที่กระตุ้นให้แตกต่างไปจากคนสู่คน

บูรณาการภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้เข้ามาในชีวิตประจำวันของคุณสร้างความต้องการที่จะใช้เป็นประจำและความสำคัญสูงในการรวมกันของทฤษฎีและการปฏิบัติ เหล่านี้เป็นเหตุผลที่ว่าทำไมสแกนดิเนเวียนพูดภาษาอังกฤษที่โดดเด่น

 Help to correct