Transparent Language 2023 Kirjoita arvostelu tästä kieltenopiskelun työkalusta.

Transparent Language on kieltenoppimisalusta, joka käyttää erilaisia aktiviteetteja käyttäjien edistymiseen. Sen käyttöliittymä saattaa olla hieman yksinkertainen, mutta löydät oppitunteja jopa 101 kielen opiskeluun. Monien kielialustojen on vaikea voittaa. Meidän mielestämme hinnat ovat melko korkeat.

➡ Onko se sen arvoista tavalliselle oppijalle? Se selviää tästä arvostelusta.

✅ tarjoaa kursseja vaikuttavalla määrällä kieliä ( 101 kieltä!)

✅ Selkeä oppimisrakenne.

✅ Erinomainen äänentunnistustyökalu.

✅ Käyttäjäystävällinen käyttöliittymä ja helppo navigointi.

✅ Mahdollisuus oppia muita kieliä kuin englantia.

❌ Joillakin kielillä on enemmän sisältöä kuin toisilla.

❌ Vähän tai ei ollenkaan kieliopillisia selityksiä oppimisen aikana.

❌ Oppitunnit noudattavat samaa kaavaa ja voivat tulla toistuvia.

❌ Kurssin laatu ei oikeuta korkeaa hintaa.

Kuinka se toimii

Transparent Language antaa sinun luoda oman 'oppimispolun' ennalta valittujen oppituntien ja toimintojen avulla. Kojelauta näyttää kaikki yksiköt ja oppitunnit loogisessa järjestyksessä. Joillakin kielillä on monia yksiköitä, toisilla hyvin vähän. Yksiköiden yleisiä aiheita ovat 'Kysy reittiohjeet', 'Hotellissa', 'Osta junalippu', 'Perhe' ja 'ostokset'. Voit muokata erityisiä oppimistavoitteitasi ja nähdä, kuinka monta sanaa olet oppinut. Edistymisesi näkeminen joka päivä on kätevää ja motivoivaa.

Transparent Language käyttää erilaisia toimintoja auttaakseen käyttäjiä parantamaan kielitaitoaan. Nämä toiminnot koskevat neljää kielenoppimisen näkökohtaa: kuuntelua, lukemista, kirjoittamista ja puhumista. Jokainen yksikkö on jaettu oppitunteihin. Oppitunnin suorittamiseksi sinun on suoritettava erilaisia toimintoja. Nämä toiminnot vaihtelevat oppitunnin ja kielen välillä, mutta yleensä ne noudattavat samanlaista kaavaa.
Jos opit kieltä täysin eri aakkosilla, ensimmäisillä oppitunnillasi keskitytään uusien kirjainten ja niiden ääntämisen oppimiseen.
Vaikka jotkut saattavat arvostaa tätä johdonmukaisuutta, toiset saattavat pitää oppituntien jäykkyyttä toistuvana ja tylsänä.

alkaa

Kun olet rekisteröitynyt 14 päivän ilmaiseen kokeilujaksoon, sinut ohjataan sivulle, jossa valitset kielen, jonka haluat oppia.
Kun olet valinnut kielen, sinut ohjataan 'Oppimispolkuni' -sivulle, jossa sinulle tarjotaan useita kurssikokonaisuuksia.

Jokaisessa yksikössä on omat oppitunnit ja harjoitukset. Täällä Transparent Language opettaa sinua kuuntelemaan ja toistamaan erilaisia sanoja, kuten 'hei', 'kiitos', 'ei', 'kyllä' jne.
Sanan alareunassa on käännös omalla äidinkielelläsi auttamaan sinua kuunteleessasi.
Kun napsautat seuraavaa, siirryt seuraavaan termiin tai lauseeseen, ja kun napsautat itse sanaa, sinulle kerrotaan, kuinka se lausutaan ja kirjoitetaan.

Ääntäminen – Äänentunnistus

Useimmat oppitunnit sisältävät osion, jossa harjoittelet puhumistasi yrittäen matkia äidinkielenään puhujaa mahdollisimman hyvin.
Löysimme tämän ominaisuuden varsin hyödylliseksi yritettäessä lausua uutta sanastoa.

Tässä osiossa oppilaiden odotetaan kuuntelevan, lukevan ja äänittävän itseään puhuessaan opiskelevia kieliä.
Tämän jälkeen voit kuunnella äänitystäsi ja kiinnittää huomiota kohtaan, jossa ääntämisesi ei vastaa äidinkielenään puhujan ääntä. Korostaminen yhdistettynä lukemiseen tekee työkalusta hyödyllisen.

Kun opettelet pidemmän lauseen, hidas painike vääristää ääniä, mikä voi olla pettymys.

Sanasto

Transparent Language tarjoaa laajan luettelon yleisestä sanastosta navigointivälilehden alla ja sisältää useita osioita, kuten verbejä ja adjektiiveja.
Muut osiot sisältävät kysymyksiä 'kysy reittiohjeet', 'hotelliin', 'osta liput' jne.

Olet tervetullut kuuntelemaan ja katsomaan esikatselua oppimastasi uudesta sanastosta. Tässä ominaisuudessa on kätevä automaattinen lukuominaisuus, joka auttaa oppijoita löytämään uutta sanastoa. Oppitunnit alkavat pyytämällä sinua tunnistamaan uutta sanastoa ja lauseita muistikorttien avulla. Nämä pienet toiminnot ovat samanlaisia kuin mitä löydät muilta alustoilta.

Tässä kohtasimme ensimmäisen ongelmamme: kielioppia on vähän tai ei ollenkaan, joka auttaisi sinua matkan varrella. Joillakin kielillä ei ollut kieliopillista selitystä. Toisissa on pieni ikkuna, joka selittää kielioppirakenteen.

Kirjoittaa

On harjoituksia, joissa sinua pyydetään kirjoittamaan lukemasi sana näytölle sanan alapuolelle ilmestyvään tekstiruutuun. Tämä auttaa sinua muistamaan sanat ja niiden oikeinkirjoituksen.

Jokaisella oppitunnilla sinua pyydetään kirjoittamaan muistiin sanat, jotka olet oppinut oppitunnin aikana. Se osoittautui hyödylliseksi työkaluksi sanojen ja niiden oikeinkirjoituksen muistamiseen. Huono puoli on, että käyttöliittymä näyttää hieman raskaalta ja sekavalta. Itse asiassa joka kerta kun kirjoitat kirjaimen, Transparent Language antaa sinulle mahdollisuuden lisätä aksenttimerkin tai diakriittisen merkin.

Arviointi

Jokaisen oppitunnin lopussa sinun on suoritettava kokeita arvioidaksesi ymmärrystäsi opittavasta kielestä.
Pisteet annetaan oikeiden vastausten lukumäärän perusteella.
On valitettavaa, että pisteistäsi riippumatta voit aina jatkaa etenemistä seuraavaan yksikköön.

Kielioppi

Kuten aiemmin mainittiin, kielioppia on vähän tai ei ollenkaan, joka auttaisi sinua matkan varrella. On kuitenkin yllättävää nähdä vihdoin kaikki kielioppitunnit, jotka olivat aiemmin piilossa.

Esimerkiksi venäjän kielioppivihjeissä on 19 videota, joiden pituus vaihtelee 40 sekunnista kahteen minuuttiin. Ne antavat ohjeita kielen toiminnasta.
Mielestämme nämä selitykset eivät ole riittävän perusteellisia.

Kun astut 'aakkosten tutkija' -osioon, tutustut venäjän kyrillisiin aakkosiin, joita opit hauskalla tavalla.
Saat myös kielioppivinkkejä koskien adjektiiveja, verbejä, pronomineja, konjugaatioita, adverbejä jne. Tämä osio ei mielestämme myöskään ole tarpeeksi syvällinen.

On hassua huomata, että venäjän kurssi on melkein identtinen portugalin kanssa pienin eroin, kuten 'venäläiset tapaukset', jossa on 11 oppituntia venäjälle ja 7 portugalin kielelle.

Tutorointi

On olemassa ylimääräinen 'Tutorointi'-vaihtoehto. Hinta on 79 € 2 istunnolta (sisältää yhden kuukauden pääsyn) ja 299 € 8 tutorointiistunnolta (sisältää 3 kuukauden pääsyn).

Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain muutamilla kielillä, mukaan lukien:
➡ arabia
➡ mandariinikiina
➡ farsi
➡ ranska
➡ saksa
➡ italialainen
➡ japani
➡ Brasilian portugali
➡ venäjä
➡ espanja
➡ turkki
➡ vietnam
Muita kieliä voi olla saatavilla pyynnöstä.

Kenelle se on paras?

Se on parasta todellisille aloittelijoille. Voit aloittaa mistä tahansa kurssin kohdasta, mutta myöhemmin oppitunnin sisältö on silti melko helppoa ja toistuvista toiminnoista voi tulla tylsää välipuhujille. Vaikka sisältö ei ole kattava, käyttäjille, jotka opiskelevat harvinaisia kieliä vähän resursseja muualla, saattaa olla hyötyä.

Mitä opiskelukieliä tarjotaan?

Useimmat kieltenoppimisympäristöt tarjoavat tyypillisesti jopa tusinaa kieltä. Kielellä Transparent Language on valtava etu, koska se sisältää laajan valikoiman alueellisia kieliä. Tämä on todella vaikuttavaa.

Täydellinen luettelo saatavilla olevista kielistä sisältää:
➡ afrikaans
➡ albania
➡ Altai
➡ Altai - translitteroitu
➡ amhara
➡ arabia, egyptiläinen
➡ arabia, iraki
➡ arabia, iraki - translitteroitu
➡ arabia, levantti
➡ arabia, levantti - translitteroitu
➡ arabia, moderni standardi
➡ arabia, moderni standardi – translitteroitu
➡ armenia
➡ armenia - translitteroitu
➡ Azerbaidžani
➡ balilainen
➡ Baluchi
➡ Bambara
➡ baškiiri
➡ baškiiri - translitteroitu
➡ valkovenäläinen
➡ valkovenäläinen - translitteroitu
➡ bengali
➡ bengali - translitteroitu
➡ bosnia
➡ bretoni
➡ bulgaria
➡ bulgaria - translitteroitu
➡ Buriat
➡ Buriat - translitteroitu
➡ kambodža (khmerit)
➡ tšetšeeni
➡ kiina, kantoni
➡ kiina, mandariinikiina – yksinkertaistettu
➡ Cree
➡ kroatia
➡ Tšekki
➡ Dakota
➡ Dakotah, Sisseton
➡ tanska
➡ Dari
➡ dari - translitteroitu
➡ Denesuliini
➡ hollanti
➡ esperanto
➡ viro
➡ farsi
➡ farsi - translitteroitu
➡ suomi
➡ ranska
➡ ranska, kanada
➡ ranska, marokkolainen

➡ Georgia
➡ Georgia - translitteroitu
➡ saksa
➡ kreikka
➡ kreikka - translitteroitu
➡ Haitin kreoli
➡ Hausa
➡ Havaiji
➡ heprea
➡ heprea - translitteroitu
➡ hindi
➡ hindi - translitteroitu
➡ hmong
➡ Holikachuk
➡ unkari
➡ islanti
➡ indonesia
➡ irlantilainen
➡ italialainen
➡ japani
➡ japani - translitteroitu
➡ Kalmyk
➡ kazakstani
➡ kazakstani - translitteroitu
➡ Kituba
➡ Koasati
➡ korea
➡ korea - translitteroitu
➡ kurdi, behdini - latina
➡ latina
➡ latvia
➡ liettua
➡ luxemburgilainen
➡ makedonia
➡ makedonia - translitteroitu
➡ Madagaskari
➡ malaiji
➡ maori
➡ Mirandese
➡ mongolia
➡ mongoli - translitteroitu
➡ Nahuatl
➡ nepali
➡ Nogai
➡ norja
➡ Ojibwe
➡ Ojibwe, Central
➡ Ojibwe, Luoteis
➡ Oji-Cree
➡ pashto
➡ pashto - translitteroitu
➡ puola
➡ portugali, brasilialainen
➡ portugali, eurooppalainen
➡ Punjabi, Shahmukhi
➡ Ketšua, Ecuadori
➡ romania
➡ venäjä
➡ venäjä - translitteroitu
➡ Skotlannin gaeli
➡ serbia
➡ serbia - translitteroitu
➡ slovakki
➡ Somali
➡ espanja, kastilia
➡ espanja, latinalaisamerikkalainen
➡ swahili
➡ ruotsi
➡ tagalog
➡ tadžiki
➡ tadžiki - translitteroitu
➡ tamili
➡ thai
➡ thai - translitteroitu
➡ turkki
➡ turkmeeni
➡ Tuvan
➡ tuvan - translitteroitu
➡ ukrainalainen
➡ ukraina - translitteroitu
➡ urdu
➡ urdu - translitteroitu
➡ uzbekki - kyrillinen
➡ Uzbek - latina
➡ vietnam
➡ kymri
➡ Wolof
➡ joruba
➡ Zulu.

Sen lisäksi, että se tarjoaa valtavan valikoiman kieliä, se tekee jotain, mitä harvat muut alustat tekevät: tarjoavat kieltenoppimista muulla äidinkielellä kuin englannin kielellä.
Se sisältää myös arabian puhujille räätälöityjä ohjeita - moderni standardi, kiina - yksinkertaistettu mandariinikiina, tšekki, farsi, ranska, saksa, kreikka, haitin kreoli, hindi, hmong, malaiji, norja, puola, portugali - brasilia, romania, venäjä, somali , espanja - Latinalainen Amerikka, swahili ja tagalog.

Paljonko menetelmä maksaa?

Tarjotun ilmaisen kokeilujakson aikana oppijalla on aikaa päättää, mitä kieltä hän opiskelee, ennen kuin maksaa tai kirjautuu suunnitelmaan.

Hintaan 24,95 € kuukaudessa voit käyttää vain yhtä kieltä.
Hinnat ovat melko korkeat. Yhden kielen lukituksen avaaminen maksaa sinulle 24,95 € kuukaudessa tai 149,95 € vuodessa.

Jos kuitenkin haluat käyttää 101 kieltä, se maksaa 49,95 € kuukaudessa tai 249,95 € vuodessa.
Kun tarkastellaan tarjolla olevien kurssien syvyyttä ja valikoimaa ja koska oppitunnit eivät kata kielioppia syvällisesti, palvelun hinta näyttää meille melko korkealta.

Tämä ei tarkoita sitä, etteikö alustasta olisi hyötyä, koska jos haluat oppia melko harvinaisia kieliä, se on hyvä alusta käytettäväksi ilmaisella kokeilujaksolla.

Huomautus: Transparent Language tekee yhteistyötä myös kirjastojen kanssa Yhdysvalloissa, Kanadassa, Australiassa ja Isossa-Britanniassa, mikä saattaa antaa sinun käyttää alustaa ilmaiseksi paikallisessa kirjastossasi.

Mitä muita alustoja voit käyttää vaihtoehtona?

Pimsleur näyttää olevan hyvä vaihtoehto markkinoilla, vaikka sen hinta on myös korkea.
Sovellukset Babbel , Mondly ja Rosetta Stone ovat myös erinomaisia resursseja.
Älä unohda mainita ohjelmistoja, kuten Preply ja Baselang .

Transparent Language ja Duolingo

Duolingo sisältää kaikki Transparent Language :n edut, mutta ilmaiseksi! Duolingo tekee sisällöstä hauskempaa ja vähemmän toistuvaa kuin Transparent Language , koska se sisältää pelimaisia elementtejä.
Lisätietoja Duolingo :sta on arvostelussamme.

Transparent Language ja Rosetta Stone

Rosetta Stone on samanlainen kuin Transparent Language , koska se käyttää menetelmällistä lähestymistapaa. Ero näiden kahden välillä on se, että Rosetta Stone käyttää mukaansatempaavaa lähestymistapaa ilman äidinkieltäsi. Tämä voi olla turhauttavaa joillekin oppijoille.
Lisätietoja aiheesta Rosetta Stone .

Transparent Language ja Glossika

Kielten oppimismenetelmä Glossika on aivan erilainen kuin Transparent Language .
Transparent Language haluaa käyttää paljon aktiviteetteja kiinnittääkseen oppilaiden huomion, kun taas Glossika keskittyy teoriaan ja toistoon.

Katsaus ja johtopäätös

Sanaston osalta järjestelmä ei näytä meille tarkasti, kuinka sanat yhdistetään oikein johdonmukaisten lauseiden muodostamiseksi.

Huomaamme myös, että kaikki sanat eivät ole hyödyllisiä aloittelijalle.
Oppitunnin alussa opitut sanat ja lauseet ovat samat loppuun asti, mikä voi tuntua tylsältä.

Saatat kuitenkin yllättyä sanaston määrästä, jonka pystyt muistamaan lukuisten toistojen ansiosta, joita vaaditaan oppimisprosessissasi.

Äänentunnistustoiminto vaikuttaa tehokkaalta ja hyödylliseltä.

Tarjolla on yli sata kieltä, joten Transparent Language on suunnattu enemmän aloittelijoille kuin keskitason tai edistyneille oppijoille. Ehdottomasti aloittelijoille toistomenetelmä voi varmasti auttaa vahvistamaan tiettyjä kielen avainsanoja.

Kieliopin puute on turhauttavaa.
Siten tarjotusta hinnasta riippuen Transparent Language ei ole menetelmä, jota suosittelemme ensisijaisesti. Pimsleur vaikuttaa parhaalta vaihtoehtoiselta alustalta vankuutensa ja pedagogiikkansa ansiosta.

Jos haluat kokeilla Transparent Language , napsauta alla olevaa painiketta:
Aloita Transparent Language