Transparent Language áttekintés 2023 Írjon egy véleményt erről a nyelvi eszközről.

A Transparent Language egy nyelvtanulási platform, amely különféle tevékenységeket használ a felhasználó előrehaladása érdekében. A kezelőfelülete kissé alapszintű, de akár 101 nyelv tanulásához is talál leckéket, ezt a számot sok nyelvi platform nehezen tudja felülmúlni. Véleményünk szerint az árak meglehetősen magasak.

➡ Megéri egy átlagos tanulónak? Ebből a felülvizsgálatból megtudhatja.

A ✅ lenyűgöző számú nyelven kínál tanfolyamokat ( 101 nyelven!)

✅ Világos tanulási struktúra.

✅ Kiváló hangfelismerő eszköz.

✅ Felhasználóbarát felület egyszerű navigációval.

✅ Lehetőség az angoltól eltérő nyelvek használatára.

❌ Egyes nyelvek több tartalommal rendelkeznek, mint mások.

❌ Kevés vagy nincs nyelvtani magyarázat a tanulás során.

❌ A leckék ugyanazt a mintát követik, és ismétlődővé válhatnak.

❌ A tanfolyam minősége nem indokolja a magas árat.

Hogyan működik

A Transparent Language lehetővé teszi saját 'tanulási útvonal' létrehozását előre kiválasztott leckék és tevékenységek segítségével. Az irányítópult az összes egységet és leckét követendő logikus sorrendben mutatja be. Egyes nyelvek sok egységből állnak, mások nagyon kevés. Az egységek általános témái közé tartozik az „Útvonalkérés”, „A szállodában”, „Vonatjegy vásárlása”, „Család” és „vásárlás”. Módosíthatja konkrét tanulási céljait, és megnézheti, hány szót tanult meg. Kényelmes és motiváló, ha minden nap látod a fejlődésedet.

A Transparent Language különféle tevékenységeket használ, hogy segítse a felhasználókat nyelvtudásuk fejlesztésében. Ezek a tevékenységek a nyelvtanulás négy aspektusát érintik: hallgatás, olvasás, írás és beszéd. Minden egység leckékre oszlik. Egy lecke befejezéséhez különféle tevékenységeket kell végrehajtania. Ezek a tevékenységek óráról leckére és nyelvenként változnak, de általában hasonló mintát követnek.
Ha egy teljesen más ábécéjú nyelvet tanul, az első órái az új betűk és azok kiejtésének megtanulására összpontosítanak.
Míg egyesek értékelik ezt a következetességet, mások ismétlődőnek és unalmasnak találhatják a leckék merevségét.

Rajt

Miután feliratkozott a 14 napos ingyenes próbaverzióra, átirányítunk egy oldalra, ahol kiválaszthatja a tanulni kívánt nyelvet.
Miután kiválasztotta a nyelvet, átirányít a „Saját tanulási útvonalam” oldalra, ahol számos kurzusegységet kínálunk Önnek.

Minden egységhez saját leckék és gyakorlatok tartoznak. Itt a Transparent Language megtanítja hallgatni és megismételni a különböző szavakat, például 'hello', 'köszönöm', 'nem', 'igen' stb.
A szó alján található fordítás az Ön anyanyelvén, hogy segítsen hallgatni.
Ha a következőre kattint, a következő kifejezésre vagy kifejezésre jut, és ha magára a szóra kattint, megtudhatja, hogyan kell kiejteni és helyesen írni.

Kiejtés – Hangfelismerés

A legtöbb lecke tartalmaz egy részt, ahol gyakorolja a beszédet, és a lehető legjobban próbálja utánozni az anyanyelvi beszélőt.
Ezt a funkciót nagyon hasznosnak találtuk új szókincs kiejtésekor.

Ebben a részben a tanulóktól elvárjuk, hogy hallgassák, olvassák és rögzítsék magukat az általuk tanult nyelveken beszélve.
Ezután meghallgathatja a felvételét, és odafigyelhet arra a részre, ahol a kiejtése nem egyezik az anyanyelvi beszélőével. Az olvasással kombinált kiemelés hasznossá teszi az eszközt.

Hosszabb kifejezés megtanulásakor a lassú gomb megnyomása eltorzítja a hangokat, ami csalódást keltő élmény lehet.

Szójegyzék

A Transparent Language az általános szókincs hatalmas listáját kínálja a navigációs lapon, számos szakaszsal, beleértve az igéket és a mellékneveket.
A többi rész az „útvonalkérés”, „a szállodába”, „jegyvásárlás” stb. kérdéseket tartalmaz.

Meghívjuk, hogy hallgassa meg és nézze meg az új szókincs előzetesét, amelyet megtanul. Ez a funkció praktikus automatikus olvasási funkcióval rendelkezik, amely segít a tanulóknak új szókincs felfedezésében. A leckék azzal kezdődnek, hogy megkérünk, hogy ismerj fel új szókincset és kifejezéseket kártyákon keresztül. Ezek a kis tevékenységek hasonlóak a más platformokon található tevékenységekhez.

Itt találkoztunk az első problémánkkal: Kevés vagy nincs nyelvtan, amely segítene az úton. Egyes nyelveken nem volt nyelvtani magyarázat. Másoknál van egy kis ablak, amely elmagyarázza a nyelvtani felépítést.

Ír

Vannak olyan gyakorlatok, ahol megkérik, hogy írja be az olvasott szót a képernyőre a szó alatt megjelenő szövegmezőbe. Ez segít megjegyezni a szavakat és a helyesírásukat.

Minden leckében megkérjük, hogy írjon le néhány szót, amelyet az óra során tanult. Hasznos eszköznek bizonyult a szavak és azok írásmódjának megjegyezéséhez. Hátránya, hogy a felület kissé nehéznek és zsúfoltnak tűnik. Valójában minden alkalommal, amikor beír egy betűt, az Transparent Language lehetőséget ad ékezetes vagy diakritikus jel hozzáadására.

Értékelés

Minden tanóra végén teszteket kell kitöltenie, hogy felmérje, mennyire érti-e a tanult nyelvet.
Pontozás a helyes válaszok száma alapján történik.
Sajnálatos, hogy bármilyen legyen is a pontszámod, mindig továbbléphetsz a következő egységbe.

Nyelvtan

Amint azt korábban említettük, a nyelvtan alig vagy egyáltalán nem segít az úton. Meglepetés azonban végre látni az összes nyelvtanórát, amely korábban el volt rejtve.

Az orosz nyelv esetében például a nyelvtani tippek részben 19 videó található, amelyek hossza 40 másodperctől két percig terjed, hogy útmutatást adjon a nyelv működéséhez.
Véleményünk szerint ezek a magyarázatok nem elég alaposak.

Amikor belép az 'ábécé-felfedező' részbe, megismerkedhet az orosz cirill ábécével, amelyet szórakoztató módon tanulhat meg.
Nyelvtani tippeket is kap a melléknevekkel, igékkel, névmással, ragozással, határozószóval stb. kapcsolatban. Szerintünk ez a rész sem elég mély.

Vicces megjegyezni, hogy az orosz nyelvtanfolyam szinte teljesen megegyezik a portugál nyelvtanfolyammal, kisebb eltérésekkel, például az „orosz esetekkel”, ahol 11 orosz és 7 portugál leckék találhatók.

Korrepetálás

Van egy további „Oktatás” lehetőség. Az ára 79 € 2 alkalomra (egy hónapos hozzáférést tartalmaz), és 299 € 8 oktatói alkalomra (a 3 hónapos hozzáférést tartalmazza).

Ez a lehetőség csak néhány nyelven érhető el, beleértve:
➡ arab
➡ Mandarin kínai
➡ perzsa
➡ francia
➡ német
➡ olasz
➡ japán
➡ brazil portugál
➡ orosz
➡ spanyol
➡ török
➡ vietnami
Kérésre más nyelvek is elérhetők.

Kinek a legjobb?

Igazi kezdőknek a legjobb. Lehetősége van a kurzus bármely szakaszában kezdeni, de a későbbi leckék tartalma még mindig meglehetősen egyszerű, és az ismétlődő tevékenységek unalmasak lehetnek a középszintű beszélők számára. Noha a tartalom nem átfogó, a nem mindennapi nyelveket tanuló, máshol kevés forrással tanuló felhasználók hasznosnak találhatják.

Milyen nyelvtanulási lehetőségeket kínálnak?

A legtöbb nyelvtanulási platform általában legfeljebb egy tucat nyelvet kínál. A Transparent Language hatalmas előnye a regionális nyelvek széles választékának köszönhetően. Ez igazán lenyűgöző.

Az elérhető nyelvek teljes listája a következőket tartalmazza:
➡ afrikaans
➡ albán
➡ Altaj
➡ Altaj – átírva
➡ amhara
➡ arab, egyiptomi
➡ arab, iraki
➡ arab, iraki – átírva
➡ arab, levantei
➡ arab, levantei – átírva
➡ arab, modern szabvány
➡ arab, modern szabvány – átírva
➡ örmény
➡ örmény – átírva
➡ Azerbajdzsán
➡ balinéz
➡ Balucsi
➡ Bambara
➡ baskír
➡ baskír – átírva
➡ fehérorosz
➡ fehérorosz – átírva
➡ bengáli
➡ bengáli – átírva
➡ bosnyák
➡ breton
➡ bolgár
➡ bolgár – átírva
➡ Buriat
➡ Buriat – átírva
➡ kambodzsai (khmer)
➡ csecsen
➡ kínai, kantoni
➡ kínai, mandarin – egyszerűsítve
➡ Cree
➡ horvát
➡ cseh
➡ Dakota
➡ Dakotah, Sisseton
➡ dán
➡ Dari
➡ dari – átírva
➡ Denesulin
➡ holland
➡ eszperantó
➡ észt
➡ perzsa
➡ perzsa – átírva
➡ finn
➡ francia
➡ francia, kanadai
➡ francia, marokkói

➡ grúz
➡ grúz – átírva
➡ német
➡ görög
➡ görög – átírva
➡ haiti kreol
➡ Hausa
➡ Hawaii
➡ héber
➡ héber – átírva
➡ hindi
➡ hindi – átírva
➡ Hmong
➡ Holikachuk
➡ magyar
➡ izlandi
➡ indonéz
➡ ír
➡ olasz
➡ japán
➡ japán – átírva
➡ Kalmük
➡ kazah
➡ kazah – átírva
➡ Kituba
➡ Koasati
➡ koreai
➡ koreai – átírva
➡ kurd, behdini – latin
➡ latin
➡ lett
➡ litván
➡ luxemburgi
➡ macedón
➡ macedón – átírva
➡ madagaszkári
➡ maláj
➡ maori
➡ Mirandese
➡ mongol
➡ mongol – átírva
➡ Nahuatl
➡ nepáli
➡ Nogai
➡ norvég
➡ Ojibwe
➡ Ojibwe, Közép
➡ Ojibwe, Északnyugat
➡ Oji-Cree
➡ pastu
➡ pastu – átírva
➡ lengyel
➡ portugál, brazil
➡ portugál, európai
➡ pandzsábi, shahmukhi
➡ kecsua, ecuadori
➡ román
➡ orosz
➡ orosz – átírva
➡ skót gael
➡ szerb
➡ szerb – átírva
➡ szlovák
➡ Szomáli
➡ spanyol, kasztíliai
➡ spanyol, latin-amerikai
➡ szuahéli
➡ svéd
➡ tagalog
➡ tadzsik
➡ tadzsik – átírva
➡ tamil
➡ thai
➡ thai – átírva
➡ török
➡ türkmén
➡ Tuvan
➡ Tuvan – átírva
➡ ukrán
➡ ukrán - átírva
➡ urdu
➡ urdu – átírva
➡ üzbég – cirill
➡ üzbég – latin
➡ vietnami
➡ walesi
➡ Wolf
➡ joruba
➡ zulu.

Amellett, hogy hatalmas nyelvválasztékot kínál, olyasvalamit tesz, amit kevés más platform: az angoltól eltérő anyanyelvű nyelvtanulást kínál.
Tartalmazza továbbá az arab – modern szabvány, kínai – egyszerűsített mandarin, cseh, perzsa, francia, német, görög, haiti kreol, hindi, hmong, maláj, norvég, lengyel, portugál – brazil, román, orosz, szomáli nyelven beszélőkre szabott oktatást. , spanyol - latin-amerikai, szuahéli és tagalog.

Mennyibe kerül a módszer?

A felkínált ingyenes próbaidőszak alatt a tanulónak van ideje eldönteni, hogy melyik nyelvet tanulja, mielőtt befizetne vagy előfizetne egy csomagra.

Havi 24,95 € áron csak egy nyelvhez férhet hozzá.
Az árak meglehetősen magasak. Egyetlen nyelv feloldása havi 24,95 € -ba vagy évi 149,95 € -ba kerül.

Ha azonban 101 nyelvet szeretne elérni, ennek költsége havi 49,95 € vagy évi 249,95 € .
Ha megnézi a rendelkezésre álló kurzusok mélységét és körét, és mivel az órák nem terjednek ki mélyrehatóan a nyelvtant, a szolgáltatás ára meglehetősen magasnak tűnik számunkra.

Ez nem azt jelenti, hogy a platform nem hasznos, mert ha meg akarja tanulni a meglehetősen ritka nyelveket, akkor ez egy jó platform az ingyenes próbaidőszakkal.

Megjegyzés: A Transparent Language az egyesült államokbeli, kanadai, ausztráliai és egyesült királyságbeli könyvtárakkal is együttműködik, ami lehetővé teheti a platform ingyenes elérését a helyi könyvtárában.

Milyen más platformokat használhatsz alternatívaként?

A Pimsleur jó alternatívaként jelenik meg a piacon, bár az ára is magas.
A Babbel , Mondly és Rosetta Stone alkalmazások szintén kiváló források.
Ne felejtsük el megemlíteni az olyan szoftvereket, mint a Preply és a Baselang .

Transparent Language és Duolingo

A Duolingo a Transparent Language összes előnyével rendelkezik, de ingyenes! A Duolingo játékszerű elemeket beépítve szórakoztatóbbá és kevésbé ismétlődővé teszi a tartalmat, mint a Transparent Language .
További információért a Duolingo -ról tekintse át véleményünket.

Transparent Language és Rosetta Stone

A Rosetta Stone hasonló a következőhöz: Transparent Language , mert módszeres megközelítést alkalmaz. A kettő közötti különbség az, hogy a Rosetta Stone magával ragadó megközelítést alkalmaz az anyanyelv használata nélkül. Ez frusztrálónak bizonyulhat egyes tanulók számára.
További információ a következőről: Rosetta Stone .

Transparent Language és Glossika

A Glossika nyelvtanulási módszer egészen más, mint a Transparent Language .
Transparent Language szereti széles körben felhasználni a tevékenységeket a tanulók figyelmének felkeltésére, míg a Glossika az elméletre és az ismétlésre összpontosít.

Áttekintés és következtetés

Ami a szókincset illeti, a rendszer nem mutatja meg pontosan, hogyan kell a szavakat helyesen összekapcsolni, hogy koherens mondatokat alkossunk.

Azt is tapasztaljuk, hogy kezdőként nem minden szó hasznos.
Az óra elején megtanult szavak és kifejezések a végéig ugyanazok, ami unalmasnak tűnhet.

Azonban meg fog lepődni a szókincs mennyiségén, amelyre a tanulási folyamat során szükséges sok ismétlésnek köszönhetően sikerül emlékezni.

A „hangfelismerő” funkció hatékonynak és hasznosnak tűnik.

A több mint száz nyelvet kínáló Transparent Language inkább a kezdőknek, mint a középhaladóknak vagy a haladóknak szól. Az abszolút kezdők számára az ismétlési módszer határozottan segíthet bebetonozni bizonyos kulcsmondatokat a nyelvben.

A nyelvtan hiánya elkeserítő.
Így a kínált ártól függően a(z) Transparent Language nem lesz prioritásként javasolt módszer. A Pimsleur robusztussága és pedagógiája miatt a legjobb alternatív platformnak tűnik.

Ha szeretné kipróbálni a(z Transparent Language alkalmazást, kattintson az alábbi gombra:
Kezdje el használni a Transparent Language