Transparent Language 2023 Write a review about this language tool.

Transparent Language är en språkinlärningsplattform som använder en mängd olika aktiviteter för att göra framsteg för användaren. Dess gränssnitt kan vara lite grundläggande, men du hittar lektioner för att studera upp till 101 språk, ett antal som många språkplattformar har svårt att slå. Enligt vår mening är priserna ganska höga.

➡ Är det värt det för den genomsnittliga eleven? Det får du veta i denna recension.

✅ Erbjuder kurser på ett imponerande antal språk ( 101 språk!)

✅ En tydlig inlärningsstruktur.

✅ Utmärkt röstigenkänningsverktyg.

✅ Användarvänligt gränssnitt med enkel navigering.

✅ Möjlighet att lära sig använda andra språk än engelska.

❌ Vissa språk har mer innehåll än andra.

❌ Få eller inga grammatiska förklaringar under din inlärning.

❌ Lektioner följer samma mönster och kan bli repetitiva.

❌ Kursens kvalitet motiverar inte det höga priset.

Hur det fungerar

Transparent Language kan du skapa din egen 'inlärningsväg' med förvalda lektioner och aktiviteter. En instrumentpanel presenterar alla enheter och lektioner i en logisk ordning att följa. Vissa språk har många enheter, andra väldigt få. Vanliga ämnen för enheter är 'Fråga om vägbeskrivning', 'På hotellet', 'Köp en tågbiljett', 'familj' och 'shopping'. Du kan redigera dina specifika inlärningsmål och se hur många ord du har lärt dig. Att se dina framsteg varje dag är bekvämt och motiverande.

Transparent Language använder en mängd olika aktiviteter för att hjälpa användare att förbättra sina språkkunskaper. Dessa aktiviteter berör de fyra aspekterna av språkinlärning: lyssna, läsa, skriva och tala. Varje enhet är uppdelad i lektioner. För att genomföra en lektion måste du genomföra olika aktiviteter. Dessa aktiviteter varierar från lektion till lektion och från språk till språk, men i allmänhet följer de ett liknande mönster.
Om du lär dig ett språk med ett helt annat alfabet, kommer dina första lektioner att fokusera på att lära dig de nya bokstäverna och deras uttal.
Medan vissa kanske uppskattar denna konsekvens, kan andra tycka att lektionernas stelhet är repetitiv och tråkig.

Start

När du har registrerat dig för 14 dagars gratis provperiod omdirigeras du till en sida där du väljer det språk du vill lära dig.
När du har valt ditt språk omdirigeras du till sidan 'Min inlärningsväg' där flera kursenheter erbjuds dig.

Varje enhet kommer med sina egna lektioner och övningar. Här lär Transparent Language dig att lyssna och upprepa olika ord som 'hej', 'tack', 'nej', 'ja' osv.
En översättning finns längst ner i ordet på ditt modersmål för att hjälpa dig medan du lyssnar.
När du klickar på nästa kommer du till nästa term eller fras, och när du klickar på själva ordet får du veta hur man uttalar och stavar det.

Uttal – röstigenkänning

De flesta lektioner innehåller ett avsnitt där du övar på att tala och försöker imitera den som är modersmål så gott du kan.
Vi tyckte att den här funktionen var ganska användbar när vi försökte uttala nytt ordförråd.

I det här avsnittet förväntas eleverna lyssna, läsa och spela in sig själva när de talar de språk de studerar.
Du kan sedan lyssna på din inspelning och vara uppmärksam på den del där ditt uttal inte stämmer överens med den som talar som modersmål. Markering i kombination med läsning gör verktyget användbart.

När du lär dig en längre fras förvränger den långsamma knappen när den trycks ned ljud, vilket kan vara en besvikelse.

Ordförråd

Transparent Language erbjuder en enorm lista med allmänt ordförråd under navigeringsfliken med en rad avsnitt inklusive verb och adjektiv.
Andra avsnitt inkluderar frågor om 'fråga om vägbeskrivning', 'till hotellet', 'köpa biljetter' etc.

Du är inbjuden att lyssna och se en förhandstitt på det nya ordförrådet du kommer att lära dig. Den här funktionen har en praktisk automatisk läsfunktion, som hjälper elever att upptäcka nya ordförråd. Lektionerna börjar med att be dig känna igen nya ordförråd och fraser genom flashcards. Dessa små aktiviteter liknar det du hittar på andra plattformar.

Det var här vi stötte på vårt första problem: Det finns liten eller ingen grammatik som hjälper dig på vägen. På vissa språk fanns det ingen grammatisk förklaring. I andra finns det ett litet fönster som förklarar den grammatiska konstruktionen.

Skriva

Det finns övningar där du ombeds att skriva ordet du läser på skärmen i en textruta som visas under ordet. Detta hjälper dig att komma ihåg ord såväl som deras stavning.

I varje lektion kommer du att bli ombedd att skriva ner ett urval av ord du har lärt dig under lektionen. Det visade sig vara ett användbart verktyg för att komma ihåg ord och deras stavningar. Nackdelen är att gränssnittet ser lite tungt och rörigt ut. Faktum är att varje gång du skriver en bokstav ger Transparent Language dig möjlighet att lägga till en accent eller ett diakritiskt tecken.

bedömning

I slutet av varje enhetslektion måste du göra tester för att utvärdera din förståelse av språket du lär dig.
En poäng tilldelas baserat på antalet rätta svar.
Vad som är olyckligt är att oavsett din poäng så kan du alltid fortsätta att gå vidare till nästa enhet.

Grammatik

Som nämnts tidigare finns det lite eller ingen grammatik som hjälper dig på vägen. Det är dock en överraskning att äntligen se alla grammatiklektioner som tidigare gömts undan.

För ryska, till exempel, har avsnittet grammatiktips 19 videor i längd från 40 sekunder till två minuter för att ge vägledning om hur språket fungerar.
Enligt vår uppfattning är dessa förklaringar inte tillräckligt utförliga.

När du går in i avsnittet 'alphabet explorer' introduceras du till det ryska kyrilliska alfabetet som du kommer att lära dig på ett roligt sätt.
Du får även grammatiktips gällande adjektiv, verb, pronomen, konjugationer, adverb etc. Enligt oss är inte heller detta avsnitt tillräckligt djupt.

Det är roligt att notera att den ryska kursen är nästan identisk med den portugisiska med mindre skillnader som 'ryska fall', med 11 lektioner för ryska och 7 för portugisiska.

Handledning

Det finns ytterligare ett 'Tutoring'-alternativ. Priset är 79 € för 2 sessioner (inkluderar en månads åtkomst) och 299 € för 8 handledningssessioner (inkluderar 3 månaders åtkomst).

Det här alternativet är endast tillgängligt för ett litet antal språk, inklusive:
➡ Arabiska
➡ Mandarinkinesiska
➡ Farsi
➡ Franska
➡ Tyska
➡ Italienska
➡ Japanska
➡ brasiliansk portugisiska
➡ ryska
➡ Spanska
➡ turkiska
➡ vietnamesiska
Andra språk kan vara tillgängliga på begäran.

Vem är det bäst för?

Det är bäst för riktiga nybörjare. Du har möjlighet att börja var som helst i kursen, men senare lektionsinnehåll är fortfarande ganska enkelt och de repetitiva aktiviteterna kan bli tråkiga för medelhögtalare. Även om innehållet inte är heltäckande kan användare som lär sig ovanliga språk med få resurser någon annanstans ha nytta av det.

Vilka inlärningsspråk erbjuds?

De flesta språkinlärningsplattformar erbjuder vanligtvis upp till ett dussin språk. Transparent Language har en stor fördel genom att inkludera ett stort urval av regionala språk. Det här är verkligen imponerande.

Den fullständiga listan över tillgängliga språk på inkluderar:
➡ Afrikaans
➡ albanska
➡ Altai
➡ Altai - translittererad
➡ amhariska
➡ Arabiska, egyptiska
➡ Arabiska, irakiska
➡ Arabiska, irakiska - translittererad
➡ arabiska, levantinska
➡ Arabiska, levantinska - translittererad
➡ Arabiska, modern standard
➡ Arabiska, modern standard – translittererad
➡ armeniska
➡ Armeniska – translittererad
➡ Azerbajdzjanska
➡ balinesiska
➡ Baluchi
➡ Bambara
➡ Basjkir
➡ Basjkir - translittererad
➡ vitryska
➡ Vitryska – translittererad
➡ Bengali
➡ Bengali – translittererad
➡ bosniska
➡ Breton
➡ Bulgariska
➡ Bulgariska – translittererad
➡ Buriat
➡ Buriat - translittererad
➡ kambodjansk (khmer)
➡ Tjetjenien
➡ kinesiska, kantonesiska
➡ Kinesiska, mandarin – förenklat
➡ Cree
➡ kroatiska
➡ Tjeckiska
➡ Dakota
➡ Dakotah, Sisseton
➡ danska
➡ Dari
➡ Dari - translittererad
➡ Denesulin
➡ holländska
➡ Esperanto
➡ Estniska
➡ Farsi
➡ Farsi - translittererad
➡ finska
➡ Franska
➡ Franska, kanadensiska
➡ Franska, marockanska

➡ georgiska
➡ georgiska – translittererad
➡ Tyska
➡ grekiska
➡ grekiska – translittererad
➡ haitisk kreol
➡ Hausa
➡ Hawaiian
➡ hebreiska
➡ Hebreiska – translittererad
➡ hindi
➡ Hindi – translittererad
➡ Hmong
➡ Holikachuk
➡ Ungerska
➡ isländska
➡ indonesiska
➡ Irländska
➡ Italienska
➡ Japanska
➡ Japanska – translittererad
➡ Kalmyk
➡ Kazakiska
➡ Kazakiska – translittererad
➡ Kituba
➡ Koasati
➡ koreanska
➡ Koreanska – translittererad
➡ Kurdiska, Behdini - latin
➡ latin
➡ lettiska
➡ litauiska
➡ Luxemburgiska
➡ makedonska
➡ makedonska – translittererad
➡ Madagaskar
➡ Malajiska
➡ Maori
➡ Mirandese
➡ mongoliska
➡ mongoliska – translittererad
➡ Nahuatl
➡ Nepali
➡ Nogai
➡ Norska
➡ Ojibwe
➡ Ojibwe, Central
➡ Ojibwe, nordvästra
➡ Oji-Cree
➡ Pashto
➡ Pashto – translittererad
➡ polska
➡ portugisiska, brasilianska
➡ portugisiska, europeiska
➡ Punjabi, Shahmukhi
➡ Quechua, Ecuador
➡ rumänska
➡ ryska
➡ Ryska – translittererad
➡ skotsk gaeliska
➡ Serbiska
➡ Serbiska – translittererad
➡ slovakiska
➡ Somaliska
➡ spanska, kastilianska
➡ Spanska, latinamerikanska
➡ Swahili
➡ svenska
➡ Tagalog
➡ Tadzjiki
➡ Tadzjiki – translittererad
➡ Tamil
➡ Thai
➡ Thai - translittererad
➡ turkiska
➡ Turkmen
➡ Tuvan
➡ Tuvan - translittererad
➡ ukrainska
➡ ukrainska – translittererad
➡ Urdu
➡ Urdu – translittererad
➡ uzbekiska – kyrilliska
➡ uzbekiska – latin
➡ vietnamesiska
➡ walesiska
➡ Wolof
➡ Yoruba
➡ Zulu.

Förutom att erbjuda ett stort urval av språk, gör det något som få andra plattformar gör: erbjuder språkinlärning på ett annat modersmål än engelska.
Den innehåller också instruktioner anpassade för talare av arabiska - modern standard, kinesiska - mandarin förenklad, tjeckiska, farsi, franska, tyska, grekiska, haitisk kreol, hindi, hmong, malajiska, norska, polska, portugisiska - brasilianska, rumänska, ryska, somaliska , spanska - latinamerikanska, swahili och tagalog.

Hur mycket kostar metoden?

Under den kostnadsfria provperioden som erbjuds har en elev tid att bestämma vilket språk som ska studeras innan han betalar eller registrerar sig för en plan.

Till priset av 24,95 € per månad har du bara tillgång till ett språk.
Priserna är ganska höga. För att låsa upp ett enda språk kostar det 24,95 € per månad, eller 149,95 € per år.

Om du däremot vill komma åt 101 språk kostar det 49,95 € per månad eller 249,95 € per år.
När man tittar på djupet och utbudet av tillgängliga kurser och eftersom lektionerna inte täcker grammatik på djupet, verkar priset på tjänsten vara ganska högt för oss.

Därmed inte sagt att plattformen inte är användbar för om du vill lära dig de ganska sällsynta språken är det en bra plattform att använda med sin kostnadsfria provperiod.

Obs! Transparent Language samarbetar också med bibliotek i USA, Kanada, Australien och Storbritannien, vilket kan ge dig tillgång till plattformen gratis på ditt lokala bibliotek.

Vilka andra plattformar kan du använda som alternativ?

Pimsleur framstår som det bra alternativet på marknaden även om priset också är högt.
Applikationerna Babbel , Mondly och Rosetta Stone är också utmärkta resurser.
Låt oss inte glömma att nämna programvara som Preply och Baselang .

Transparent Language och Duolingo

Duolingo har alla fördelar med Transparent Language men gratis! Duolingo gör innehåll roligare och mindre repetitivt än Transparent Language genom att inkludera spelliknande element.
Mer information om Duolingo finns i vår recension.

Transparent Language och Rosetta Stone

Rosetta Stone liknar Transparent Language eftersom den använder ett metodiskt tillvägagångssätt. Skillnaden mellan de två är att Rosetta Stone använder ett uppslukande tillvägagångssätt utan att använda ditt modersmål. Detta kan visa sig vara frustrerande för vissa elever.
Läs mer om Rosetta Stone .

Transparent Language och Glossika

Metoden Glossika för att lära sig språk skiljer sig ganska mycket från Transparent Language .
Transparent Language gillar att använda aktiviteter i stor utsträckning för att fånga elevernas uppmärksamhet, medan Glossika fokuserar på teori och upprepning.

Genomgång och slutsats

När det kommer till ordförråd visar systemet oss inte exakt hur man kopplar ihop ord korrekt för att bilda sammanhängande meningar.

Vi tycker också att inte alla ord är användbara som nybörjare.
Orden och fraserna som lärs in i början av lektionen är desamma till slutet, vilket kan verka tråkigt.

Men du kan bli förvånad över mängden ordförråd som du kommer att lyckas komma ihåg tack vare de många upprepningar som krävs under hela din inlärningsprocess.

Funktionen 'röstigenkänning' verkar effektiv och användbar.

Med över hundra språk som erbjuds är Transparent Language mer inriktat på nybörjare än medel eller avancerade. För absolut nybörjare kan upprepningsmetoden definitivt hjälpa till att cementera vissa nyckelfraser i språket.

Bristen på grammatik är frustrerande.
Beroende på det pris som erbjuds kommer Transparent Language alltså inte att vara en metod som vi rekommenderar i första hand. Pimsleur verkar vara den bästa alternativa plattformen på grund av dess robusthet och pedagogik.

Om du vill prova Transparent Language klickar du på knappen nedan:
Börja använda Transparent Language