Versioni anglisht i këtij neni është shkruar nga Benny Lewis, i poliglot i famshëm irlandez.

Pse është gjuha mësuar mbi të gjitha nivelet e ndërmjetme ose të avancuar?
Kur ju të fillojnë të mësojnë një gjuhë të re, është e lehtë për të marrë kryer larg me të mëdha, qëllimeve jorealiste. Ndoshta ju ëndërr e të pasurit biseda të thella në gjuhën tuaj të synuar, ose të lexuar romane të avancuara, ose për të bërë play-për-fjalë shaka. Ju madje mund të dëshironi të flisni për tema teknike për punën tuaj.
Për të bërë gjëra, ju do të duhet për të arritur atë që quhet shpesh një nivel C2, i njohur edhe si 'zotërim'. Niveli C2 bazohet në titull dyluftimi në ajër Kuadrit të Përbashkët Evropian të Referencës për Gjuhët (CEFR). Nivelet CEFR janë:
- A1 Fillestar
- A2 Upper Fillestar
- B1 Lower ndërmjetme
- B2 Upper ndërmjetme
- C1 i avancuar
- C2 mjeshtëri

 Help to correct

Niveli C2 apo mjeshtëri në një gjuhë është një gjë e mrekullueshme për të arritur një ditë. Problemi i vetëm është se kjo është një arritur pengesë ekstreme. Është kaq larg nga ku ju jeni në tani, ajo mund të ndjehen si është e kotë për të mësuar ndonjë gjë. Kjo është me të vërtetë demotivuese.
Nxënësit e gjuhës kanë kuptuar këtë, dhe shumë e nxënësve (duke përfshirë shumë në Rrjedhshëm në 3 muajt në komunitet) Filloni duke synuar për B-nivelet.
Tinguj të ndjeshme, e drejtë?
Well ... ndoshta. Por, duke synuar për një qëllim B-nivel, nuk është një e tërë nivel gjuhë-mësim ju kaloni mbi.
Pra, pse kaq shumë nxënësit e gjuhës hidhen mbi A-nivelet kur vendosjen e qëllimeve? Janë ata që pa kuptim? Në qoftë se ju flisni niveli A2 spanjisht, nuk do të thotë kjo se ju jeni thjesht një fillestar?
Jo dhe jo!
Nivelet A ('fillestar' Nivelet) janë rëndë nënvlerësuar. Unë mendoj se ata në të vërtetë duhet të jenë piketa më të zakonshme serioze për fillestar për të menduar për, shumë kohë para se të fillojë të shqetësohet për aftësi të përparuara në gjuhën e tyre të synuar.
Me këtë qasje, ju do të keni një sistem shumë më të lehtë-to-të arritur moment historik, që me të vërtetë mund të çojë në zotërim më vonë. Por tani për tani, le të argëtohen me nivelet fillestar!

 Help to correct

PSE ËSHTË NIVELI A2 Underrated dhe neglizhohet

Siç e keni parë, me sistemin e CEFR, A-nivel janë nivelet e fillestar. B-nivelet janë të ndërmjetme. C-së janë shumë të avancuara. Brenda çdo një që ju keni 1 (më të ulët) dhe 2 (e sipërme). Kështu që do të bëjë A2 një 'fillestar sipërme'.
... Dhe kjo terminologji mund të jetë seriozisht çorientuese.
Ju dëgjoni nivelet afat fillestar dhe ai ndjehet si ju jeni më të mirë jashtë në fazën e A2 se keni qenë hera e parë që ju hapi ndonjëherë një libër mësimin e gjuhës.
Nëse ju jeni një fillestar hera e parë që keni thënë ndonjëherë tonin tuaj të parë në kinez apo vritet fjalën tuaj të parë në gjermanisht, dhe ju jeni ende një 'fillestar' javë apo muaj më vonë, kur ju keni arritur nivelin A2 ... pastaj ajo që i jep ?

 Help to correct

E vërteta është se nivelet A1 dhe A2 janë plotësisht faza të dallueshme në udhëtimin tuaj të mësimit të gjuhës. Ju mund të bëni gjëra në nivelin A1 që ju vetëm mund të ëndërrojë në ditën e 1. Dhe kur ju keni goditur nivelit A2, ju keni mbuluar tashmë terren serioze, dhe mund edhe të fillojnë të ketë biseda!
Secili nga këto nivele është një moment historik i madh. Çdo herë që të arrijnë një, ju mund të sigurtë të them se ju keni fituar një grup krejtësisht të re të aftësive në gjuhën e re. A nuk dal këto faza. Festoni ato!

 Help to correct

PSE JU duhet të konsiderojë marrjen A2 tuaj të parë QËLLIMI GJUHËN

Më pëlqen ideja e krijimit të një objektiv A-nivel, sepse është i arritshëm në afat të shkurtër.
Kur arritjen e qëllimit tuaj është shumë muaj apo edhe vite larg, është kaq e lehtë për të drag këmbët tuaja, për të bërë progres të ngadalshëm se sa ju duhet për të, ose të humbasin interes apo motivim krejtësisht. Kjo ndodh shumë shpesh në mësimin e gjuhës.
Por ju mund të arrijnë nivelin A2 relativisht shpejt, dhe se ndjenja e suksesit do t'ju japë një nxitje të madhe. A nuk nënvlerësojnë lëvizje ju do të merrni nga arritjen e këtij qëllimi, dhe sa motivimi-Mojo që mund të ju jap për të mbajtur në mësimin e gjuhës.

 Help to correct

Edhe në qoftë se ju zgjidhni për të ndaluar në A2, ju do të gjeni se çfarë ju kam mësuar është me të vërtetë e dobishme. Larg nga të qenit një teveqel të cilët mund të flasin vetëm për të motit, niveli A2 është dritarja juaj për të qenë në gjendje për të marrë të dini njerëz të rinj, tregoni atyre për veten dhe të mësojnë rreth tyre. Në nivel A2, ju mund të bëni miq. Ju mund të gëzojnë komike dhe karikaturat. Dhe ju mund të qeshni, madje edhe ndjehen të qetë në gjuhën.
Ka natyrisht do të jetë një shumë gjëra që ju ende nuk mund të bëni. Ju nuk mund të jetë në gjendje të bisedoni me një në-një nxitim Gjuha amtare rastit, por ju mund të gjeni absolutisht folësit pacientit që duan duke folur për nxënësit dhe do të jetë shumë miqësore dhe të dobishme, dhe ju do të ndjeni veten të kesh biseda të vërteta me ta.
Pasi ju keni goditur A2, ju tani mund të vërtetë të komunikojnë mendimet tuaja, pyetje, apo ide në një botë krejt të re të njerëzve. Si ftohtë është se? Shumë të denjë si një projekt në vetvete!

 Help to correct

Si nuk e dini se çfarë niveli ju jeni në të?

Kjo është një temë e nxehtë debati, dhe ju kurrë nuk do të gjeni një konsensus të përsosur për atë që ndonjë nga nivele në Kornizën Evropiane të Përbashkët të duken si. Ajo tha se, në qoftë se ju shikoni në përcaktimet e ndryshme, ju mund të gjeni disa temat e përbashkëta.
Për mua, A2 është niveli ku një bisedë më në fund mund të ndodhë, për aq kohë sa ju të pranoni se ajo do të jetë i ngadalshëm, dhe ju do të keni për të përdorur 'paterica'.
Si një fillestar të plotë, ju e dini se asgjë tjetër. Ju keni atë që duket të jetë një mal i vocab dhe frazat dhe rregullave gramatikore përpara jush. Por, atëherë, para se ju e dini atë, ju jeni në A1. Këtu ju mund të prezantoni veten, dhe ju mund të kërkoni dhe të përgjigjet pyetjeve të drejtpërdrejta (por ju do të fillojnë për të marrë humbur në çdo bisedë e kaluar se).

 Help to correct

Shkruani nivelit A2. Kjo është ajo ku fillon rrjedha juaj bisedor.
Këtu, ju mund të keni (i çrregullt dhe të papërsosur, por efektive!) Shkëmbimet me njerëz që zgjasin disa minuta, edhe në qoftë se ju jeni ende duke e kthyer në fjalorin tuaj dhe tani përsëri. Personi tjetër do të duhet të jetë i durueshëm me ju, por ata do të merrni esencë.
I pyetur ekipin pas Rrjedhshëm në 3 muajt mendimet e tyre mbi nivelit A2, dhe këtu është një tjetër pikë e parë që kam marrë në këtë:
Unë do të thonë se në A2 ju do të duhet të jenë në gjendje për të marrë nga, por unë nuk mendoj se ju duhet të jetë në gjendje për të mbuluar diskutime të gjata, madje edhe në formë themelore. Për mua, që fillon në B1. Sigurisht ju mund të ketë shkëmbime si Benny vënë atë, por çelësi këtu është se personi tjetër duhet të jetë shumë i durueshëm me ju, kjo është arsyeja pse ajo është shumë e rëndësishme për të zgjedhur një partner të madh.

 Help to correct

Dhe sigurisht, nuk ka përkufizimi zyrtar i nivelit A2:
- Mund të kuptojë fjali dhe shprehje të përdorura shpesh në lidhje me zonat e rëndësisë më të menjëhershëm (p.sh. informacion shumë themelore personale dhe familjare, pazar, gjeografi lokale, punësim).
- Mund të komunikojë në detyra të thjeshta dhe rutinë që kërkojnë një shkëmbim të thjeshtë dhe të drejtpërdrejtë të informacionit mbi çështje të njohura dhe rutinore.
- Mund të përshkruajë në aspekte të thjeshta sa i përket sfond, mjedisin e tij / saj të menjëhershëm dhe çështjet në zonat nevoje imediate.
Me gjithë këtë, ju mund të filloni për të marrë një ide e mirë të asaj që ky nivel me të vërtetë do të thotë (si dhe atë që nuk ka). Në fund të ditës, ka shumë më shumë për të qenë një 'fillestar të avancuar' se i plotëson sy!

 Help to correct

KETU'S UDHËRRËFYESI JUAJ thjeshtë për arritur nivelin A2

Si mund të keni arritur nivelin A2, në qoftë se ju jeni duke filluar nga e para si një fillestar i përgjithshëm?
Më pëlqen për të thyer projektet e mia gjuhësore në mini-misione. Dhe unë të marrë një shumë pyetje rreth asaj se si saktësisht të bëj atë. Si mund të vendosë se cilat mini-mision për të marrë në të ardhshëm? Cila mini-misione janë të mirë për të filluar me?
Në dritën e kësaj, këtu është një mashtrojnë fletë që ju mund të përdorni për kërkimin tuaj drejt nivelit A2 në projektin tuaj të ardhshëm gjuhës. Duke filluar nga zero, të përfunduar secilën prej këtyre 'mini-misione', praktikën e tyre shpesh me mësuesin tuaj gjuhës ose partner, dhe ju do të jetë edhe në rrugën tuaj.
Ky është sistem i saktë njëjta që Lauren ka qenë përdorur në projektin e saj rus (e cila tani është në rrugë të mbarë, pasi habinë e saj të madhe). Ju mund të shihni të saj zbatimin e disa prej këtyre hapave në saj Java 8 rus përditësimit video të vijnë pas disa ditësh në YouTube kanalin tonë.

 Help to correct

MINI-MISIONET nga 0 - A1

- Mëso një intro ju-specifik nga zemra. Përdoreni këtë si përgjigje kur mësuesi i gjuhës ose partneri juaj këmbimit kërkon që ju të flisni për veten tuaj.
- Dëgjoni fillestar absolute dhe A1 podcast nivelit (seri Inovative Gjuha është my favorite), për të marrë dëgjuar të kuptuarit, dhe për të marrë të përdoret për pyetjet shumë themelore jeni të ngjarë të jenë të pyetur në këtë nivel.
- Të ketë një shkëmbim të shpejtë në app HelloTalk. Këto janë biseda të ulët presion, ku ju mund të ndalojë për të parë gjërat në një fjalor. Ky është i pari përvoja juaj (shumë e rëndësishme), në të vërtetë duke përdorur gjuhën e re!
- Studimi kuvertën themelore fjalorit në Anki, dhe gjeni mjet që ndihmon kujtesën fun në Memrise, kështu që unë kam fjalë të veçanta në të gatshme.
- Përgatitja e juaj mashtrojnë-fletë për çdo gjë që ju mund të dëshironi të thoni për një bisedë bazë hyrje, dhe e kanë atë të dobishëm. Lexoni nëpërmjet saj kështu që ju jeni relativisht të sigurt për shqiptim, dhe paste fjalët që ju nuk e dini në Forvo.
- Rras sa më shumë që ju mund të dhe të ketë një bisedë të jetojnë me një Gjuha amtare (30 minuta max!) Në italki, kështu që ju mund të përdorni atë që ju e dini në jetën reale. Mbështeten në një fjalor për të ndihmuar të lëvizur bisedë përpara (shih se si unë e bëri këtë me polak këtu).

 Help to correct

Çfarë ju nuk mund ta bëjë ende (dhe nuk duhet të presin nga vetja) në këtë nivel:
- Kanë shkëmbimet që zgjasin më shumë se 20 apo më shumë sekonda
- Shqiptimi më fjalë saktë
- Kuptojnë shumica e asaj që personi tjetër thotë për ju, përtej pyetje ju mund të jetë gati për të. Kjo është ajo që Google Translate është atje për të!
- Forma dënime tuaj (të përdorur tuaj të gatshme Scripts për tani)
- Flisni për personin tjetër ose për shumë gjëra në lidhje me mjedisin tuaj përtej shumë shpejtë (përgatitur) përshkrimet

 Help to correct

MINI-MISIONET NGA A1 - A2

- Mëso fjalor specifik për mjedisin tuaj ose atë që ju bëni çdo ditë. Për mua, këtu unë të fillojnë të mësojnë në lidhje me udhëtimin Vocab ose punën në blogun tim. Për Lauren, ajo filloi të mësuarit se si për të folur rreth rus dhe të bëni pyetje në lidhje me gjuhën ruse në rusisht (check it out në saj Java 8 rus përditësimit video në pak ditë!) Nis kthyer gjërat rreth në bisedat në mënyrë që ju jeni në gjendje të kërkoni themelore Pyetjet e mësuesve apo bisedën tuaj partnerin dhe të kuptoni sa më shumë përgjigje të mundshme të jetë e mundur.
- Dëgjoni nivelit A2 podcast kështu që dëgjimi të kuptuarit e juaj është sjellë deri në këtë nivel.
- Mundohuni të zgjerojë kuvertën tuaj në Anki për të mbuluar më shumë subjekte, ndërsa ende kufizuar ata për gjërat që ju do të jetë më shumë gjasa për të folur rreth shpesh. Shpenzuar shumë kohë thithjen fjalorit.

 Help to correct

- Flick përmes një libri gramatikës, dhe të kërkoni vetëm në pjesët që ndjehen jo frikësues dhe mund të ju ndihmojë të shprehin një pikë që ka bërë gjuhën të duket e vështirë. Mos fakt studiuar atë (kjo është për nivele B). Unë sugjeroj që ju të shikoni në konjugimin folja dhe ndoshta kaluarën apo të ardhmen e tensionuar në këtë fazë.
- Që ka shumë gjëra që ju do të dëshironi për të thënë, por ju do të ndjehen të kufizuar nga çështjet gramatikore, të mësojnë lidhje bisedor për të ndihmuar bisedat e tua rrjedhë më të mirë. Përpiquni të përdorni fjalët tuaja për të formuar fjali që janë të kuptueshme (gramatikisht korrekte nuk është e rëndësishme akoma).
- Çdo ditë, ose çdo ditë të tjera, të marrë në Skype përmes italki dhe bisedoni me një Gjuha amtare. Mbushur atë që ju mund të para secilës seancë, por pas secilit të bëjë shënime për atë që çështjet tuaja më të mëdha janë, dhe për të krijuar një mini-mision të ri për të përpiqen për të zgjidhur këtë problem. Përsëriteni!

 Help to correct

Çfarë ju nuk mund ta bëjë ende (dhe nuk duhet të presin nga vetja) në këtë nivel:
- Kuptojnë gjysma e asaj që personi tjetër thotë për ju. Në këtë pikë, ju do të ngjarë të njohin rreth 1 në çdo 3 fjalë.
- Shqiptoj fjalë të reja saktë në të përpiqet të parë.
- Të ketë një bisedë me këdo - ju do të jetë gati për të biseduar me vendasit pacientëve të cilët janë përdorur për të biseduar me të huajt për tani
- Të ketë një bisedë në lidhje me ndonjë gjë - siç thashë në fillim, ky nivel do të thotë shumë më shumë se gjithmonë duke folur rreth motit, por ju prapë mund të flasim për shumë tema. Qëllimi është që ju duhet të jenë të përgatitur për të folur për atë, dhe studimin e fjalorit paraprakisht. Bisedat rreth temave të rastit të vijnë më vonë.
- Kanë bisedat përsosur. Ata do të jetë i çrregullt të drejtë tani, por ju do të jetë në gjendje për të përcjellë një shumë ide.
- Prodhimi fjali gramatikisht korrekte. Qëllimi ynë në nivelin A2 është komunikimi, dhe kjo kërkon disa 'Tarzan' dënime. Unë do të rekomandojë ngritja lart gramatikën tuaj në nivelet B, jo para.
- Kuptojnë lajmet radio apo. Ju mund të filloni për të gëzojnë të karikaturave apo materiale të bëra për nxënësit.

 Help to correct

E pra, edhe unë ju kam bindur? A jeni duke marrë parasysh fillimin e një projekti të mësuarit të gjuhës me një gol A-nivel? Më lejoni të dinë se çfarë mendoni gjatë në komentet!

 Help to correct