Axuda

NEW ARTICLE

Por que ten que considerar facer A2 seu primeiro gol idioma?



A versión en inglés deste artigo foi escrito por Benny Lewis, o famoso irlandés poliglota.

Por que a linguaxe é aprender todo sobre os niveis intermedios ou avanzados?
Cando comezar a aprender unha nova lingua, é fácil deixarse ​​levar con enormes, metas irrealista. Quizais soño de ter conversacións profundas na súa lingua obxecto de aprendizaxe, ou ler novelas avanzados, ou facendo bromas xogo-en-palabras. Pode até querer falar sobre temas técnicos para o seu traballo.
Para facer isto, ten que para alcanzar o que é moitas veces chamado de nivel C2, tamén coñecido como 'dominio'. O nivel C2 baséase na torpes titulada Marco Europeo Común de Referencia para as Linguas (CECR). Os niveis QECR son:
- A1 Iniciante
- A2 superior Beginner
- B1 Intermedio Inferior
- B2 Intermedio Superior
- C1 Avanzada
- C2 Mastery
O nivel C2 ou Mastery nun idioma é unha cousa marabillosa para alcanzar un día. O único problema é que é unha barreira alcance extremo. É tan lonxe de onde está agora, pode sentir que é inútil para aprender algo. Iso é moi desmotivador.
Alumnos de linguas xa entenderon iso, e unha morea de alumnos (incluíndo moitos na Fluente en 3 meses comunidade) Primeiro ten que apuntar para os niveis B.
Parece sensato, non?
Ben ... quizais. Pero apuntando a un obxectivo B-Nivel, hai un nivel de aprendizaxe da lingua enteira saltar.
Entón, por que tantos alumnos de linguas ir sobre os A-levels ao establecer metas? Son eles os que sentido? Se falar nivel A2 español, iso non significa que é simplemente un novato?
Non e non!
Os niveis A (niveis 'novato') son severamente subestimado. Creo que deberían ser realmente os marcos serios máis comúns para principiantes para pensar, moito antes de comezar a preocuparse habilidades avanzadas na súa lingua.
Con esta visión, terá un sistema de marzo moito máis fácil de conseguir, que pode de feito levar a mestría máis tarde. Pero, por agora, imos divertir cos niveis iniciante!

POR QUE NIVEL A2 É UNDERRATED e esquecido



Como viu, co sistema CEFR, o A-level son os niveis novato. Os niveis de B son intermedias. Os Cs son avanzados. Dentro de cada un ten un (inferior) e 2 (superior). Así que faría A2 un 'novato superior'.
... E esa terminoloxía pode ser seriamente erro.
Escoita os niveis iniciante prazo e que se sente como se está en mellor situación na fase A2 do que era a primeira vez que nunca abriu un libro aprendizaxe de linguas.
Se vostede é un novato na primeira vez que xamais proferiu o seu primeiro ton en chinés ou masacrado súa primeira palabra en alemán, e aínda é un semanas ou meses máis tarde 'novato' cando alcanzou o nivel A2 ... entón o que dá ?
O certo é que os niveis A1 e A2 son completamente fases distintas no seu percorrido aprendizaxe de linguas. Podes facer cousas a nivel A1 que só podía soñar o día 1. E cando ten un nivel A2, xa cubriu a terra seria, e pode incluso comezar a ter conversas!
Cada un destes niveis se un gran marco. Cada vez que alcanza un, pode dicir con seguridade que gañou un totalmente novo conxunto de habilidades na nova lingua. Non se esquezan destas fases. Celebralo los!

PORQUE debes considerar facer A2 seu primeiro obxectivo IDIOMA



Eu gusto da idea de crear un destino de nivel A, porque iso é atinxible no curto prazo.
Ao alcanzar o seu obxectivo é moitos meses ou mesmo anos de distancia, é tan fácil de arrastrar os pés, para facer un progreso máis lento que precisa, ou a perder o interese ou motivación enteiramente. Isto acontece moitas veces na aprendizaxe de linguas.
Pero pode chegar ao nivel A2 de forma relativamente rápida, e que a sensación de éxito lle dará un inmenso impulso. Non subestime o zumbido que ten que acadar esa meta, e como a motivación-mojo que pode darlle manterse en aprender a lingua.
Mesmo se optar por deixar en A2, vai descubrir que o que aprendeu é realmente útil. Lonxe de ser un simplório que só pode falar do tempo, o nivel A2 é a súa fiestra para poder coñecer novas persoas, dicirlles sobre si mesmo e aprender sobre eles. A nivel A2, pode facer amigos. Pode gozar de cómics e debuxos animados. E pode rir e mesmo se sentir a gusto na lingua.
Non será, por suposto, unha morea de cousas que aínda non pode facer. Pode non ser capaz de falar con un falante nativo aleatoria in-a-Press, pero pode perfectamente atopar falantes de pacientes que quere falar cos alumnos e vai ser moi amable e prestativa, e vai sentir-se ter conversacións reais con eles.
Unha vez que bateu A2, agora pode realmente comunicar os seus pensamentos, preguntas ou ideas para un novo mundo de persoas. Como iso é legal? Moi digno como un proxecto en si!

Como vostede sabe que nivel está?


Este é un tema moi debatido, e nunca vai atopar un consenso perfecto para o que calquera dos niveis do Marco Europeo Común de opinión. Dito isto, se ollar para as varias definicións, podes atopar algunhas liñas comúns.
Para min, A2 é o nivel en que unha conversa pode finalmente ocorrer, sempre que aceptar que vai ser lenta, e terá que usar muletas ''.
Como un novato total, xa sabe case nada. Ten o que parece ser unha montaña de vocabulario e frases e regras gramaticais antes de ti. Pero, a continuación, antes de que entenda, está en A1. Aquí pode introducir-se, e pode facer e responder preguntas directas (pero vai comezar a perder en calquera conversa pasado que).
Introduza nivel A2. Este é o lugar onde o fluxo de conversación comeza.
Aquí, pode que (confuso e imperfecto, pero eficaz!) O intercambio con persoas que duran varios minutos, aínda que aínda está volvendo ao seu dicionario e agora de novo. A outra persoa terá que ser paciente con vostede, pero eles van comezar a esencia.
Eu preguntei o equipo detrás Fluente en 3 meses os seus pensamentos en nivel A2, e aquí está outro punto de vista que eu teño diso:
Eu diría que a A2 que precisa para ser capaz de dar un xeito, pero eu non creo que ten que ser capaz de cubrir longas discusións, aínda en forma de base. Para min, que comeza en B1. Claro que pode ter intercambios como Benny poñelas, pero a clave aquí é que a outra persoa que ser moi paciente con vostede, é por iso que é fundamental para escoller un gran compañeiro.
E, claro, hai a definición oficial do nivel A2:
- Consegue comprender frases e expresións usadas a miúdo relacionadas con áreas de prioridade inmediata (información persoal e familiar por exemplo moi básico, compras, xeografía local, emprego).
- É capaz de comunicarse en tarefas sinxelas e en rutinas que esixen un troco simple e directa de información sobre asuntos familiares e habituais.
- Pode describir de xeito sinxelo a súa / seu pasado, ambiente inmediato e asuntos nas áreas de necesidade inmediata.
Con todo isto, pode comezar a ter unha boa idea do que este nivel significa realmente (así como o que non fai). Ao final do día, non hai moito máis a ser un 'novato avanzado' que os ollos!

Aquí está a súa guión sinxelo para acadar o nivel A2



Como pode acadar o nivel A2, se está empezando de cero como un novato?
Eu gusto de romper meus proxectos lingüísticos en mini-misións. E eu recibín unha morea de preguntas sobre como exactamente fago iso. ¿Como decidir que mini-misión para asumir o próximo? Mini-misións que son bos para comezar?
Á luz do que, aquí está unha folla de fraude pode usar na súa propia procura para o nivel A2 no seu proxecto linguaxe próxima. Comezando de cero, conclúa cada unha destas 'mini-misións', practicalo los, moitas veces co seu profesor de linguas ou compañeiro, e estará ben no seu camiño.
Este é o mesmo sistema exacto que Lauren vén usando no seu proxecto ruso (que agora está de volta nos carrís despois da súa sorpresa). Podes ve-la a poñer en práctica algunhas desas etapas na súa Semana 8 vídeo actualización ruso chegando en poucos días na nosa canle en YouTube.

MINI-MISIÓNS DE 0 - A1


- Aprende a introdución vostede específicas de polo corazón. Use isto como a resposta cando o seu profesor ou lingua compañeiro de intercambio pídelle para falar sobre si mesmo.
- Escoita a novato absoluto e podcasts nivel A1 (a serie Innovative Language é o meu favorito) para obter comprensión auditiva, e para acostumar as preguntas básicas é probable que lle será solicitada a este nivel.
- Teña unha rápida cambio no app HelloTalk. Estes son chats de baixa presión onde podes deixar de mirar as cousas nun dicionario. Esta é a súa primeira experiencia (moi importante) en realidade a través da nova lingua!
- Estudo pavimentos vocabulario básico sobre Anki, e atopar mnemônicos divertidas en Memrise, entón eu teño palabras específicas no preparado.
- Preparar a súa Cabula para todo o que pode querer dicir a unha conversa básica introdución, e telo accesible. Lelo así que é relativamente seguro sobre pronunciación, e pegar palabras que non coñece en Forvo.
- Cram tanto como pode e manter unha conversa en directo con un falante nativo (30 minutos max!) No italki, para que poida usar o que sabe na vida real. Conta cun dicionario para axudar a mover a conversa para adiante (ver como eu fixen iso con polaco aquí).
O que non pode facer aínda (e non debe esperar de si mesmo) a este nivel:
- Ter trocos que duran máis de 20 segundos ou menos
- Pronuncie maioría das palabras correctamente
- Comprender a maioría do que que a outra persoa di a vostede, ademais de preguntas que pode estar preparado para. Iso é o que Google Translate está aí para!
- Formar as súas propias frases (usar os seus scripts listos para agora)
- Fala sobre a outra persoa ou moitas cousas sobre o seu contorno ademais moi rápidas descricións (preparados)

MINI-MISIÓNS DE A1 - A2


- Aprende o vocabulario específico para o medio ambiente ou o que fai todos os días. Para min, aquí vou comezar a aprender vocabulario sobre viaxes ou traballo no meu blog. Para Lauren, ela comezou a aprender a falar ruso e facer preguntas sobre Russian en ruso (confía na súa Semana 8 vídeo actualización ruso en poucos días!) Comezar a transformar as cousas en conversas para que vostede é capaz de pedir básica cuestións do seu profesor ou conversa compañeiro e entender como moitas respostas probables como sexa posible.
- Escoitar podcasts nivel A2 para que a súa comprensión auditiva é traído ata este nivel.
- Probe ampliar os seus Decks en Anki para cubrir máis disciplinas, mentres aínda limitándose os a cousas que sería máis probable para falar moitas veces. Gastar moito vocabulario absorbendo tempo.
- Flick través dun libro de gramática, e mirar só para as partes que se senten non intimidante e pode axudar a expresar un punto que está a facer a lingua parecer difícil. En realidade, non estudo-lo (isto é para os niveis de B). Eu sugiro que ollar para conxugación de verbos e, posiblemente, pasado ou futuro tenso nesta fase.
- Xa que hai moitas cousas que vai querer dicir, pero vai se sentir limitado por cuestións de gramática, aprender conectores de conversación para axudar os seus chats fluír mellor. Intente súas palabras para formar frases que son comprensibles (gramaticalmente correcta non é importante).
- Todos os días, ou cada dous días, entrar no Skype través italki e falar con un falante nativo. Empinar o que poida antes de cada sesión, pero despois cada un facer anotacións que os seus maiores problemas son, e crear un novo mini-misión para tratar de resolver este problema. Repita!
O que non pode facer aínda (e non debe esperar de si mesmo) a este nivel:
- Comprender a metade do que a outra persoa di para ti. Neste punto, probablemente vai recoñecer preto de 1 de cada 3 palabras.
- Pronuncie novas correctamente no primeiro intento.
- Teña unha conversa con ninguén - estará listo para falar con nativos de pacientes que se usan para falar con estranxeiros de momento
- Teña unha conversa sobre calquera cousa - como dixen ao principio, este nivel significa moito máis que sempre fala de tempo, pero aínda pode falar sobre moitos temas. O truco é que ten que estar preparado para falar sobre iso, e estudar o vocabulario de antelación. Conversas sobre temas aleatorios vir despois.
- Teña conversas perfectos. Eles van ser confuso agora, pero vai ser capaz de transmitir unha morea de ideas.
- Producir frases gramaticalmente correctas. O noso obxectivo no nivel A2 é a comunicación, e iso require algunhas frases 'Tarzan'. Recomendo aparcar súa gramática nos niveis B, non antes.
- Comprender a radio ou noticias. Pode comezar a gozar de debuxos animados ou de material feitos para os alumnos.
Ben, eu teño o convenceu? Está a pensar en comezar un proxecto a aprendizaxe de linguas cun gol de nivel A? Deixe-me saber o que pensa sobre nos comentarios!

Related topics:

Comments

Filter by Language:
 1  2 All