Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-15:-Word-order-in-past-tense-sentences/fi

Iranian Persian → Grammar → 0 to A1 Course → Lesson 15: Sanajärjestys menneissä aikamuodoissa

Heading level 1

Tervetuloa Iranin persian kielen kurssille! Tämä on 0-asteesta A1-asteeseen tähtäävä kurssi, joka opettaa sinulle Iranin persian kielen perusteet. Tämä on 15. oppitunti, jossa käsitellään sanajärjestystä menneissä aikamuodoissa.

Heading level 2

Menneen aikamuodon muodostaminen

Menneen aikamuodon muodostaminen Iranin persiassa on melko yksinkertaista. Verbit taipuvat menneessä ajassa, ja niiden taivutus muodostetaan lisäämällä -id tai -ud verbin perään.

Esimerkiksi:

Iranian Persian	Ääntäminen	Suomi
من خوابیدم	/man xɒːbiːdæm/	Nukuin
تو خوابیدی	/tuː xɒːbiːdiː/	Nukuit
او خوابید	/uː xɒːbiːd/	Hän nukkui
ما خوابیدیم	/mɒː xɒːbiːdiːm/	Nukuimme
شما خوابیدید	/ʃomɒː xɒːbiːdiːd/	Nukuitte
آن‌ها خوابیدند	/ɒːnhɒː xɒːbiːdænd/	He nukkuivat

Kuten huomaat, persian kielessä verbin muoto vaihtelee henkilön mukaan. Sinun tarvitsee vain ottaa verbin perusmuoto ja lisätä siihen sopiva taivutus.

Aikaisemman ajan ilmaukset

Menneessä ajassa käytetään usein aikaisemman ajan ilmauksia, jotka ilmaisevat, milloin tapahtuma tapahtui. Tässä on muutamia Iranin persian yleisimpiä aikaisemman ajan ilmauksia:

• دیروز (diruz) - eilen
• پریروز (pariruz) - toissapäivänä
• سه روز پیش (seh ruz pish) - kolme päivää sitten
• هفته ی گذشته (hafteye gozashte) - viime viikolla
• ماه ی گذشته (māheye gozashte) - viime kuussa
• سال گذشته (sāle gozashte) - viime vuonna

Muista, että nämä ilmaukset tulevat yleensä lauseen alkuun.

Adverbit menneessä ajassa

Adverbit ovat sanoja, jotka kuvaavat toiminnan tapaa, aikaa tai paikkaa. Iranin persian kielessä adverbit muodostetaan yleensä lisäämällä -an loppuun alkuperäisestä sanasta.

Esimerkiksi:

• دیر (dir) - myöhään => دیرتر (dir-tar) - myöhemmin
• زود (zud) - aikaisin => زودتر (zud-tar) - aikaisemmin
• کم (kam) - vähän => کمتر (kam-tar) - vähemmän
• بیش (biš) - paljon => بیشتر (biš-tar) - enemmän

Adverbit tulevat yleensä ennen verbiä tai lauseen loppuun.

Heading level 2

Tehtävä

Muodosta lauseita menneessä ajassa seuraavilla verbeillä:

• خریدن (xaridan) - ostaa
• خواندن (xândan) - lukea
• رفتن (raftan) - mennä

Käytä aikaisemman ajan ilmauksia ja adverbeja luomaan monipuolisia lauseita.

Heading level 1

Tämä oli oppitunti 15 Iranin persian kieliopista. Toivottavasti opit jotain uutta! Muista harjoitella menneen aikamuodon muodostamista ja aikaisemman ajan ilmausten käyttöä. Nähdään seuraavassa oppitunnissa!

Iranin persian kieli - 0-A1-kurssi - Sisällysluettelo

• Kurssiesittely

  ---

Yksikkö 1: Perustervehdykset ja esittelyt

• Oppitunti 1: Sanominen "Hei" ja "Näkemiin"
• Oppitunti 2: Itsesi ja muiden esittely

  ---

Yksikkö 2: Lauserakenne ja perusverbien taivutus

• Oppitunti 3: Sanajärjestys persianin lauseissa
• Oppitunti 4: Verbien "olla" taivutus nykyajassa
• Oppitunti 5: Säännöllisten verbien taivutus nykyajassa

  ---

Yksikkö 3: Päivittäisistä rutiineista puhuminen

• Oppitunti 6: Omaan päivittäisrutiiniin liittyvien asioiden puhuminen
• Oppitunti 7: Muiden päivittäisrutiineista puhuminen

  ---

Yksikkö 4: Objektipronominit ja omistusmuotoiset pronominit

• Oppitunti 8: Suoraan objektiin liittyvät pronominit
• Oppitunti 9: Omistusmuotoiset pronominit

  ---

Yksikkö 5: Persian kulttuuri ja tapakulttuuri

• Oppitunti 10: Persialainen etiketti ja vieraanvaraisuus
• Oppitunti 11: Persialaiset juhlat ja juhlapäivät

  ---

Yksikkö 6: Ruoka ja juoma

• Oppitunti 12: Ruokien ja juomien tilaaminen
• Oppitunti 13: Ruokien ja juomien puhuminen

  ---

Yksikkö 7: Menneen ajan muoto ja säännöllisten verbien taivutus

• Oppitunti 14: Säännöllisten verbien taivutus menneessä ajassa
• Oppitunti 15: Sanajärjestys menneen ajan lauseissa

  ---

Yksikkö 8: Persialainen kirjallisuus ja taide

• Oppitunti 16: Persialainen runous ja klassinen kirjallisuus
• Oppitunti 17: Persialainen elokuva ja musiikki

  ---

Yksikkö 9: Matkailu ja liikenne

• Oppitunti 18: Kulkuneuvot
• Oppitunti 19: Matkustusvalmistelut ja -varaukset

  ---

Yksikkö 10: Käskymuoto, infinitiivi ja monimutkaiset lauseet

• Oppitunti 20: Käskymuodon käyttö
• Oppitunti 21: Infinitiivin käyttö
• Oppitunti 22: Monimutkaiset lauseet ja konjunktiot

  ---

Yksikkö 11: Persialainen historia ja maantiede

• Oppitunti 23: Persialainen sivilisaatio ja muinaishistoria
• Oppitunti 24: Nykyaika ja nykyongelmat

  ---

Yksikkö 12: Vapaa-aika ja viihde

• Oppitunti 25: Urheilulajit ja aktiivinen vapaa-aika
• Oppitunti 26: Viihde ja vapaa-ajan aktiviteetit

Muut oppitunnit

• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 14: Past tense of regular verbs
• Lesson 9: Possessive pronouns
• Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 22: Complex sentences and conjunctions
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 5: Present tense conjugation of regular verbs
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 21: Using infinitives
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 3: Word order in Persian sentences
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 8: Direct object pronouns
• 0 to A1 Course → Grammar → Opetus 20: Käskymuodon käyttö