Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-15:-Word-order-in-past-tense-sentences/tr

İran Farsçası → Dilbilgisi → 0'dan A1'e Tamamlanan Farsça Kursu → Ders 15: Geçmiş zaman cümlelerinde kelime düzeni

Başlık düzeyi 1

Farsça, belirli bir kelime düzenine sahip bir dildir. Geçmiş zaman cümlelerinde kelime düzeni, özne-fiil-nesne (SVO) olarak gösterilir. Bu ders, öğrencilere Farsça'da geçmiş zaman cümleleri oluşturmayı, zaman ifadelerini ve zarfları kullanmayı öğretecektir.

Başlık düzeyi 2: Geçmiş zaman fiilleri

Geçmiş zaman fiilleri, geçmişteki bir eylemin gerçekleştiğini veya tamamlandığını ifade eder. Farsça'da geçmiş zaman fiilleri, "–id" ekini ekleyerek oluşturulur.

Örnekler:

İran Farsçası	Okunuşu	Türkçe
من خانه را تمیز کردم	Man khaane-rā temiz kardam	Ben evi temizledim
تو کجا بودی؟	To kojaa boodi?	Sen neredeydin?
او دیروز به من زنگ زد	Ū dīroz be man zang zadd	Dün bana telefon etti
ما ساعت ۹ شب خورده بودیم	Mā sāat-e noh-e shab khord-e boodim	Biz saat 9'da akşam yemeği yemiştik

Başlık düzeyi 2: Zaman ifadeleri ve zarflar

Geçmiş zaman cümlelerinde zaman ifadeleri ve zarflar, eylemin ne zaman gerçekleştiğini veya ne kadar sürede gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır.

Örnekler:

• Dün: دیروز (dīroz)
• Geçen hafta: هفته گذشته (haft-e gozashte)
• Geçen yıl: سال گذشته (sāl-e gozashte)
• Önceki gün: روز گذشته (ruz-e gozashte)
• Bir saat önce: یک ساعت پیش (yek sāat-e pish)
• Hızlıca: به سرعت (be sor'at)
• Yavaşça: به آرامی (be ārāmi)

Örnekler:

İran Farsçası	Okunuşu	Türkçe
من دیروز به فروشگاه رفتم	Man dīroz be forūshgāh raftam	Dün mağazaya gittim
تو یک ساعت پیش به دانشگاه رسیدی	To yek sāat-e pish be dāneshgāh residī	Sen bir saat önce üniversiteye geldin
او به سرعت دوید	Ū be sor'at dūyd	O hızlıca koştu

Başlık düzeyi 1

Bu ders, öğrencilere Farsça'da geçmiş zaman cümleleri oluşturmayı, zaman ifadelerini ve zarfları kullanmayı öğretti. Bu dersi tamamladıktan sonra, öğrenciler Farsça'da geçmiş zaman cümleleri oluşturabilir ve zaman ifadeleri ve zarflar kullanarak eylemin ne zaman gerçekleştiğini veya ne kadar sürede gerçekleştiğini belirtebilirler.

İran Farsça Kursu - 0'dan A1'e İçindekiler

• Kurs Sunumu

  ---

Ünite 1: Temel selamlama ve tanışma

• Ders 1: "Merhaba" ve "Elveda" Demek
• Ders 2: Kendini ve Başkalarını Tanıtma

  ---

Ünite 2: Cümle yapısı ve temel fiil çekimleri

• Ders 3: Farsça Cümlelerde Kelime Dizimi
• Ders 4: "Ol" Fiilinin Şimdiki Zaman Çekimi
• Ders 5: Düzenli Fiillerin Şimdiki Zaman Çekimi

  ---

Ünite 3: Günlük Rutinler Hakkında Konuşma

• Ders 6: Günlük Rutinleriniz Hakkında Konuşma
• Ders 7: Başkalarının Günlük Rutinleri Hakkında Konuşma

  ---

Ünite 4: Nesne Zamirleri ve İyelik Zamirleri

• Ders 8: Doğrudan Nesne Zamiri
• Ders 9: İyelik Zamirleri

  ---

Ünite 5: Fars Kültürü ve Gelenekleri

• Ders 10: Fars Görgü ve Konukseverliği
• Ders 11: Fars Bayramları ve Kutlamaları

  ---

Ünite 6: Yiyecek ve İçecek

• Ders 12: Yiyecek ve İçecek Siparişi Verme
• Ders 13: Yiyecek ve İçecek Hakkında Konuşma

  ---

Ünite 7: Geçmiş Zaman ve Düzenli Fiillerin Çekimi

• Ders 14: Düzenli Fiillerin Geçmiş Zaman Çekimi
• Ders 15: Geçmiş Zaman Cümlelerinde Kelime Dizimi

  ---

Ünite 8: Fars Edebiyatı ve Sanatı

• Ders 16: Fars Şiiri ve Klasik Edebiyatı
• Ders 17: Fars Sineması ve Müziği

  ---

Ünite 9: Yolculuk ve Ulaşım

• Ders 18: Ulaşım Araçları
• Ders 19: Yolculuk Hazırlığı ve Rezervasyon

  ---

Ünite 10: Emir Kipi, Mastar ve Karmaşık Cümleler

• Ders 20: Emir Kipini Kullanma
• Ders 21: Mastar Kullanımı
• Ders 22: Karmaşık Cümleler ve Bağlaçlar

  ---

Ünite 11: Fars Tarihi ve Coğrafyası

• Ders 23: Fars Medeniyeti ve Antik Tarihi
• Ders 24: Modern Tarih ve Güncel Konular

  ---

Ünite 12: Boş Zaman ve Eğlence

• Ders 25: Spor ve Aktif Rekreasyon
• Ders 26: Eğlence ve Boş Zaman Aktiviteleri

diğer dersler

• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramer → Ders 5: Düzenli fiillerin şimdiki zaman çekimi
• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramer → Ders 9: İyelik Zamirleri
• 0'dan A1'e Kadar Tamamlanmış Farsça Kursu → Gramer → Ders 21: Mastar Kullanımı
• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramer → Ders 8: Nesne Zamirleri
• 0'dan A1'e Kadar Tamamlanan Farsça Kursu → Gramer → Ders 3: Farsça Cümlelerde Kelime Sırası
• 0'dan A1'e Tamamlamalı İran Farsçası Kursu → Dilbilgisi → Ders 14: Düzenli fiillerin geçmiş zamanı
• 0'dan A1'e Kadar Ders → Gramer → Ders 20: Emir kipi kullanımı
• Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
• Lesson 22: Complex sentences and conjunctions
• 0 to A1 Course