Συντάχθηκε από τον Luca Lampariello .

Η ανάγνωση, παρά το γεγονός ότι είναι μία από τις τέσσερις μεγάλες δεξιότητες της εκμάθησης γλωσσών, είναι μία από τις δεξιότητες που συχνά παραμελείται από τους μαθητές της γλώσσας.

 Help to correct

Εκτός από την ανάγνωση των λέξεων και των φράσεων που παρουσιάζονται σε εγχειρίδια, βιβλία φράσεων και οδηγούς γραμματικής, οι περισσότεροι μαθητές δεν ενοχλούν να συμμετέχουν τακτικά στην ανάγνωση των εγγενών κειμένων με οποιοδήποτε ουσιαστικό τρόπο.

 Help to correct

Για τον μαθητευόμενο που επιθυμεί να φτάσει στα ανώτερα επίπεδα της δυνατότητας της γλώσσας-στόχου, αυτή η έλλειψη ανάγνωσης θέτει ένα σοβαρό εμπόδιο στην επέκταση του λεξιλογίου, καθώς ένα περιορισμένο λεξιλόγιο προσφέρει λιγότερη ικανότητα κατανόησης και, με τη σειρά του, κατανοείται.

 Help to correct

Παρ 'όλα αυτά, το ερώτημα δεν είναι απλώς «να διαβάζεις ή να μην διαβάζεις» - η απάντηση σε αυτό είναι ένα ηχηρό «ναι» - αλλά τι να διαβάσεις και πώς.

 Help to correct

Βλέπετε, αν και η ανάγνωση είναι μια εξαιρετικά πολύτιμη δραστηριότητα, δεν δημιουργούνται ίσοι όλοι οι τύποι ανάγνωσης.
Πράγματι, υπάρχουν μορφές ανάγνωσης που είναι πιο χρήσιμες σε ορισμένα πλαίσια, και λιγότερο σε άλλα.

 Help to correct

Τα δύο πιο σημαντικά από αυτά τα στυλ είναι γνωστά ως εντατική ανάγνωση και εκτεταμένη ανάγνωση . Αν μάθετε να μάθετε τι, πώς και γιατί αυτές οι δύο μορφές ανάγνωσης, θα έχετε δύο εξαιρετικά ισχυρά εργαλεία στο οπλοστάσιο εκμάθησης γλωσσών, το οποίο θα τροφοδοτήσει την ικανότητά σας να αποκτήσετε λεξιλόγιο επ 'αόριστον.

 Help to correct

Εντατική ανάγνωση

Για να διαβάσετε εντατικά είναι να αποικοδομήσετε τελείως ένα κείμενο, με στόχο να απορροφήσει όσο το δυνατόν περισσότερη σημασία από αυτό. Αυτό γίνεται κάνοντας ένα κείμενο και αναζητώντας συστηματικά κάθε λέξη, φράση ή συνεγκατάσταση που δεν καταλαβαίνετε.

 Help to correct

Αυτή είναι μια δραστηριότητα που απαιτεί μεγάλη ψυχική προσπάθεια και εστίαση. Εξαιτίας αυτού, ο εκπαιδευόμενος που ασκεί έντονη ανάγνωση πρέπει να είναι προσεκτικός για να ακολουθήσει συγκεκριμένες οδηγίες, ή να διακινδυνεύσει την πλήξη και την εξάντληση. Συγκεκριμένα, αν θέλετε να διαβάσετε ένα κείμενο εντατικά, πρέπει να προσέξετε να διαβάσετε κείμενα που είναι ενδιαφέροντα και σύντομα , να διαβάσετε μόνο για σύντομες χρονικές περιόδους και να το κάνετε όταν έχετε την πιο ψυχική ενέργεια .

 Help to correct

Ας διερευνήσουμε αυτές τις έννοιες με περισσότερες λεπτομέρειες:

- Τα κείμενα για έντονη ανάγνωση πρέπει να είναι ενδιαφέροντα , διότι αν δεν απολαμβάνετε αυτό που διαβάζετε, θα ξεχάσετε γρήγορα το περιεχόμενο και θα έχετε περισσότερη ψυχική αντίσταση στην εντατική διαδικασία ανάγνωσης.
- Τα κείμενα για εντατική ανάγνωση πρέπει να είναι σύντομα , διότι ο τελικός στόχος είναι να κατανοήσουμε το κείμενο μέχρι τις πιο λεπτομερείς λεπτομέρειες. Όσο περισσότερο είναι ένα κείμενο, τόσο πιο επίπονο είναι να ολοκληρώσετε μια τόσο βαθιά ανάλυση, οπότε είναι προτιμότερο να επιμείνετε σε συντομότερα κείμενα για να αποφύγετε την ψυχική εξάντληση.

 Help to correct

Τα ιδανικά εκπαιδευτικά υλικά για εντατική ανάγνωση περιλαμβάνουν:
- Ειδήσεις
- άρθρα της Wikipedia
- Διηγήματα
- Δημοσιεύσεις στο blog
- Πρέπει να διαβάζετε εντατικά για σύντομες χρονικές περιόδους ειδικά για να αποφύγετε την ψυχική εξάντληση που περιγράφεται παραπάνω. Χρειάζεται μεγάλη προσοχή και προσπάθεια για να προχωρήσετε από την μηδενική (ή μερική) κατανόηση ενός κειμένου για την πλήρη κατανόηση, οπότε είναι καλύτερο να περιορίσετε τις εντατικές συνεδρίες ανάγνωσης σε 30-35 λεπτά κατ 'ανώτατο όριο.
- Πρέπει να διαβάζετε έντονα μόνο όταν έχετε την πιο ψυχική ενέργεια , προκειμένου να ενισχύσετε περαιτέρω την ικανότητά σας για μάθηση και να μειώσετε τον κίνδυνο της ψυχικής εξάντλησης που συνοδεύεται από βαθιά ανάλυση ακόμη και των πιο σύντομων κειμένων. Φυσικά, τα επίπεδα πνευματικής ενέργειας κυμαίνονται καθ 'όλη τη διάρκεια της ημέρας - και μάλιστα διαφέρουν πολύ από άτομο σε άτομο - τόσο ακριβώς πρέπει να διαβάσετε εντατικά είναι κάτι που πρέπει να προσδιορίσετε μόνοι σας.

 Help to correct

Εκτεταμένη ανάγνωση

Για να διαβάσετε εκτενώς είναι να διαβάσετε απλώς όσο το δυνατόν περισσότερο, χωρίς να ασχολείστε με την λεπτομέρεια του νόημα και την περιστασιακή άγνωστη λέξη. Αυτό γίνεται με την ανάγνωση για μεγάλες περιόδους χρόνου και την αναζήτηση λέξεων μόνο όταν θεωρείτε απολύτως απαραίτητο για την κατανόηση του κειμένου.

 Help to correct

Εάν το κείμενο που θέλετε να διαβάσετε εκτενώς βρίσκεται στο κατάλληλο επίπεδο, θα διαπιστώσετε ότι οι περισσότερες άγνωστες λέξεις μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν εξετάζοντας το περιβάλλον τους, καθιστώντας περιττή τη χρήση μεταφράσεων ή λεξικών.

 Help to correct

Ενώ η εντατική ανάγνωση απαιτεί υψηλό επίπεδο εστίασης και σκόπιμης προσπάθειας, η εκτεταμένη ανάγνωση πρέπει να είναι μια διασκεδαστική και ευχάριστη εμπειρία, απαιτώντας χαμηλή δαπάνη ψυχικής προσπάθειας. Όσο πιο εκτεταμένη ανάγνωση κάνετε, τόσο περισσότερη γλώσσα εκθέτεστε, επιτρέποντάς σας να αυξήσετε τις παθητικές σας γνώσεις του λεξιλογίου αρκετά γρήγορα.

 Help to correct

Συγκεκριμένα, αν θέλετε να διαβάσετε εκτενώς ένα κείμενο, πρέπει να διαβάσετε κείμενα που είναι ενδιαφέροντα , κατάλληλα για το επίπεδο, μέτριας διάρκειας , για να διαβάσετε πότε μπορείτε να αφιερώσετε μεγαλύτερα χρονικά περιθώρια και να το κάνετε όταν είστε χαλαροί .

 Help to correct

Ας εξερευνήσουμε κάθε μία από αυτές τις πτυχές της εκτεταμένης ανάγνωσης σε βαθύτερες λεπτομέρειες:

 Help to correct

- Όπως και στην εντατική ανάγνωση, τα κείμενα για εκτενή ανάγνωση πρέπει να είναι ενδιαφέροντα . Δεδομένου ότι η εκτεταμένη ανάγνωση γίνεται για μεγαλύτερες χρονικές περιόδους, πρέπει να προσέξετε να επιλέξετε κείμενα που να κρατούν την προσοχή σας και να σας κρατάνε πίσω για περισσότερο, ανά ώρα.

 Help to correct

- Τα κείμενα για εκτενή ανάγνωση πρέπει να είναι κατάλληλα για το επίπεδο . Δεδομένου ότι δεν θα επιχειρήσετε να καταλάβετε κάθε λέξη και φράση (όπως στην εντατική ανάγνωση), πρέπει να είστε σε θέση να καταλάβετε ένα υψηλό ποσοστό ενός κειμένου προτού αρχίσετε. Ο στόχος είναι να απορροφηθούν άγνωστες λέξεις μέσω του πλαισίου. Επομένως, αν δεν κατανοείτε το μεγαλύτερο μέρος του πλαισίου, το κείμενο δεν είναι ακόμα κατάλληλο για να διαβάσετε εκτενώς.

 Help to correct

- Τα κείμενα για εκτενή ανάγνωση πρέπει να έχουν μέτριο μήκος . Συγκεκριμένα, ένα κείμενο θα πρέπει να είναι κατά μέσο όρο τουλάχιστον 15-30 σελίδες. Τα κείμενα αυτού του μήκους είναι αρκετά μακρυά για να αναπτύξουν πλήρως μια ιδέα ή μια αφήγηση και απαιτούν από εσάς να διατηρήσετε διανοητικά 'κομμάτι' ιδεών, εννοιών ή χαρακτήρων καθώς αναπτύσσονται με την πάροδο του χρόνου.

 Help to correct

Τα ιδανικά υλικά εκμάθησης για εκτενή ανάγνωση περιλαμβάνουν:
- Διαβαθμισμένοι αναγνώστες
- δίγλωσσα βιβλία
- Μονογλωσσικά (εγγενή) βιβλία
- Περιοδικά
- Κόμικς

 Help to correct

- Η εκτεταμένη ανάγνωση πρέπει να γίνεται για μεγαλύτερα χρονικά διαστήματα σε σύγκριση με την εντατική ανάγνωση. Αυτό συμβαίνει επειδή θα διαβάσετε περισσότερα κείμενα, τα οποία φυσικά χρειάζονται περισσότερο χρόνο για να διαβάσετε και επειδή η καθυστέρηση για να διαβάσετε για μεγαλύτερες περιόδους σας επιτρέπουν να εισέλθετε στη 'ροή' της ανάγνωσης και συνεπώς να διανοητικά επεξεργαστείτε το υλικό πιο βαθιά. Όταν σκοπεύετε να διαβάσετε εκτενώς ένα κείμενο, είναι προτιμότερο να το κάνετε για συνεδρίες μιας ώρας ή περισσότερο.

 Help to correct

- Όταν διαβάζετε εκτενώς, είναι καλύτερο να παραμείνετε χαλαροί . Η ανάγνωση σε ένα χαλαρό περιβάλλον χαμηλού στρες θα σας βοηθήσει να συσχετίσετε την ανάγνωση με την ευχαρίστηση και, ως εκ τούτου, να αυξήσετε την προθυμία σας να διαβάσετε πιο συχνά και για μεγαλύτερες περιόδους. Είναι σαφές ότι δεν θέλετε να είστε τόσο χαλαροί που κοιμάστε, αλλά απλά χαλαροί ώστε να αισθάνεστε άνετοι και πρόθυμοι να απορροφήσετε ό, τι διαβάζετε.

 Help to correct

Εντατική και εκτεταμένη ανάγνωση

Μέχρι τώρα, καταλαβαίνετε πώς να διαβάσετε, τι να διαβάσετε και γιατί να διαβάσετε τόσο την εντατική όσο και την ευρεία ανάγνωση. Αν και μπορεί να αισθάνεστε περισσότερο υποχρεωμένοι σε ένα στυλ ανάγνωσης για το άλλο, μην πέσετε στην παγίδα της σκέψης ότι μια μέθοδος είναι εγγενώς καλύτερη.

 Help to correct

Αντ 'αυτού, είναι σημαντικό να συνειδητοποιήσετε ότι και οι δύο μορφές ανάγνωσης έχουν τις χρήσεις τους και θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε και τα δύο στυλ σε διαδοχικά (σε διαφορετικά κείμενα) για να ενισχύσετε γρήγορα και αποτελεσματικά την απόκτηση του λεξιλογίου σας.

 Help to correct

Θυμηθείτε ότι η εκτεταμένη ανάγνωση και η εντατική ανάγνωση είναι, στον πυρήνα τους, απλά εργαλεία. Όποτε και όπου διαβάζετε στη γλώσσα στόχου σας, αν γνωρίζετε ποιο από αυτά τα εργαλεία είναι το σωστό εργαλείο για την εργασία, θα είστε σε θέση να μεγιστοποιήσετε τη μάθησή σας και να πάρετε τα γλωσσικά σας προσόντα σε νέα ύψη.

 Help to correct