Đăng nhập Đăng ký
-
- Afrikaans
- Toskë
- العربية القياسية
- Български език
- Беларуская мова
- Català
- 官话
- Hrvatski jezik
- Český jazyk
- Dansk
- Nederlands
- English
- Esperanto
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Français
- Galego
- Deutsch
- Νέα Ελληνικά
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- Қазақ тілі
- 한국어
- Lingua Latina
- Lietuvių kalba
- Bahasa Melayu
- Norsk Bokmål
- فارسی
- Język polski
- Português
- Limba Română
- Русский язык
- Српски
- Slovenčina
- Español
- Svenska
- Wikang Tagalog
- ภาษาไทย
- Türkçe
- Українська мова
- Tiếng Việt
- Afrikaans
Help
Bad translation?
Please HELP us CORRECT (click the button at the end of each paragraph) & Become VIP!Các phiên bản tiếng Anh của bài viết này đã được viết bởi Benny Lewis, các thứ tiếng nổi tiếng người Ailen.
Vì vậy, ở đây tôi, một chàng trai đến từ Ireland (một quốc gia nổi tiếng với thức uống và nghiện rượu của nó) tại Cộng hòa Czech (nt).
Vì vậy, ở đây tôi, một chàng trai đến từ Ireland (một quốc gia nổi tiếng với thức uống và nghiện rượu của nó) tại Cộng hòa Czech (nt).
Cuộc sống về đêm ở Prague là rất tốt, nhưng tất nhiên rất nhiều party-goers tận dụng lợi thế của bia rẻ! Từ các đạo quân của khách du lịch 3 ngày tới các địa phương tuổi 20, và tất nhiên để những người nước ngoài. Tôi đã được may mắn, đủ để có thể bắt đầu giao du với một số người Séc, mặc dù đã có một số người nước ngoài trong nhóm quá. Không ai trong số họ là người nói tiếng Anh, kể từ khi tôi có xu hướng để tránh cho họ (đây là những thực Bồ Đào Nha, Pháp vv loa).
Tôi đã nhìn thấy một cái gì đó thú vị trong cách người nước ngoài khác bị xử lý nỗ lực để nói các ngôn ngữ mà tôi muốn chia sẻ và nghe suy nghĩ của bạn về! Họ uống để có sự tự tin để có thể nói chuyện bằng tiếng Séc, như nhiều người học ngôn ngữ khác mà tôi đã gặp làm quá. Nhưng trước khi tôi nhận được vào đó, tôi có một bí mật thú nhận !! Có lẽ tôi thậm chí không nên được viết một bài báo như thế này ở tất cả vì ...
Tôi KHÔNG UỐNG !!
Không có gì - Zilch. Không bia, không rượu, không có vodka, rum không có, không có cà phê Ireland. Tôi nếm thử bia một lần ra khỏi tò mò và thấy nó ghê tởm. Tôi muốn uống rượu vang hoặc rượu sâm banh, nhưng chỉ khi tình hình xã hội đòi hỏi điều đó, và không bao giờ nhiều hơn một ly. Không có số lượng áp lực ngang (và tôi đã nhận được rất nhiều !!) đã từng thuyết phục tôi để bắt đầu uống rượu, và tôi thành thật tin rằng lý do chính mà rất nhiều người bắt đầu uống rượu là chỉ đơn giản là vì các chuẩn mực văn hóa và áp lực đồng đẳng; họ không thể tưởng tượng đi ra ngoài một quán rượu hoặc câu lạc bộ đêm và không uống chỉ vì người ta uống rượu! Nó sẽ chỉ được 'kỳ lạ'.
Thay vì mang bạn với lý do tại sao tôi nghĩ rằng nó không lành mạnh (bao gồm cả kính nổi tiếng như rượu vang), tại sao chỉ đơn giản là không uống dù đi ra ngoài rất nhiều đã cứu tôi đống tiền và do đó đã giúp tôi đi du lịch thế giới và có niềm vui mà tôi có thể nhớ Ngày hôm sau, và bao nhiêu tôi tôn thờ không thức dậy với một nôn nao (Tôi tưởng tượng nó gây phiền nhiễu, tôi sẽ không biết), và nhiều nhiều lý do khác, tôi nghĩ rằng tôi muốn cung cấp cho bạn cái nhìn độc đáo của mình với niềm tin phổ biến mà uống giúp bạn nói tiếng nước ngoài.
THE ILLUSION RẰNG BEER TẠO
Khi mọi người hỏi tôi tại sao tôi không uống, thay vì đi theo con đường của một cuộc trò chuyện rất nhàm chán Tôi không muốn có (một lần nữa) trong một hộp đêm khi tôi muốn được nhảy múa, tôi nhắc nhở họ về các truyện tranh Asterix dải; Asterix uống một lọ thuốc ma thuật mà đưa cho cậu sức mạnh siêu nhiên và anh ta uống nó đặc biệt khi anh ta cần để chống lại người La Mã hay nói chung là tiết kiệm trong ngày. Nhưng sidekick của Asterix Obelix rơi vào vạc đầy đủ của các potion diệu như một cậu bé, và do đó, ông thực sự luôn luôn mạnh mẽ và không bao giờ cần phải uống thuốc.
Điều này chỉ có thể là một cuốn sách truyện tranh, nhưng ẩn dụ làm việc cho tôi; Tôi Obelix! (Vâng, một chút slimer!) Tôi đi ra ngoài nhiều, nhưng tôi đã không bao giờ cần thiết để uống để có thể thưởng thức bản thân mình. Tôi luôn là người đầu tiên hát tại hát karaoke và những người đầu tiên trên sàn nhảy, và tôi thích nói chuyện với càng nhiều người càng tốt khi tôi ra ngoài. Dựa trên điều này, và tất cả các khả năng tiêu cực nhiều từ uống, bạn sẽ có một thời gian khó thuyết phục tôi để thử nó; Tôi không thấy lý do tại sao tôi sẽ cần nó.
Và điều này là đúng đối với nhiều người; có rất nhiều người rất xã hội mà có thể rất dễ dàng thoải mái hơn và hòa đồng nếu họ chỉ cố gắng thay vì chờ đợi sự cho phép của bia để làm như vậy. Xin lỗi cho rant lớn, nhưng điều này là tất cả dẫn đến các điểm quan trọng của những người tin rằng họ có thể nói ngoại ngữ tốt hơn khi họ đang say rượu.
Tôi thành thật nghĩ rằng nó không có gì khác hơn là một ảo tưởng. Hãy sửa lại cho tôi nếu tôi là sai, vì tôi (rõ ràng) hoàn toàn suy đoán, nhưng theo quan điểm của tôi say rượu 'giúp' người nói một ngôn ngữ vì những lý do sau đây và những người khác tương tự với họ:
Họ không thực sự nói nó tốt hơn, nhưng nghĩ rằng họ làm.
Họ mất sự kiềm chế của họ và cảm thấy tự tin hơn và ít lo lắng về việc làm sai lầm.
Họ ngừng suy nghĩ rất nhiều và chỉ nói, mà không do dự để tìm kiếm cho 'quyền' từ
Họ thường nhút nhát, nhưng đột nhiên trở nên nhờ người hướng ngoại để rượu
Tất cả điều này có thể được thực hiện mà không cần uống
Họ mất sự kiềm chế của họ và cảm thấy tự tin hơn và ít lo lắng về việc làm sai lầm.
Họ ngừng suy nghĩ rất nhiều và chỉ nói, mà không do dự để tìm kiếm cho 'quyền' từ
Họ thường nhút nhát, nhưng đột nhiên trở nên nhờ người hướng ngoại để rượu
Tất cả điều này có thể được thực hiện mà không cần uống
Ngay cả nếu tôi là hoàn toàn sai, và bia không thực sự giúp bạn nói tiếng nước ngoài, nó vẫn có những vấn đề lớn của nó chỉ là hiệu quả khi bạn thực sự uống. Sau đó, bạn sẽ cần phải uống rất nhiều và mỗi ngày để có thể giữ cho chuyện; trong trường hợp đó bạn có vấn đề lớn hơn nhiều trong cuộc sống của bạn hơn là chỉ học một ngôn ngữ !!
Tại sao bạn nên chờ đợi cho lượng nhỏ giờ một tuần mà bạn đang ở trong một quán rượu hoặc gõ lại một số loại bia ở đâu đó? Tại sao không có tất cả những khả năng này cả tuần dài? :) Hãy Obelix !! Mỗi điểm trên và bất kỳ những người khác có thể dễ dàng đạt được khi tỉnh táo.
LÒNG TIN
Tại sao bạn cần rượu để đạt được điều này?
Trong điều kiện của sự tự tin ngôn ngữ, học tập để bỏ qua vô ích phê bình tiêu cực và ghi nhớ những lời khen sẽ làm cho bạn cảm thấy trình độ của bạn là khá cao. Tôi chắc rằng nhiều người có thể cho tôi biết rằng Czech của tôi là hiện khủng khiếp, nhưng tôi tạo ra những tình huống mà các kết quả chỉ có thể là tích cực như acutally hạ thấp trình độ của tôi. Tôi đã tìm thấy rằng bắt đầu bởi xin lỗi vì làm thế nào xấu Czech của tôi là vì tôi đã chỉ được học nó trong 6 tuần (và xin lỗi trong khá tốt Czech) gần như luôn luôn làm việc như là một phương pháp đánh bắt cá cho lời khen ngợi với một ai đó nói với tôi rằng nó tuyệt vời như thế nào nhiều tôi đã học được trong một thời gian ngắn và làm thế nào họ đang ngạc nhiên trước tôi đang liên lạc như thế nào.
Ném trong một số từ tiếng lóng cũng giúp như một bước đột phá, chúng được sử dụng để lắng nghe những ngôn ngữ chính thức từ nước ngoài, và điều này gần như luôn luôn được một trận cười hoặc một số hình thức của một cái vỗ nhẹ vào lưng. Bắt khen như thế này là một tăng cường bên ngoài tuyệt vời, và bạn nên tạo ra tình huống mà mọi người sẽ tích cực tăng cường tiến bộ của bạn.
Tôi sẽ thừa nhận rằng nếu không có sự khích lệ này, tôi sẽ tìm thấy nó rất khó khăn để tiến bộ trong một ngôn ngữ. Nếu không, cho sự tự tin nói chung đi đọc tự giúp đỡ sách hoặc nói chuyện với bạn bè của bạn về nó! Nếu nó là một vấn đề tâm lý, sau đó nó có một giải pháp tâm lý.
SAI LẦM
Nếu bạn làm sai, những người quan tâm? !! Những người nước ngoài khác tôi đã có chắc chắn biết thêm Czech hơn tôi (tôi không ngừng hỏi họ làm thế nào để nói một từ nào đó, hoặc làm thế nào một trường hợp biến cách đặc biệt là đối với một số từ và họ biết), nhưng đối với phần đầu của đêm họ sẽ hoặc là nói tiếng Anh với người Séc (mặc dù tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ), hoặc đơn giản là không nói gì cả.
Họ chờ đợi cho đến khi họ đã uống đủ để họ sẽ là 'sẵn sàng' để nói chuyện. Mặt khác, tôi đã nói chuyện không ngừng với một số lượng đáng kinh ngạc của những sai lầm (tôi nghi ngờ tôi đã nói một câu duy nhất một cách chính xác tất cả các đêm), nhưng tôi đã được giao. Tôi đã nói với họ về bản thân mình và tìm hiểu về chúng, nghe một số câu chuyện cười, lập kế hoạch cho đêm vv
Tôi xin nhắc lại lời rằng: giao tiếp.
Tôi xin nhắc lại lời rằng: giao tiếp.
Đây là ngôn ngữ gì là tất cả về, không phải là một danh sách các quy tắc ngữ pháp. Nếu bạn chờ đợi cho đến khi bạn không thực hiện bất kỳ sai lầm mà bạn có thể sẽ không bao giờ nói ra, vì bạn phải thực hành để sắt ra những sai lầm. Trong khi tôi nói chuyện, họ thỉnh thoảng sửa chữa sai lầm nghiêm trọng hơn tôi và tôi đã học được rất nhiều! Khi tôi đã sẵn sàng, tôi sẽ yêu cầu họ sửa lại cho tôi nhiều hơn, nhưng ngay bây giờ tôi đang tập trung vào giao tiếp một cách tốt nhất tôi có thể.
Placebo MY CÁC LỰA CHỌN: JUICE CAM!
Nó chắc chắn là sự thật rằng rượu có tác dụng vật lý có thể làm thay đổi tâm trạng của bạn, nhưng vào cuối ngày nó vẫn là một trạng thái của tâm. Đôi khi rượu có thể thậm chí chỉ được hoạt động như một giả dược nếu bạn là một cách tự nhiên và tự tin hướng ngoại.
Những gì tôi làm, là lựa chọn một giả dược lành mạnh tốt đẹp! Khi tôi đặt hàng đồ uống của tôi tôi nhìn người phục vụ trong mắt và rất nghiêm túc yêu cầu pint tốt nhất của mình OJ ... trên những tảng đá! Tôi sẽ rất dễ dàng hành động ngớ ngẩn, và nói về những điều vô lý, có thể tán tỉnh một chút hoặc nhận được bản thân mình vào một số rắc rối và đổ lỗi cho nó tất cả vào nước cam. Nếu tôi nhảy múa thực sự tồi tệ sau đó tôi chỉ có thể sử dụng các lý do mà tôi đã có quá nhiều cách OJ tối nay! Tôi thậm chí còn được biết đến đổ một số OJ vào ly bắn và gõ nó trở lại và thở hổn hển một Aaaah lớn sau đó.
Trong thực tế, tôi đã quyết định thêm một lựa chọn để trang web này cho độc giả của tôi đối xử với tôi để một nước cam! Vì vậy, nếu bạn đã rất thích bất kỳ bài viết của tôi (không nhất thiết phải thế này), hoặc nếu các đề xuất của tôi đã giúp bạn có quá trình học tập ngôn ngữ của bạn, tại sao không cảm ơn tôi bằng cách giúp tôi có một một trong những đêm điên của tôi ra thị trấn?
Tôi có sai lầm trong những gì tôi nghĩ về việc uống rượu và làm thế nào bạn có thể đạt được kết quả tương tự tỉnh táo? Tôi chưa bao giờ cố gắng nhận được say rượu sau khi tất cả, vì vậy tôi là ai để khiếu nại tương tự! Chứng minh tôi sai trong các ý kiến, hoặc chia sẻ những câu chuyện học tập ngôn ngữ say rượu của bạn! Có lẽ ai đó có thể giáo dục cho tôi về những gì tôi đang 'thực sự' bỏ lỡ :) Tất nhiên, nếu bạn đồng ý với tôi, tôi cũng muốn nghe rằng
Source: http://www.fluentin3...Các chủ đề liên quan:
- Cách cải thiện trình độ ngôn ngữ của bạn một cách nhanh chóng nhờ đọc sách tích cực và rộng rãi
- Làm thế nào để chúng ta học một ngôn ngữ một cách thông minh?
- Làm thế nào để tránh bối rối khi gặp những từ của các ngôn ngữ khác nhau?
- Tại sao bạn không nên mong đợi việc học một ngoại ngữ ở trường?
- Có bao nhiêu ngôn ngữ trên thế giới?
Comments
Filter by Language:
4
All