نسخة اللغة الانجليزية من هذه المقالة كتبت بواسطة بيني لويس، متعدد لغات مشهور.
وبالتالي انا هنا، فتى من ايرلندا (بلد تشتهر بالشرب والسكارى ) في جمهورية التشيك ( سابقا ).

 ساعد على تصحيح

الحياة الليلية في براغ رائعة,لكن بالطبع الكثير من المحتفلين يستغلون الجعة الرخيصة! من السياح اصحاب رحلات الثلاث ايام الي المحليين ذي العشرون يوماو و بالتأكيد المغتربينز كان من حسن حظي انني استطعت ان اتحدث مع بعض التشيكيين, مع ان كان هناك بعض المغتربين في المجموعة. لم يكن اي منهم متحدثين باللغة الانجليزية, فأني اقوم بتفاديهم (كانوا في الاصل برتغاليين, فرنسيين.الخ

 ساعد على تصحيح

رأيت شيئا للاهتمام في كيفية تعامل غيرهم من المغتربين مع محاولات ليتكلم اللغة التي كنت ترغب في مشاركة وسماع أفكارك حول! شربوا لديهم الثقة ليكون قادرا على التحدث باللغة التشيكية، وكثير من متعلمي اللغة الأخرى التي قابلت تفعل أيضا. ولكن قبل أن نصل إلى ذلك، ولدي سر الاعتراف !! ربما أنا لا ينبغي أن يكون حتى كتابة مقال مثل هذا على الإطلاق لأن ...

 ساعد على تصحيح

أنا لا أشرب المُسكِرات
لا شيء أشربه من المُسكِرات - لا أشرب البيرة، لا أشرب الويسكي، لا أشرب الفودكا، لا أشرب الروم، أي القهوة الايرلندية. لقد تذوقت البيرة مرة واحدة من باب الفضول، ووجدت أنها مقززة. وشربت النبيذ أو الشمبانيا، ولكن فقط عندما تطلب الوضع الاجتماعي ذلك، ولا أكثر من شرب كوب واحد. وأنا أعتقد بصدق أن السبب الرئيسي أن الكثير من الناس تبدأ الشرب هو ببساطة بسبب المعايير الثقافية والضغوط . أنهم لا يستطيعون تخيل الخروج إلى حانة أو ملهى ليلي ولا تشرب لأن الجميع يشرب! فإنه سيكون مجرد "شخص غريب".

 ساعد على تصحيح

بدلا من تحمل لك السبب اعتقد انه ليست صحية (بما في ذلك الزجاج الشهير من النبيذ)، لماذا ببساطة لا الشرب على الرغم من الخروج الكثير قد أنقذني أكوام من المال، وبالتالي ساعدني السفر في العالم والمتعة التي أستطيع أن أتذكر اليوم التالي، وكم أعشق لا الاستيقاظ مع شبح (أتصور أنه أمر مزعج، وأنا لا أعلم)، والعديد من أسباب أخرى كثيرة، اعتقدت أن تعطيك وجهة نظري فريد من نوعه على الاعتقاد الشائع بأن شرب يساعدك على التحدث بلغة أجنبية.

 ساعد على تصحيح

الوهم الذي يخلق البيرة

عندما يسألني الناس لماذا أنا لا أشرب الخمر، بدلا من الذهاب في الطريق من محادثة مملة جدا وأنا لا أريد أن يكون (مرة أخرى) في ملهى ليلي عندما كنت تفضل أن الرقص، وتذكيرهم الهزلي أستريكس قطاع؛ أستريكس يشرب جرعة سحرية أن يعطيه قوة خارقة ويشرب على وجه التحديد عندما يحتاج لمحاربة الرومان أو حفظ عموما اليوم. ولكن الصاحب أستريكس وأوبليكس سقطت في مرجل الكامل للجرعة سحرية عندما كان صبيا، وحتى انه في الواقع قوية دائما ويحتاج لشرب جرعة أبدا.

 ساعد على تصحيح

هذا قد يكون مجرد كتاب فكاهي، ولكن المجاز يعمل بالنسبة لي. أنا أوبليكس! (حسنا، قليلا سليمر!) أخرج الكثير، ولكني بحاجة أبدا للشرب لتكون قادرة على التمتع نفسي. أنا دائما أول شخص في الغناء وأول شخص على حلبة الرقص، وأنا أحب التحدث إلى أكبر عدد من الناس قدر الإمكان عندما أكون خارج. وبناء على هذا، وجميع من العديد من الاحتمالات السلبية من الشرب، سيكون لديك صعوبة في إقناع لي أن تحاول ذلك. أنا لا أرى لماذا أنا في حاجة إليها.

 ساعد على تصحيح

وهذا صحيح جدا لكثير من الناس؛ هناك الكثير من الأناس الاجتماعيين الذين يستطيعون بسهولة أن يكونوا أكثر راحة وإجتماعا إذا وفقط حاولوا بدل إن ينتظروا إذن البيرة أن يقوموا بذلك. آسف على التبجح الكبير، لكن هذا كله يؤدي إلى النقطة الحاسمة من إعتقاد الناس بأنهم يتكلمون لغة اجنبية بشكل أفضل حين يكونون في حالة سكر

 ساعد على تصحيح

اعتقد بصراحة انه لا يعدو ان يكون حرا فى الوهم يصححنى ان اكون مخطئا, اذ من الواضح انى المضاربة, ولكن من وجهة نظرى تناولهم الخمر يساعد الناس يتحدثون لغة للاسباب التالية, ومبادرات اخرى مماثلة لها

 ساعد على تصحيح

أنهم لا يتكلمون في الواقع بطريقة أفضل، ولكن أعتقد أن يفعلوا.
فإنها تفقد الموانع وتشعر بمزيد من الثقة واقل قلقا من الوقوع في الخطأ.
توقفوا عن التفكير كثيرا والكلام فقط، دون تردد للبحث عن 'حق' كلمة
أنها عادة ما تكون خجولة، ولكن فجأة أصبحت بفضل منبسط على الكحول
ويمكن أن يتم كل هذا دون شرب الماء

 ساعد على تصحيح

ذاكرتي ليس بإمكانها تعلم كلمات جديدة ذاكرتي تعتبر تالفة .
أنا لا استطيع أن اتذكر اسم شخص سمعتة العديد من المرات . انا دائما انسى
اين وضعت مفاتيح الخاصة بي . وأتمشي ف الغر كثيرا لكي أفعل شيئا ثم اخبر نفسي
لماذا انا هنا ومن اجل أي شيئ جئت هنا ؟
بالرغم من ذلك أنا أنا اتذكر الكلمات الاجنبية (الجديدة) بسرعة . ليس بسبب انني جيد في ذلك
ولاكن لأني تدربت علي ذلك

 ساعد على تصحيح

.لماذا عليك قضاء ساعات لامنتهية في النادي تحتسي شرابا
لم لا تقضي هذه الساعات يوميا في التدريب.
كن اوبيليكس
كل هذه الساعات وغيرها بامكانك ان تقضيها وانت في وعيك

 ساعد على تصحيح

الثقة بالنفس

لماذا تحتاج الكحول لتحقيق ذلك؟

من حيث الثقة لغة، وتعلم أن تتجاهل النقد السلبي غير مفيد وتذكر المجاملات سوف تجعلك تشعر بأن مستواك مرتفع جدا. أنا متأكد من أن الكثير من الناس يمكن أن تقول لي أن بلدي التشيك أمر فظيع حاليا، لكنني خلق الحالات التي تكون فيها النتائج يمكن أن يكون إلا إيجابيا مثل التقليل acutally مستواي. لقد وجدت أن تبدأ بالاعتذار عن مدى سوء بلدي التشيك منذ ان كنت فقط تم تعلمها لمدة 6 أسابيع (والاعتذار في جيدة التشيك) ​​دائما تقريبا يعمل كوسيلة من وسائل الصيد للمجاملات مع شخص يقول لي انه لشيء رائع كيف كثيرا تعلمت في وقت قصير وكيف يتم دهشتها أنها في مدى أنا التواصل.

 ساعد على تصحيح

القاء بعض الكلمات العامية كما يساعد فى استراحة لهم اعتادوا على الاستماع الى اللغة الشكلية من الاجانب, وهذا يحصل دائما تقريبا والفكاهة او شكلا من اشكال كلمة تشجيعية. الحصول على مثل هذه المجاملات عظيم, الرفع الخارجية يجب ان تنشئ حالات اشخاص سينعكس ايجابيا لتعزيز مدى تقدمك.

 ساعد على تصحيح

انا اعترف انه بدون هذا التشجيع, اجد انه من الصعب جدا التقدم فى اللغة. والا, ثقة عامة تذهب قراءة كتب المساعدة الذاتية او التحدث مع اصدقائك! اذا مشكلة نفسية, ثم حل نفسية.

 ساعد على تصحيح

اخطاء

إذا كنت ارتكاب الأخطاء، من يهتم؟ !! وغيرهم من المغتربين كنت مع بالتأكيد معرفة المزيد من التشيك من أنا (ظللت طالبا منهم كيف أقول كلمات محددة، أو كيف كان حال الإنحراف بعينه بالنسبة لكلمة وكانوا يعلمون)، وحتى الآن بالنسبة للجزء المبكر لليلة يفعلون إما التحدث باللغة الإنجليزية للتشيك (على الرغم من اللغة الإنجليزية ليست لغتهم الأم)، أو ببساطة لا يتكلم على الإطلاق.

 ساعد على تصحيح

انتظروا حتى فى حالة سكر بحيث "مستعد" الحديث. من جهة اخرى, كنت اتكلم توقف مشحونين بقدر هائل من الاخطاء (اشك قلت جملة واحدة صحيحة طوال الليل, ولكن على اتصال. وانا اقول لهم عن نفسى والتعرف عليهم سماع بعض النكت, خطط الليل الخ

اكرر كلمة: [ب> متصلة.

 ساعد على تصحيح

هذه هى لغة, ليست قائمة قواعد نحوية. اذا انتظرت حتى لا يرتكب اخطاء ستقوم على الارجح تتكلم ابدا لان لديك لممارسة لاذابة تلك الاخطاء. فى حين تحدثت, احيانا تصحيح اخطاء اكثر جدية بلادى علمتنى الكثير! عندما اكون مستعدا, ساطلب ان يصحح لى اكثر, ولكن الان انا التركيز على التواصل بافضل ما يمكننى.

 ساعد على تصحيح

اختيار ممثلى وهمية: عصير البرتقال!
بالتاكيد ان الكحول اثر فعلى يمكن تغيير الذهنية, لكن فى نهاية المطاف لا تزال حالة ذهنية. واحيانا الكحول قد مجرد ان تتصرف وهمية اذا كنت تثق بالطبع المنفتح.

 ساعد على تصحيح

ما افعله هو اختيار لطيف صحية وهمية! وعندما طلبت مشروب بلدى واتطلع البارمان بالعين بجدية طلب ارقى من الجريدة الرسمية... على الصخور! وسوف تعمل بسهولة جدا سخيفة, والحديث عن امور مضحكة, ربما تقترب قليلا او اثير لنفسى بعض المشاكل المسؤولية على عصير البرتقال. اذا انا الرقص حقا بشدة ثم استطيع استخدام حجة ان كنت كثيرا جدا من التظلمات الليلة ! حتى اننى عرفت ان يتدفق الى قتل بعض التظلمات نظارات واعادتها, والتاثيرات السلبية بشهيق كبير اه بعد ذلك.

 ساعد على تصحيح

فى الواقع, لقد قررت اضافة خيار هذا الموقع قرائى لعلاج الى عصير البرتقال! حتى اذا كنت تتمتع اى من المواد (ليس بالضرورة هذه), او اذا ساعدت اقتراحاتى بك تعلم اللغة, فلماذا لا شكرا لى ومساعدتى اخر من الجنون ليالى فى المدينة?

 ساعد على تصحيح

هل انا مخطئ فى ما افكر فيه بشان مياه الشرب وكيفية تحقيق نفس النتائج ? لم يحاكم بعد تناولهم الخمر, فمن انا الادعاء! يطلعونى غلطان فى التعليقات, او مشاركة فى حالة سكر قصص لتعليم اللغة! فلعلى بتعليم لى ما انا "فعلا" فقدت :) طبعا اذا تشاركنى الراى واريد ايضا ان نسمع ان الحب

 ساعد على تصحيح