Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου γράφτηκε από τον Benny Lewis, το περίφημο ιρλανδικό πολύγλωσσος.

Έτσι, εδώ είμαι, ένα παλικάρι από την Ιρλανδία (μια χώρα που φημίζεται για το ποτό του και πότες του) στην Τσεχική Δημοκρατία (ομοίως).

 Help to correct

Η νυχτερινή ζωή της Πράγας είναι μεγάλη, αλλά φυσικά πολλά κόμματός τους θεατές να επωφεληθούν από τη φτηνή μπύρα! Από τις στρατιές των 3 ημερών τουρίστες στα τοπικά 20-somethings, και φυσικά στους ομογενείς. Έχω την τύχη να είναι σε θέση να αρχίσει την κοινωνικοποίηση με μερικά Τσέχοι, αν και υπήρξαν κάποιες ομογενείς στην ομάδα πάρα πολύ. Κανένας από αυτούς ήταν ομιλητές της αγγλικής, δεδομένου ότι τείνουν να τους αποφύγει (αυτά ήταν στην πραγματικότητα πορτογαλικά, γαλλικά κλπ ηχεία).

 Help to correct

Είδα κάτι ενδιαφέρον το πώς οι άλλοι ομογενείς ασχολήθηκε με τις προσπάθειες να μιλήσουν τη γλώσσα που θα ήθελα να μοιραστώ και να ακούσουμε τις σκέψεις σας σχετικά! Έπιναν να έχουν την εμπιστοσύνη για να είναι σε θέση να μιλήσει στην Τσεχία, όπως πολλοί άλλοι μαθητές γλώσσα που έχω γνωρίσει κάνω εγώ. Αλλά προτού να πάρω σε αυτό, έχω ένα μυστικό για να ομολογήσει !! Ίσως δεν θα έπρεπε καν να γράφει ένα άρθρο σαν αυτό καθόλου, γιατί ...

 Help to correct

Δεν πίνω !!

Τίποτα - zilch. Όχι μπύρα, δεν ουίσκι, βότκα όχι, δεν το ρούμι, δεν ιρλανδικό καφέ. Δοκίμασα μπύρα φορά από περιέργεια και βρήκε αποκρουστικό. Είχα πιει κρασί ή σαμπάνια, αλλά μόνο όταν η κοινωνική κατάσταση, και ποτέ περισσότερο από μια ενιαία γυάλινη απαιτεί. Κανένα ποσό της πίεσης από ομοτίμους (και έχω πάρει πολλά !!) με έπεισε ποτέ να αρχίσουν να πίνουν, και ειλικρινά πιστεύω ότι ο κύριος λόγος για τον οποίο πολλοί άνθρωποι αρχίσουν να πίνουν είναι απλώς και μόνο επειδή πολιτιστικών προτύπων και της αμοιβαίας πίεσης? δεν μπορώ να φανταστώ να βγείτε έξω για μια παμπ ή κλαμπ και να μην πίνουν επειδή όλοι οι άλλοι είναι πόσιμο! Θα ήταν απλώς να είναι 'παράξενο'.

 Help to correct

Αντί να σας κουράσω με τους οποίους νομίζω ότι δεν είναι υγιές (όπως το περίφημο ποτήρι κρασί), γιατί απλά δεν πίνει, παρά βγαίνει πολύ με έχει σώσει σωρούς των χρημάτων και έτσι βοήθησε να ταξιδέψει ανά τον κόσμο και να διασκεδάσουν που μπορώ να θυμηθώ το την επόμενη μέρα, και πόσο δεν λατρεύουν να ξυπνήσει με μια απόλυση (φαντάζομαι ότι είναι ενοχλητικό? Δεν ξέρω), και τους πολλούς πολλούς άλλους λόγους, σκέφτηκα να σας δώσω μοναδική προοπτική μου σχετικά με την κοινή πεποίθηση ότι η κατανάλωση σας βοηθά να μιλούν μια ξένη γλώσσα.

 Help to correct

Την ψευδαίσθηση ότι ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΜΠΥΡΑΣ

Όταν οι άνθρωποι με ρωτούν γιατί δεν πίνω, αντί να πάει προς τα κάτω την πορεία ενός πολύ βαρετή συζήτηση Δεν θέλω να (ξανά) σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης, όταν θα προτιμούσα να χορεύουν, έχω να τους υπενθυμίσω του κόμικ Αστερίξ λωρίδα; Αστερίξ πίνει ένα μαγικό φίλτρο που του δίνει υπεράνθρωπη δύναμη και αυτός πίνει ειδικά όταν χρειάζεται να παλέψουν με τους Ρωμαίους ή γενικά να σώσει την ημέρα. Αλλά sidekick του Αστερίξ Οβελίξ έπεσε στο καζάνι γεμάτο το μαγικό φίλτρο, όπως ένα αγόρι, και έτσι αυτός είναι πραγματικά πάντα ισχυρή και ποτέ δεν χρειάζεται να πιει το μαγικό φίλτρο.

 Help to correct

Αυτό μπορεί να είναι μόνο ένα κόμικς, αλλά η μεταφορά λειτουργεί για μένα? Είμαι ο Οβελίξ! (Καλά, λίγο slimer!) Βγαίνω έξω πολλά, αλλά ποτέ δεν έχω χρειάζεται να πιει για να είναι σε θέση να απολαύσετε τον εαυτό μου. Είμαι πάντα το πρώτο πρόσωπο για να τραγουδήσει σε karaokes και το πρώτο πρόσωπο στην πίστα, και μου αρέσει να μιλάμε για όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, όταν είμαι έξω. Με βάση αυτό, και όλοι οι πολλές αρνητικές δυνατότητες από την κατανάλωση, θα έχετε έναν σκληρό χρόνο να πείσει εμένα να το δοκιμάσω? Απλώς δεν μπορώ να καταλάβω γιατί θα το χρειαστείτε.

 Help to correct

Και αυτό ισχύει για πολλούς ανθρώπους? υπάρχουν πολλά πολύ κοινωνικοί άνθρωποι που θα μπορούσε πολύ εύκολα να είναι πιο χαλαρή και ομιλητικός, αν απλά προσπάθησα αντί να περιμένει την άδεια της μπύρας για να το πράξουν. Συγγνώμη για το μεγάλο αλαζονικό, αλλά όλα αυτά είναι που οδηγεί μέχρι το κρίσιμο σημείο των ανθρώπων που πιστεύουν ότι μιλούν μια ξένη γλώσσα καλύτερα όταν είναι μεθυσμένος.

 Help to correct

Ειλικρινά πιστεύω ότι δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια ψευδαίσθηση. Αισθανθείτε ελεύθερος να με διορθώσει αν κάνω λάθος, δεδομένου ότι είμαι (προφανώς) καθαρά εικασίες, αλλά από την πλευρά μου μέθη 'βοηθά' οι άνθρωποι μιλούν μια γλώσσα για τους ακόλουθους λόγους και άλλους παρόμοια με αυτά:

 Help to correct

Δεν θα μιλήσω πραγματικά καλύτερα, αλλά νομίζω ότι το κάνουν.
Χάνουν τις αναστολές τους και να αισθάνονται πιο σίγουροι και ανησυχούν λιγότερο για να κάνει λάθη.
Θα σταματήσουμε να σκεφτόμαστε τόσο πολύ και μιλούν λίγο, χωρίς να διστάσει να ψάξετε για το 'δικαίωμα' λέξη
Συνήθως είναι ντροπαλός, αλλά ξαφνικά να γίνει εξωστρεφής χάρη στην αλκοόλη
Όλα αυτά μπορούν να γίνουν χωρίς πόσιμο

 Help to correct

Ακόμα κι αν είμαι εντελώς λάθος, και η μπύρα κάνει πραγματικά να σας βοηθήσει να μιλούν μια ξένη γλώσσα, εξακολουθεί να έχει το μεγάλο πρόβλημα της είναι μόνο να είναι αποτελεσματική, όταν στην πραγματικότητα το ποτό. Στη συνέχεια, θα πρέπει να πίνουν πολύ και κάθε μέρα να είναι σε θέση να κρατήσει τη συνομιλία? σε αυτή την περίπτωση θα έχουν πολύ μεγαλύτερα προβλήματα στη ζωή σας από απλώς να μάθουν μια γλώσσα !!

 Help to correct

Γιατί θα πρέπει να περιμένετε για το μικρό ποσό των ωρών την εβδομάδα που είστε σε μια παμπ ή χτυπώντας πίσω μερικές μπύρες κάπου; Γιατί δεν έχουν όλες αυτές τις ικανότητες όλη την εβδομάδα; :) Να Οβελίξ !! Κάθε ένα από τα παραπάνω σημεία και όποιων άλλων μπορεί εύκολα να επιτευχθεί όταν νηφάλιος.

 Help to correct

ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗ

Γιατί χρειάζεται το αλκοόλ για να επιτευχθεί αυτό;

Όσον αφορά την εμπιστοσύνη γλώσσα, να μάθουν να αγνοούν άχρηστες αρνητική κριτική και να θυμόμαστε τα συγχαρητήρια θα σας κάνει να νιώσετε ότι το επίπεδο είναι αρκετά υψηλό. Είμαι βέβαιος ότι πολλοί άνθρωποι θα μπορούσαν να μου πείτε ότι Τσεχίας μου είναι απαίσια σήμερα, αλλά δημιουργούν καταστάσεις όπου τα αποτελέσματα μπορεί να είναι μόνο θετικό, όπως η πραγματικότητα παρουσίασε υποβαθμίζοντας το επίπεδο μου. Έχω διαπιστώσει ότι ξεκινώντας να ζητήσω συγγνώμη για το πόσο κακό Τσεχία μου αφού έχω μόνο την εκμάθηση για 6 εβδομάδες (και απολογείται σε αρκετά καλή Τσεχίας) σχεδόν πάντα λειτουργεί ως μέθοδος αλιείας φιλοφρονήσεις με κάποιον να μου λέει ότι είναι μεγάλο το πώς πολύ έχω μάθει σε σύντομο χρονικό διάστημα και πώς εκπλαγείτε με το πόσο καλά είμαι επικοινωνία.

 Help to correct

Ρίχνουν σε μερικές λέξεις αργκό βοηθά επίσης ως ένα διάλειμμα για να χρησιμοποιηθεί για να ακούτε την επίσημη γλώσσα από ξένους, και αυτό γίνεται σχεδόν πάντα ένα καλό γέλιο ή κάποια μορφή της ένα ελαφρύ κτύπημα στην πλάτη. Να πάρει φιλοφρονήσεις, όπως αυτό είναι μια μεγάλη εξωτερική αναμνηστική, και θα πρέπει να δημιουργούν καταστάσεις όπου οι άνθρωποι θα είναι θετικά ενισχύοντας την πρόοδό σας.

 Help to correct

Θα παραδεχτώ ότι χωρίς αυτή την ενθάρρυνση, θα το βρείτε πολύ δύσκολο να προχωρήσει σε μια γλώσσα. Διαφορετικά, για τη γενική εμπιστοσύνη πάει να διαβάσει τα βιβλία αυτοβοήθειας ή να μιλήσετε με τους φίλους σας γι 'αυτό! Αν πρόκειται για ένα ψυχολογικό πρόβλημα, τότε έχει μια ψυχολογική λύση.

 Help to correct

ΛΑΘΗ

Αν κάνουν λάθη, ποιος νοιάζεται; !! Οι άλλοι ομογενείς ήμουν με σίγουρα γνωρίζουν περισσότερα Τσεχία από ό, τι να κάνω (Συνεχίζω να τους ρωτήσουμε πώς να πω συγκεκριμένες λέξεις, ή πώς μια συγκεκριμένη περίπτωση κλίση ήταν για κάποιο λόγο και ήξεραν), και ακόμη για το πρώτο μέρος της βραδιάς που θα είτε μιλούν αγγλικά με τους Τσέχους (παρόλο που τα αγγλικά δεν είναι η μητρική τους γλώσσα), ή απλά δεν μιλούν καθόλου.

 Help to correct

Περίμεναν μέχρι να είχε πιει αρκετά, έτσι ώστε θα είναι «έτοιμη» να μιλήσει. Από την άλλη πλευρά, μιλούσα ασταμάτητα με ένα απίστευτο ποσό των λαθών (αμφιβάλλω είπα μία μόνο φράση σωστά όλη τη νύχτα), αλλά ήμουν επικοινωνία. Πήρα να τους πω για τον εαυτό μου και να μάθουν γι 'αυτούς, ακούω κάποια αστεία, κάνουν σχέδια για το βράδυ κ.λπ.

Επιτρέψτε μου να επαναλάβω ότι η λέξη: την επικοινωνία.

 Help to correct

Αυτό είναι ό, τι γλώσσα είναι όλα σχετικά, δεν έναν κατάλογο με κανόνες γραμματικής. Αν περιμένετε μέχρι να μην κάνω λάθη, ποτέ δεν θα μιλήσουν ίσως, γιατί θα πρέπει να ασκήσετε να τακτοποιηθούν αυτά τα λάθη. Ενώ μίλησα, περιστασιακά διορθωθεί πιο σοβαρά λάθη μου και έμαθα πολλά! Όταν είμαι έτοιμος, θα ζητήσω από ότι με διορθώσει περισσότερο, αλλά τώρα είμαι με επίκεντρο την επικοινωνία όσο καλύτερα μπορώ.

 Help to correct

PLACEBO της επιλογής μου: χυμό πορτοκαλιού!

Είναι σίγουρα αλήθεια ότι το αλκοόλ έχει ένα φυσικό φαινόμενο που μπορεί να αλλάξει κατάσταση του μυαλού σας, αλλά στο τέλος της ημέρας είναι ακόμα μια κατάσταση του μυαλού. Μερικές φορές το αλκοόλ μπορεί ακόμη και απλά να ενεργεί ως εικονικό φάρμακο εάν είστε φυσικά αυτοπεποίθηση και εξωστρεφής.

 Help to correct

Τι να κάνω, είναι να επιλέξετε ένα ωραίο υγιή εικονικό φάρμακο! Όταν παραγγείλετε το ποτό μου βλέπω τον μπάρμαν στο μάτι και πολύ σοβαρά να ζητήσει από τα καλύτερα του pint της ΕΕ ... στα βράχια! Θα δράσουμε πολύ εύκολα ανόητο, και να μιλήσουμε για πράγματα γελοία, ίσως να φλερτάρετε λίγο ή πάρει τον εαυτό μου σε κάποιο πρόβλημα και κατηγορούν τα πάντα σχετικά με το χυμό πορτοκαλιού. Αν χορεύω πολύ άσχημα τότε μπορώ να χρησιμοποιήσω μόνο τη δικαιολογία ότι είχα πάρα πολύ ΕΕ απόψε! Έχω ακόμη γίνει γνωστό να ρίξτε λίγο ΕΕ σε σφηνάκια και να χτυπήσει πίσω και να λαχανιάζουν ένα μεγάλο Αααα αργότερα.

 Help to correct

Στην πραγματικότητα, έχω αποφασίσει να προσθέσετε μια επιλογή σε αυτό το site για τους αναγνώστες μου να με κεράσουν ένα χυμό πορτοκάλι! Έτσι, αν έχετε απολαύσει κάποια από τα άρθρα μου (όχι απαραίτητα αυτό), ή εάν οι προτάσεις μου που βοήθησαν με τη γλώσσα μαθησιακή πρόοδο σας, γιατί δεν ήθελα να ευχαριστήσω από τη βοήθειά μου έχουν άλλο ένα τρελό νύχτες μου έξω από την πόλη;

 Help to correct

Είμαι λάθος σε ό, τι σκέφτομαι για το πόσιμο και το πώς μπορείτε να επιτύχετε τα ίδια αποτελέσματα νηφάλιος; Δεν έχω δοκιμάσει ποτέ να πάρει μεθυσμένος μετά από όλα, έτσι ποιος είμαι εγώ για να κάνουν τέτοιες αξιώσεις! Αποδείξει ότι κάνω λάθος στα σχόλια, ή να μοιραστούν τις ιστορίες μεθυσμένος εκμάθηση γλωσσών σας! Ίσως κάποιος μπορεί να με εκπαιδεύσει για το τι είμαι 'πραγματικά' λείπει σε :) Φυσικά, αν συμφωνείτε μαζί μου, θα ήθελα επίσης πολύ να ακούσω ότι

 Help to correct