Ingliskeelset versiooni see artikkel on kirjutatud Benny Lewis, kuulsa iiri polüglott.

Nii et siin ma olen, poiss Iirimaalt (riik tuntud oma jooki ja joodikud) Tšehhi Vabariik (eelmainitu).

 Aidake parendada

Ööelu Prahas on tore, aga muidugi palju pidu-lahkujad ära odav õlu! Alates armeed 3 päeva turiste kohaliku 20-somethings, ja muidugi, et väljarännanud inimesed. Olen olnud õnn olla võimalik alustada suheldes mõned tšehhid, kuigi seal on mõned expats rühmas liiga. Ükski neist olid inglise keele, sest ma pigem neid vältida (need olid tegelikult portugali, prantsuse jms kõlarid).

 Aidake parendada

Ma nägin midagi huvitavat, kuidas teised expats käsitletakse katseid rääkida keeles, mida ma tahan jagada ja kuulda teie mõtteid! Nad jõid olema kindlustunne, et oleks võimalik rääkida Tšehhi, nagu paljud teised keeleõppijad, et ma olen kohanud teha liiga. Aga enne kui ma saan, et mul on salajane tunnistama !! Võib-olla ma isegi ei tule artiklit kirjutades niimoodi üldse, sest ...

 Aidake parendada

Ma ei joo !!

Miski - Ei ühtegi. No õlut, no viski, no viina, no rumm, no iiri kohvi. Ma maitsnud õlut kord uudishimust ja leidis, et see vastumeelne. Ma juua veini või šampust, kuid ainult siis, kui sotsiaalne olukord seda nõuab, ja mitte kunagi rohkem kui ühe klaasi. No survele (ja ma olen saanud palju !!) on kunagi veenis mind, et alustada joomist ja ma ausalt usun, et peamine põhjus, miks paljud inimesed hakkavad joomine on lihtsalt sellepärast, kultuurinorme ja surve; nad ei suuda ette kujutada lähe pubis või ööklubis ja mitte juua, sest kõik teised on joonud! See oleks lihtsalt 'imelik'.

 Aidake parendada

Selle asemel, et kandis teile, miks ma arvan, et see ei ole tervislik (sealhulgas kuulsa klaasi veini), miks lihtsalt ei joo vaatamata lähe palju on päästnud mind hunnikutes raha ja seega aidanud mul reisida maailmas ja on lõbus, et ma ei mäleta Järgmisel päeval, ja kui palju ma jumaldan ei ärkamine pohmelus (ma kujutan ette, et see on tüütu, ma ei tea), ja palju palju muud põhjused, ma mõtlesin, et ma annan sulle minu ainulaadse perspektiivi, mis käsitleb ühist veendumust, et joomine aitab teil rääkida võõrkeelt.

 Aidake parendada

Illusiooni, et ÕLU LOOB

Kui inimesed küsivad minult, miks ma ei joo asemel läheb teele väga igav vestlus Ma ei taha olla (taas) ööklubis, kui ma parema meelega tantsima, ma meenutan neid on Asterix koomiline ribadena; Asterix joob magic Jook, mis annab talle üliinimlik jõud ja ta joob seda eriti siis, kui ta peab tõrjuma roomlased või üldiselt päästa päev. Aga Asterix abiline Obelix kukkus pada täis nőiajook kui poiss, ja nii ta on tegelikult alati tugev ja kunagi vaja juua Jook.

 Aidake parendada

See võib olla lihtsalt koomiksiraamat, kuid metafoor töötab minu jaoks; Ma olen Obelix! (Noh, natuke Slimer!) Ma minema palju, aga ma pole kunagi vaja juua saama ise. Ma olen alati esimene inimene, kes laulavad karaokes ja esimene inimene tantsupõrandale, ja ma armastan rääkida nii palju inimesi kui võimalik, kui ma olen välja. Selle põhjal, ja kõik palju negatiivseid võimalused joobes, siis on raske veenda, et ma seda proovida; Ma lihtsalt ei saa aru, miks ma seda vajaksid.

 Aidake parendada

Ja see on tõsi paljude inimeste jaoks; seal on palju väga sotsiaalsed inimesed, et võivad kergesti olla rohkem lõdvestunud ja seltsiv, kui nad lihtsalt proovinud asemel ootab õlle selleks luba. Vabandame suur käratsema, kuid see on kõik, mis viivad oluline punkt inimesi uskuma, et nad räägivad võõrkeeles parem, kui nad on purjus.

 Aidake parendada

Ma ausalt arvan, et see on midagi enamat kui illusioon. Julgelt parandage mind, kui ma eksin, sest ma olen (ilmselt) puhtalt spekuleerida, kuid minu vaatenurgast purju 'aitab' inimesed räägivad keelt, järgmistel põhjustel ja teised sarnased nendega:

 Aidake parendada

Nad tegelikult ei räägi seda parem, kuid arvan, et nad teevad.
Nad kaotavad oma pidurdusprotsessid ja tunnevad end vähem mures vigu.
Nad ei mõtle enam nii palju ja lihtsalt rääkida, ilma kahtlevad otsida 'õige' sõna
Need on tavaliselt häbelik, kuid äkki ekstravert tänu alkoholi
Kõik see on võimalik ilma joogivee

 Aidake parendada

Isegi kui ma olen täiesti vale ja õlut ei tegelikult aitavad teil rääkida võõrkeelt, kuid siiski on suur probleem see vaid on tõhusad, kui sa tegelikult juua. Sa oleks siis vaja juua palju ja iga päev, et oleks võimalik hoida vestlesid; Sel juhul on teil palju suuremaid probleeme oma elus kui lihtsalt keeleõpe !!

 Aidake parendada

Miks peaks ootama väikese summa tundi nädalas, et olete pubis või koputab tagasi mõned õlled kuskil? Miks ei ole kõik need võimed kõik nädal pikk? :) Olge Obelix !! Iga võrra suurem ja kõik teised on lihtne saavutada, kui kaine.

 Aidake parendada

USALDUS

Miks sa vajad alkoholi selle saavutamiseks?

Keeleliselt usaldust, õppimine ignoreerida kasutu negatiivse kriitika ja mõelge komplimente teeb tunnete, et teie tase on üsna kõrge. Ma olen kindel, et paljud inimesed võivad öelda, et minu Tšehhi on praegu jube, aga ma luua olukordi, kus tulemusi saab olla ainult positiivne nagu acutally downplaying minu tase. Ma leidsin, et alustades vabandada, kui halb mu Tšehhi on, sest ma olen olnud vaid õppimine on 6 nädalat (ja vabandades päris heas Tšehhi) peaaegu alati töötab püügiviis jaoks lugupidamist kellegi ütleb mulle, et see on suurepärane, kuidas palju olen õppinud lühikese aja jooksul ja kuidas nad on üllatunud, kui hästi ma suhelda.

 Aidake parendada

Korrutamine mõnel slängisõnu aitab paus neid kasutatakse kuulates ametlik keel välismaalastele, ja seda peaaegu alati saab naerda või mingid pat tagasi. Kuidas komplimente nagu see on suur välise võimendi, ja siis tuleb luua olukordi, kus inimesed on positiivselt tugevdada oma edusamme.

 Aidake parendada

Ma tunnistan, et ilma selle julgustust, ma oleks väga raske edu keeles. Muidu üldiseks usaldust minna lugeda eneseabi raamatuid või rääkida oma sõpradele! Kui see on psühholoogiline probleem, siis esineb psüühiline lahendus.

 Aidake parendada

VIGU

Kui teed vigu, kes hoolib? !! Teine expats olin kindlasti rohkem teada Tšehhi kui ma (Mäletan, et palusin neil kuidas öelda eriti sõnad, või kuidas konkreetsel juhul kahanemine oli mõne sõna ja nad teadsid), ja veel, et algul öösel nad oleksid kas rääkida inglise tšehhid (kuigi inglise keel ei ole nende emakeel), või lihtsalt ei räägi üldse.

 Aidake parendada

Nad ootasid, kuni nad olid joonud piisavalt, nii et nad oleksid 'valmis' rääkida. Teiselt poolt, ma rääkisin non stop uskumatu hulk vigu (Ma kahtlen ma ütlesin ühe lause õigesti terve öö), aga ma olin suhtlemisel. Ma sain rääkida neile ennast ja õppida neid, kostuda nalja, teha plaane öösel jms

Kordan, et sõna: suhtlemisega.

 Aidake parendada

See on see, mida keel on kõike, mitte nimekirja grammatikareegleid. Kui teil oodata, kuni sa ei tee vigu te tõenäoliselt kunagi rääkida, sest sa pead harjutama siluma neid vigu. Kuigi ma rääkisin, nad aeg-ajalt korrigeerida oma rohkem tõsiseid vigu ja ma sain palju! Kui ma olen valmis, ma küsin, et nad parandage mind rohkem, aga praegu ma keskendudes suhtlemine nii hästi kui suudan.

 Aidake parendada

MINU platseebo VALIK: APELSINIMAHL!

See on kindlasti tõsi, et alkohol on kehaline toime, mis võib mõjutada teie vaimset seisundit, kuid lõpus päeval see on ikka vaimset seisundit. Mõnikord võib alkoholi isegi lihtsalt tegutseb platseebo kui olete loomulikult enesekindel ja ekstravert.

 Aidake parendada

Mida ma saan teha, on valida kena terve platseebo! Kui ma tellin oma jooki ma vaatan baaripidaja silma ja väga tõsiselt küsida oma parimat kruusi ELT ... kivid! Ma väga kergesti tegutseda rumal, ja rääkida naeruväärne asju, võibolla flirt natuke või saada ise mõnda hädas ja süüdistada seda kõike apelsinimahl. Kui ma tantsivad tõesti halvasti, siis ma ei saa lihtsalt kasutada vabandust, et ma olen olnud liiga palju ELT täna! Olen isegi teada, et valada mõned ELT arvesse pitsi ja koputama ta tagasi ja ohe suur Aaaah hiljem.

 Aidake parendada

Tegelikult ma olen otsustanud, et lisada võimalus saidilt minu lugejad raviks mind apelsinimahla! Nii et kui olete olnud mõnda minu artikleid (ei pruugi see üks), või kui minu soovitused on aidanud teil oma keeleõppe edusamme, miks täna mind aidates mul on veel üks mu hulluks ööd läbi linna?

 Aidake parendada

Kas ma olen eksinud, mida ma mõtlen joomine ja kuidas saab saavutada sama tulemuse kaine? Ma ei ole kunagi proovinud purju ju nii, kes olen mina, et selliseid nõudeid esitada! Tõestada mind valesti kommentaarides või jagada oma purjus keeleõppe lugusid! Äkki keegi saab õpetada mulle, mida ma 'tegelikult' kaota :) Muidugi, kui te nõustute minuga, ma tahaks ka kuulda, et

 Aidake parendada