Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/ko

Polyglot Club WIKI
둘러보기로 이동 검색으로 이동
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0표)

French-Language-PolyglotClub.png

"Ensuite" VS "Puis" in 프랑스어[편집 | 원본 편집]

규칙[편집 | 원본 편집]

"Ensuite""Puis" 둘 다 "다음에, 그러면"을 의미합니다.


그러나 "Ensuite" 는 절(부사의 위치에 대해)의 중간에 올 수 있는 시간 부사이고 "Puis" 는 절의 시작에만 올 수 있는 등위 접속사입니다.


따라서 "Ensuite" 와 "Puis"는 항상 같은 의미가 아닙니다.

문법적으로 "Ensuite" 는 부사이고 "Puis" 는 접속사입니다. 접속사로 "Puis" joins sentences together. That means it cannot simply be added at the end of a sentence, which "Ensuite" can.


"Puis" 는 또한 보다 논리적인(즉, 엄격하게 시간적인 것이 아닌) 시퀀스에 자주 사용됩니다.

아래 예를 참조하십시오.

[편집 | 원본 편집]

  • Il a payé l'addition, et il est ensuite parti

그는 계산서를 지불하고 그 후에 떠났다

  • Qu'est-ce qu'il a fait ensuite ? Qu'est-ce qu'il a fait puis ?

그는 다음에 무엇을 했습니까?

  • Il a payé l'addition, puis il est parti

그는 요금을 지불하고 떠났다.

  • Il ya beaucoup de musées à Paris, puis il ya les parcs

파리에는 박물관이 많고 공원이 있습니다.


Related Lessons[편집 | 원본 편집]

Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson