Unha pregunta que a maioría das persoas me preguntan sobre o meu blog e canle de YouTube é o seguinte: 'É posible aprender máis dun idioma á vez, e se si, como debo facer sobre iso' Ben, a resposta é si , é posible coñecer máis dunha lingua, á vez. Pero, antes de dar consellos e orientacións sobre como facelo, quero compartir algunhas das miñas reflexións sobre este tema interesante.

Ata recentemente, eu nunca sentín a necesidade de aprender máis dun idioma de cada vez. Agora que penso niso, miña estrita 'única lingua' visión foi principalmente por tres razóns: (1) eu nunca estaba con présa para aprender linguas; (2) unha vez que eu escollín unha lingua, eu estaba tan implicado no proceso de aprendizaxe que eu non tiña ganas de tratar cos outros; e (3) a aprendizaxe só unha lingua de cada vez me deu a oportunidade de mellorar os que eu xa aprendín. Agora, eu vou discutir estes factores en detalle.

 Help to correct

1. A présa é o seu inimigo

O mundo moderno está obsesionado cunha compulsión 'aquí-e-agora', o que é especialmente prexudicial para a aprendizaxe de linguas. Non é de estrañar que, en italiano, así como en moitas outras linguas, unha longa serie de proverbios existen sobre os efectos perniciosos que a présa ten nas nosas vidas. Por exemplo, 'A présa é unha mala conselleira', 'Devagar e sempre gaña a carreira', e así por diante. Os primeiros seis meses do proceso de aprendizaxe son os máis delicada, e hai que concentrarse nunha determinada linguaxe cotiá e dedicarse a el un traballo de calidade. O tempo é un luxo que os homes modernos non teñen, por iso, se división lo entre dous, tres, ou ata catro diferentes actividades, a calidade da súa aprendizaxe vai sufrir. Polo tanto, eu, persoalmente, recomendo a aprendizaxe dun idioma de cada vez.

 Help to correct

2. Construíndo un núcleo da linguaxe

O proceso de aprendizaxe da lingua implica o uso e memorización de palabras, estruturas e sons; con todo, as emocións, cores, imaxes e recordos tamén están implicados e contribuír ao que eu chamo de un 'núcleo da linguaxe.' A adquisición deste núcleo linguaxe é moi importante cando se quere manter a lingua viva na súa cabeza, mesmo moito tempo despois de non ter usado lo. Ademais, hai que tempo para construír un núcleo de lingua, para tratar de acelerar a través do proceso de aprendizaxe con varios idiomas pode causar núcleos de linguaxe para se sobrepoñen, ou simplemente evitar ata un formando.

 Help to correct

3. Optimizar o seu tempo

Pegando unha nova lingua non impide manter e mesmo refinando as que xa aprendeu e son, obviamente, a un nivel superior. O truco é ter habilidades de xestión de tempo bo. Por intento e erro, quere atopar unha axenda sostible para aprender idiomas.

 Help to correct

Carreira Os dous estudantes '

Para mellor ilustrar o que quero dicir con 'xestión do seu tempo,' aquí é unha historia que eu chamo Dous alumnos (ambos italianos) deciden competir por un fito reto e ambicioso 'Carreira dos dous alumnos.': Aprender dez idiomas. Os xuíces darlles un 10 anos 'orzamento de tempo', eo resto é con eles.

A Student decide que vai pegar dúas linguas cada dous anos. Comeza por aprender inglés e castelán. Ao final dos dous anos, el colle o francés eo alemán. Mentres aprender francés e alemán, el gusta de falar con falantes nativos en inglés e castelán, linguas que agora fala cun certo nivel de fluidez. Tamén adora ler libros. Ata o final do cuarto ano, é relativamente fluente en alemán e francés, el comeza a aprender portugués e sueco. Ao mesmo tempo, el se move para Pariswhere el ten a oportunidade de utilizar os catro idiomas que aprendeu e seguir aprendendo activamente Portugués e sueco. No inicio do sexto ano, el decide aprender mandarín e romanés. Dous anos despois, el finalmente colle xaponés e holandés. Logo dez anos máis tarde, cando o tempo é superior, el fala inglés, español, francés e alemán fluentemente; Portugués, sueco, mandarín e romanés ben; e xaponés e holandés decentemente. Ten linguas febles, pero alcanzou a meta admirable de construción dun núcleo en máis de cinco idiomas. Ademais, el nunca vai esquecer estes cinco idiomas. El podería estar oxidado neles, pero eles virán rapidamente de volta para el.

 Help to correct

Estudante B vai para os mesmos idiomas, pero opta por unha estratexia completamente diferentes, el comeza a aprender os dez linguas, todo ao mesmo tempo. Ao longo dos anos, el non ten a consistencia e paciencia para coller todas as linguas que está aprendendo. Ás veces, el aprende cinco, ás veces seis ou sete anos, pero nunca dez por día. El podería ter traído algunhas linguas a un bo nivel, pero para a maior parte, as súas linguas están nun nivel básico. El confunde linguas como o italiano e español e holandés e alemán. Moitas das súas linguas están destinados a retroceder a un nivel moi básico porque o alumno non construír un núcleo de lingüística para calquera idioma.

Agora, o exemplo é un pouco esaxerado, pero dálle a idea xeral. A xente se iludem en pensar que facer varias cousas á vez, vai acelerar o proceso de aprendizaxe cando, en realidade, el damnifica o proceso de aprendizaxe. Teña en conta que da historia da tartaruga ea lebre? Ben, sexa a tartaruga. Paciencia e apuntando para unha meta de longo prazo vai causar-lle éxito.

 Help to correct

Consellos e orientacións para aprender varios idiomas á vez

Nos últimos 20 anos, eu era semellante ao estudante unha en que eu peguei unha nova lingua cada dous anos perfeccionando á vez os que eu coñecía. Agora, eu aprender dúas linguas cada dous anos, perfeccionando á vez os que eu coñezo. Así, aínda que eu sugiro aprender unha lingua de cada vez, se decide asumir este 'reto multi-lingua', asegúrese de ter o seguinte:

- A cantidade de tempo para dedicarse ao aprendizaxe da lingua

- Forza de Vontade

- Algunha experiencia na aprendizaxe de linguas

- Competencias de xestión bo tempo

 Help to correct

Orientacións
Se vostede decide tomar sobre este 'reto multi-lingua', aquí están algúns consellos útiles.

1) Escolla un máximo de dúas linguas, en determinado momento. Tres linguas é excesiva e vai prexudicar calquera linguaxe núcleo que está tentando construír.

2) Seleccione dúas linguas que son distintos un do outro. Linguas que son similares poden sobrepasar a través de palabras, gramática, emocións, recordos e outros factores, causando unha confusión. Polo tanto, aprender español e italiano, holandés e alemán, ou portugués e Romanés, á vez non é unha boa idea.

3) Probe escoller unha lingua 'fácil' e relativamente 'difícil' (I explicar este concepto, tanto en inglés e castelán en YouTube)

4) Se escolle dúas linguas que están en extremos bastante opostos da escala de complexidade, dar a linguaxe difícil de 70-80% do seu tempo orzamentado, e dar o 'doado' dun 20-30% do seu tempo orzamentado.

5) Estude ambas linguas todos os días.

 Help to correct

Sexa a tartaruga. A aprendizaxe de linguas é unha maratón lento que leva tempo, un traballo de calidade, e paciencia. Toda lingua é unha aventura. Eu costume suxerir aprender unha cousa de cada vez, pero non hai regras establecidas. Se se decide a embarcar en aventuras múltiples, contemplar as condicións que ha enfrontar. Se pensas que pode facelo, ten en conta os anteriormente mencionados cinco consellos. E boa sorte!

Este artigo foi deseñado e escrito por Luca Lampariello

 Help to correct