Актуален въпрос повечето хора ме питат в моя блог и канал в YouTube, е следното: 'Възможно ли да научите повече от един език в същото време ли е, и ако е така, как трябва да отида за да го прави' Ами, отговорът е да , че е възможно да се научи повече от един език в същото време. Но, преди да даде съвети и насоки по този начин, аз искам да споделя някои от моите мисли по тази интересна тема.

Доскоро, никога не се чувствах необходимостта да научите повече от един език в даден момент. Сега, когато си помисля за това, моята строга 'само на един език' подход е главно по три причини: (1) Аз никога не бързаше да изучават чужди езици; (2), след като аз избрах език, аз бях толкова ангажиран в процеса на обучение, че нямах никакво желание да се занимава с други; и (3) обучение само на един език по време, ми даде възможност да усъвършенства тези, които аз вече научили. Сега, аз ще обсъдят тези фактори в детайли.

 Help to correct

1. Прибързаността е твой враг

Съвременният свят е обсебен от манията 'тук-и-сега', която е особено вредна за изучаването на чужди езици. Не е чудно, че на италиански, както и в много други езици, една дълга поредица от притчи съществува в вредните ефекти, които бързат има върху живота ни. Например, 'Бързайте е лош съветник', 'бавно и стабилно печели състезанието,' и така нататък. През първите шест месеца на учебния процес са най-деликатните и човек трябва да се съсредоточи върху даден език дневно и се посвети на това качество на работата. Време е лукс, че съвременните мъже липсва, така че ако го разделя между две, три или дори четири различни дейности, качеството на вашия живот ще пострада. Ето защо, аз лично препоръчвам изучаването на един език в даден момент.

 Help to correct

2. Изграждане на ядрото на език

Процесът на езиковото обучение включва използването и запаметяване на думи, структури и звуци; Въпреки това, емоции, цветове, образи и спомени също са участници и да допринесе за това, което аз наричам 'език ядро.' Придобиване на този език ядро ​​е изключително важно, ако човек иска да запази езика жив в главата си, дори дълго след като не се използва това. Нещо повече, това отнема време да се изгради ядро ​​език, така че се опитват да се ускори чрез процеса на обучение с по няколко езика може да предизвика езикови ядра да се припокриват, или просто да се предотврати дори и един от образуване.

 Help to correct

3. Оптимизиране на времето

Бране на нов език не е пречка един от запазване и дори прецизиране на тези, които той преди това се научили и са очевидно по-високо ниво. Номерът е да има умения за управление своевременно. Чрез опити и грешки, което искате да намерите по-устойчив график да изучават чужди езици.

 Help to correct

Раса Двете студентите

За да се илюстрира по-добре това, което искам да кажа от 'управление на нечии време', тук е една история Призовавам Двама студенти (както италианските) да реши да се състезава за предизвикателна и амбициозна цел 'Двете Студентския Race.': Учене десет чужди езика. Съдиите им дават 'бюджета на времето,' десет години, а останалата част е до тях.

Student A решава, че ще вземете два езика на всеки две години. Той започва с изучаването на английски и испански език. В края на двете години, той взима френски и немски език. Докато научаването френски и немски език, той обича да разговаря с носители на езика на английски и испански, езици той сега говори с определено ниво на владеене. Той също така обича да чета книги. До края на четвъртата година, той е сравнително Владее немски и френски език, така че той започва изучаването на португалски и шведски. В същото време, той се премества в Pariswhere той получава шанс да използвате четирите езика, които е научил и продължава активно да научат португалски и шведски. В началото на шестата година, той решава да се учи мандарин и румънски. Две години по-късно, той най-накрая взима японски и холандски. След десет години по-късно, когато времето изтече, той говори на английски, испански, френски и немски гладко; Португалски, шведски, Mandarin и румънски добре; и японски и холандски прилично. Той има слаби езици, но стигна до възхищение целта за изграждане на ядро ​​в повече от пет езика. Освен това, той никога няма да забравя тези пет езика. Той може да получи ръждясал в тях, но те бързо ще се върне при него.

 Help to correct

Student B важи и за същите езици, но избира съвсем различна стратегия-той започва да изучава десетте езиците на всички по едно и също време. С течение на годините, му липсва последователност и търпение, за да се задържи на всички езици, той се учи. Понякога той се учи пет, понякога шест или седем, но никога не десет на ден. Той можеше да донесе някои езици на добро ниво, но в по-голямата си част, неговите езици са на основно ниво. Той обърква езици като италиански и испански език, и холандски и немски език. Много от неговите езици са предназначени за завръщане към един много основно ниво, защото студентът не се изгради езиково ядро ​​за всеки език.

Сега, примерът е малко крайно, но тя дава общата идея. Хората се заблуждават в мислех, че правя много неща, като в същото време ще ускори процеса на обучение, когато, в действителност, това вреди на процеса на обучение. Запомни историята на костенурката и заека? Е, да костенурката. Търпението и постигане на по-дългосрочна цел ще ви донесе успех.

 Help to correct

Съвети и насоки за изучаване на различни езици в същото време

За последните 20 години, аз бях подобен на студент в която взех нов език на всеки две години, докато усъвършенства тези, които познавах. Сега, да науча два езика на всеки две години, докато усъвършенства тези, които познавам. Така че, въпреки че аз предлагам изучаването на един език в даден момент, ако решите да поеме тази 'многоезичен предизвикателство', уверете се, че имате следното:

- А доста време, за да се посвети на изучаването на чужди езици

- Воля

- Известен опит в изучаването на чужди езици

- умения за управление на добро време

 Help to correct

Насоки
Ако решите да поеме тази 'многоезичен предизвикателство', ето някои полезни съвети.

1) Изберете максимум два езика във всеки даден момент. Три езици е прекомерно и ще накърнят какъвто и език ядро, което се опитвате да се изгради.

2) Изберете два езика, различаващи се един от друг. Езици, които са подобни могат да се застъпват с помощта на думи, граматика, емоции, спомени, както и други фактори, като по този начин причинява объркване. Следователно, изучаване на испански и италиански, холандски и немски език, или португалски, румънски и в същото време да не е добра идея.

3) Опитайте се да изберете 'лесен' език и сравнително 'трудно' един (I обясни това понятие на английски и испански език на YouTube)

4) Ако изберете два езика, които са в доста противоположни края на скалата на сложност, даде труден език 70-80% от бюджета си време, и ще даде на 'лесни' едно 20-30% от бюджета си време.

5) Проучване на двата езика всеки ден.

 Help to correct

Бъдете костенурка. Езиковото обучение е бавен маратон, който отнема време, качество на работа и търпение. Всеки език е едно приключение. Аз обикновено предполагат изучаването едно нещо в даден момент, но има определени правила. Ако сте решили да се впуснат в множество приключения, съзерцавам условията които ще се сблъскате. Ако мислите, че можете да го направите, имайте предвид посочените по-горе пет съвета. И на добър час!

Тази статия е замислена и написана от Luca Lampariello

 Help to correct