Satu soalan yang paling orang bertanya kepada saya di Blog saya dan saluran YouTube adalah yang berikut: '? Adakah mungkin untuk belajar lebih daripada satu bahasa pada masa yang sama, dan jika ya, bagaimana saya harus pergi tentang melakukannya' Nah, jawapannya ya , ia adalah mungkin untuk belajar lebih daripada satu bahasa pada masa yang sama. Tetapi, sebelum saya memberikan tips dan panduan mengenai cara ini, saya ingin berkongsi beberapa pemikiran saya mengenai topik yang menarik ini.

Sehingga baru-baru ini, saya tidak pernah merasa perlu untuk mempelajari lebih daripada satu bahasa pada satu masa. Sekarang saya berfikir tentang hal itu, ketat 'satu bahasa sahaja' saya pendekatan terutamanya kerana tiga sebab: (1) Saya tidak pernah tergesa-gesa untuk belajar bahasa; (2) sekali saya memilih bahasa, saya begitu terlibat dalam proses pembelajaran yang saya tidak mempunyai keinginan untuk berurusan dengan orang lain; dan (3) pembelajaran hanya satu bahasa pada satu masa memberikan saya peluang untuk menggilap yang saya sebelum ini belajar. Sekarang, saya akan membincangkan faktor-faktor ini secara terperinci.

 Help to correct

1. Tergesa-gesa adalah musuh anda

Dunia moden adalah taksub dengan 'di sini-dan-kini' paksaan yang amat berbahaya kepada pembelajaran bahasa. Ia tidak menghairankan bahawa di Itali, dan juga dalam pelbagai bahasa lain, siri yang panjang peribahasa wujud pada kesan merosakkan yang tergesa-gesa mempunyai atas kehidupan kita. Sebagai contoh, 'Tergesa-gesa adalah kaunselor buruk,' 'Lambat dan mantap menang perlumbaan,' dan sebagainya. Enam bulan pertama proses pembelajaran adalah yang paling halus, dan seseorang itu perlu memberi tumpuan kepada bahasa yang diberikan setiap hari dan berbakti kepadanya kerja yang berkualiti. Masa adalah mewah yang moden lelaki kurang, jadi jika anda berpecah antara dua, tiga, atau empat aktiviti yang berbeza, kualiti pembelajaran anda akan menurun. Oleh itu, saya secara peribadi mengesyorkan pembelajaran satu bahasa pada satu masa.

 Help to correct

2. Membina teras bahasa

Proses pembelajaran bahasa melibatkan penggunaan dan hafalan kata-kata, struktur, dan bunyi; Walau bagaimanapun, emosi, warna, imej, dan kenangan juga terlibat dan menyumbang kepada apa yang saya panggil 'teras bahasa.' Memperolehi teras bahasa ini adalah amat penting jika seseorang mahu menjaga bahasa hidup di kepala mereka, walaupun tidak lama kemudian setelah digunakan ia. Selain itu, ia mengambil masa untuk membina teras bahasa, jadi cuba untuk mempercepatkan melalui proses pembelajaran dengan pelbagai bahasa boleh menyebabkan teras bahasa bertindih, atau hanya menghalang walaupun satu daripada terbentuk.

 Help to correct

3. Mengoptimumkan masa anda

Mengambil bahasa baru tidak menghalang satu daripada menjaga dan bahkan memperbaiki yang dia sebelum ini belajar dan jelas di peringkat yang lebih tinggi. Silap mata tersebut mempunyai kemahiran pengurusan masa yang baik. Oleh percubaan dan kesilapan, anda mahu mencari jadual yang mampan untuk belajar bahasa.

 Help to correct

Perlumbaan itu dua pelajar

Dalam usaha untuk lebih menggambarkan apa yang saya maksudkan dengan 'pengurusan masa seseorang,' di sini adalah satu kisah yang saya panggil Dua pelajar (kedua-dua Itali) membuat keputusan untuk bersaing untuk matlamat yang mencabar dan bercita-cita tinggi 'Race Dua Pelajar.': Belajar sepuluh bahasa asing. Hakim-hakim memberikan mereka 'bajet masa,' sepuluh tahun dan selebihnya terpulang kepada mereka.

Pelajar A memutuskan bahawa dia akan mengambil dua bahasa setiap dua tahun. Beliau bermula dengan mempelajari bahasa Inggeris dan Sepanyol. Pada akhir dua tahun, beliau memungut Perancis dan Jerman. Walaupun belajar bahasa Perancis dan Jerman, beliau gemar berbual dengan penutur asli dalam kedua-dua bahasa Inggeris dan Sepanyol, bahasa dia bercakap sekarang dengan satu tahap kefasihan. Beliau juga suka membaca buku. Pada akhir tahun keempat, dia agak fasih berbahasa Jerman dan Perancis, jadi dia mula belajar Portugis dan Sweden. Pada masa yang sama, ia bergerak ke Pariswhere dia mendapat peluang untuk menggunakan empat bahasa dia belajar dan terus belajar secara aktif Portugis dan Sweden. Pada awal tahun keenam, dia memutuskan untuk belajar bahasa Mandarin dan Romania. Dua tahun kemudian, beliau akhirnya memungut Jepun dan Belanda. Kemudian sepuluh tahun kemudian, apabila masa sudah habis, dia bercakap Bahasa Inggeris, Sepanyol, Perancis, dan Jerman dengan fasih; Portugis, Sweden, Mandarin dan Romania juga; dan Jepun dan Belanda sopan. Beliau mempunyai bahasa yang lemah, tetapi dia mencapai matlamat yang terpuji membina teras yang di lebih daripada lima bahasa. Selain itu, beliau tidak akan lupa lima bahasa. Dia boleh mendapatkan berkarat dalam diri mereka, tetapi mereka akan cepat kembali kepada-Nya.

 Help to correct

Pelajar B juga dengan bahasa yang sama, tetapi memilih yang sama sekali berbeza-strategi dia mula mempelajari sepuluh bahasa semua pada masa yang sama. Selama bertahun-tahun, dia kurang konsisten dan kesabaran untuk memegang semua bahasa dia belajar. Kadang-kadang dia belajar lima, kadang-kadang enam atau tujuh, tetapi tidak pernah sepuluh sehari. Beliau mungkin telah membawa beberapa bahasa ke tahap yang lebih baik, tetapi bagi sebahagian besar, bahasa beliau adalah pada tahap yang asas. Beliau mengelirukan bahasa seperti Itali dan Sepanyol, dan Belanda dan Jerman. Kebanyakan bahasa beliau ditakdirkan untuk mundur ke tahap yang sangat asas kerana pelajar tidak mahu membina teras linguistik bagi apa-apa bahasa.

Sekarang, contoh yang agak melampau, tetapi ia memberi anda idea umum. Orang menipu diri mereka sendiri dengan berfikir bahawa melakukan pelbagai perkara pada masa yang sama akan mempercepatkan proses pembelajaran apabila, pada hakikatnya, ia boleh merosakkan proses pembelajaran. Ingat kisah kura-kura dan kelinci? Nah, menjadi kura-kura. Kesabaran dan mensasarkan matlamat jangka panjang akan membawa anda kejayaan.

 Help to correct

Tips dan panduan untuk pembelajaran pelbagai bahasa pada masa yang sama

Bagi 20 tahun yang lalu, saya adalah sama dengan Pelajar A dalam bahawa saya mengambil bahasa baru setiap dua tahun manakala penapisan yang saya tahu. Sekarang, saya belajar dua bahasa setiap dua tahun, manakala penapisan yang saya tahu. Jadi, walaupun saya cadangkan belajar satu bahasa pada satu masa, jika anda membuat keputusan untuk mengambil ini 'cabaran multi-bahasa,' pastikan anda mempunyai yang berikut:

- Jumlah saksama masa untuk berbakti kepada pembelajaran bahasa

- Tekad

- Ada pengalaman dalam pembelajaran bahasa

- Kemahiran pengurusan masa yang baik

 Help to correct

Garis Panduan
Jika anda membuat keputusan untuk mengambil ini 'cabaran multi-bahasa,' di sini adalah beberapa tips berguna.

1) Pilih maksimum DUA bahasa pada bila-bila masa. Tiga bahasa yang berlebihan dan akan menjejaskan apa sahaja bahasa teras anda cuba untuk membina.

2) Pilih dua bahasa yang berbeza antara satu sama lain. Bahasa-bahasa yang sama boleh bertindih melalui kata-kata, tatabahasa, emosi, kenangan, dan faktor-faktor lain, dan dengan itu menyebabkan kekeliruan. Oleh itu, pembelajaran Bahasa Sepanyol DAN Itali, Belanda DAN Jerman, atau Portugis Romania DAN pada masa yang sama tidak adalah idea yang baik.

3) Cuba untuk memilih bahasa 'mudah' dan satu yang agak 'sukar' (saya menerangkan konsep ini dalam bahasa Inggeris dan Sepanyol di YouTube)

4) Jika anda memilih dua bahasa yang berada di hujung yang agak bertentangan dengan skala kerumitan, memberikan bahasa yang sukar 70-80% daripada masa yang diperuntukkan anda, dan memberikan 'mudah' satu 20-30% daripada masa yang diperuntukkan anda.

5) Kaji kedua-dua bahasa setiap hari.

 Help to correct

Menjadi kura-kura. Pembelajaran bahasa adalah maraton perlahan yang mengambil masa, kerja yang berkualiti, dan kesabaran. Setiap bahasa adalah pengembaraan. Saya biasanya mencadangkan belajar satu perkara pada satu masa, tetapi tidak ada peraturan yang ditetapkan. Jika anda membuat keputusan untuk memulakan pelbagai pengembaraan, merenung keadaan anda akan hadapi. Jika anda berfikir anda boleh membuat ia, perlu diingat di atas lima tips yang. Dan semoga berjaya!

Artikel ini telah diilhamkan dan ditulis oleh Luca Lampariello

 Help to correct