Bantuan
Sampai saat ini, saya tidak pernah merasa perlu untuk belajar lebih dari satu bahasa pada satu waktu. Sekarang aku berpikir tentang hal itu, ketat 'satu bahasa saja' saya pendekatan terutama untuk tiga alasan: (1) Saya tidak pernah terburu-buru untuk belajar bahasa; (2) setelah saya memilih bahasa, saya sangat terlibat dalam proses belajar bahwa saya tidak punya keinginan untuk berurusan dengan orang lain; dan (3) belajar hanya satu bahasa pada satu waktu memberi saya kesempatan untuk memoles yang sebelumnya saya pelajari. Sekarang, saya akan membahas faktor-faktor ini secara rinci.
Dunia modern terobsesi dengan 'di sini-dan-sekarang' paksaan yang sangat berbahaya bagi pembelajaran bahasa. Hal ini tidak mengherankan bahwa dalam bahasa Italia, dan juga di banyak bahasa lain, serangkaian panjang peribahasa ada pada efek merusak yang tergesa-gesa dalam hidup kita. Misalnya, 'Haste adalah konselor yang buruk,' 'Lambat dan mantap memenangkan perlombaan,' dan seterusnya. Enam bulan pertama dari proses pembelajaran yang paling halus, dan salah satu kebutuhan untuk fokus pada bahasa tertentu setiap hari dan mendedikasikan untuk itu kualitas kerja. Waktu adalah sebuah kemewahan bahwa manusia modern kurang, jadi jika Anda membaginya di antara dua, tiga, atau bahkan empat kegiatan yang berbeda, kualitas belajar Anda akan menderita. Oleh karena itu, saya pribadi merekomendasikan belajar satu bahasa pada satu waktu.
Proses pembelajaran bahasa melibatkan penggunaan dan menghafal kata-kata, struktur, dan suara; Namun, emosi, warna, gambar, dan kenangan juga terlibat dan berkontribusi terhadap apa yang saya sebut 'inti bahasa.' Mendapatkan inti bahasa ini sangat penting jika seseorang ingin menjaga bahasa hidup di kepala mereka, bahkan lama setelah tidak digunakan saya t. Selain itu, dibutuhkan waktu untuk membangun sebuah inti bahasa, sehingga berusaha untuk mempercepat melalui proses pembelajaran dengan berbagai bahasa dapat menyebabkan core bahasa tumpang tindih, atau hanya mencegah bahkan satu dari pembentukan.
Mengambil bahasa baru tidak mencegah salah satu dari menjaga dan bahkan memperbaiki yang sebelumnya ia pelajari dan jelas pada tingkat yang lebih tinggi. Caranya adalah memiliki keterampilan manajemen waktu yang baik. Dengan trial and error, Anda ingin mencari jadwal yang berkelanjutan untuk belajar bahasa.
Dalam rangka untuk lebih menggambarkan apa yang saya maksud dengan 'mengelola waktu seseorang,' inilah cerita saya sebut Dua mahasiswa (baik Italia) memutuskan untuk bersaing untuk tujuan yang menantang dan ambisius 'Perlombaan Dua Mahasiswa '.': Belajar sepuluh bahasa asing. Para hakim memberi mereka sepuluh tahun 'anggaran waktu,' dan sisanya terserah mereka.
Siswa A memutuskan bahwa ia akan mengambil dua bahasa setiap dua tahun. Dia mulai dengan belajar bahasa Inggris dan Spanyol. Pada akhir dua tahun, ia mengambil Perancis dan Jerman. Sambil belajar bahasa Prancis dan Jerman, ia menikmati bercakap-cakap dengan penutur asli dalam bahasa Inggris dan Spanyol, bahasa dia sekarang berbicara dengan tingkat tertentu kelancaran. Dia juga suka membaca buku. Pada akhir tahun keempat, ia relatif fasih dalam bahasa Jerman dan Perancis, sehingga ia mulai belajar Portugis dan Swedia. Pada saat yang sama, ia bergerak untuk Pariswhere ia mendapat kesempatan untuk menggunakan empat bahasa yang ia pelajari dan terus aktif belajar Portugis dan Swedia. Pada awal tahun keenam, ia memutuskan untuk belajar bahasa Mandarin dan Rumania. Dua tahun kemudian, ia akhirnya mengambil Jepang dan Belanda. Sepuluh tahun kemudian, ketika waktu sudah habis, dia berbicara bahasa Inggris, Spanyol, Perancis, dan Jerman dengan lancar; Portugis, Swedia, Mandarin dan Rumania juga; dan Jepang dan Belanda sopan. Dia memiliki bahasa yang lemah, namun ia mencapai tujuan yang mengagumkan membangun inti dalam lebih dari lima bahasa. Selain itu, ia tidak akan pernah lupa lima bahasa tersebut. Dia bisa berkarat di dalamnya, tetapi mereka akan cepat kembali padanya.
Sekarang, contohnya adalah sedikit ekstrim, tapi itu memberi Anda ide umum. Orang menipu diri sendiri dengan berpikir bahwa melakukan beberapa hal pada saat yang sama akan mempercepat proses belajar ketika, pada kenyataannya, itu merusak proses pembelajaran. Ingat kisah kura-kura dan kelinci? Nah, menjadi kura-kura. Kesabaran dan bertujuan untuk tujuan jangka panjang akan membawa Anda sukses.
Selama 20 tahun terakhir, saya mirip dengan Siswa A bahwa saya mengambil bahasa baru setiap dua tahun sementara memperbaiki yang saya tahu. Sekarang, saya belajar dua bahasa setiap dua tahun, sementara memperbaiki yang saya tahu. Jadi, meskipun saya sarankan belajar satu bahasa pada satu waktu, jika Anda memutuskan untuk mengambil ini 'tantangan multi-bahasa,' pastikan Anda memiliki yang berikut:
- Sebuah cukup banyak waktu untuk mendedikasikan untuk belajar bahasa
- Kemauan
- Beberapa pengalaman dalam pembelajaran bahasa
- Keterampilan manajemen waktu yang baik
Jika Anda memutuskan untuk mengambil ini 'tantangan multi-bahasa,' berikut adalah beberapa tips yang berguna.
1) Pilih maksimal dua bahasa pada waktu tertentu. Tiga bahasa yang berlebihan dan akan merusak bahasa apapun inti Anda mencoba untuk membangun.
2) Pilih dua bahasa yang berbeda satu sama lain. Bahasa yang mirip dapat tumpang tindih dengan cara kata-kata, tata bahasa, emosi, ingatan, dan faktor-faktor lainnya, sehingga menyebabkan kebingungan. Oleh karena itu, belajar bahasa Spanyol dan Italia, Belanda dan Jerman, atau Portugis dan Rumania pada saat yang sama adalah bukan ide yang baik.
3) Cobalah untuk memilih 'mudah' bahasa dan salah satu yang relatif 'sulit' (Saya menjelaskan konsep ini baik dalam bahasa Inggris dan Spanyol di YouTube)
4) Jika Anda memilih dua bahasa yang berada di ujung cukup kebalikan dari skala kompleksitas, memberikan bahasa yang sulit 70-80% dari waktu Anda dianggarkan, dan memberikan 'mudah' salah 20-30% dari waktu Anda dianggarkan.
5) Studi kedua bahasa setiap hari.
Artikel ini disusun dan ditulis oleh Luca Lampariello
Related topics:
- Apa sajakah 3 tahapan dari mempelajari-bahasa?
- Berapa banyak bahasa di dunia ini?
- Bagaimana untuk berlatih bahasa Inggris setiap hari selama tinggal di Paris?
- Sepuluh Kegiatan Belajar Bahasa Cepat untuk Orang Sibuk
Comments