Help

Hoe leer je meer dan één taal te gelijk?



Een vraag die de meeste mensen me stellen op mijn Blog en mijn YouTube-kanaal is de volgende: "Is het mogelijk om meer dan één taal tegelijk te leren en, als dat kan, hoe zou ik dat moeten doen?" Nou, het antwoord is ja, het is mogelijk om meer dan één taal tegelijk te leren. Maar, vóór ik tips en begeiding geef om dit te doen, wil ik een paar van mijn gedachten over dit interessante onderwerp delen.

Tot voor kort voelde ik nooit de drang om meer dan één taal tegelijk te leren. Nu ik er over nadenk, mijn strikte "slechts één taal" benadering was voornamelijk om 3 redenen: (1) ik had nooit haast om talen te leren; (2) zodra ik een taal gekozen had, was ik zó bezig met het leerproces dat ik geen verlangen had om me bezig te houden met andere talen; en (3) één taal tegelijk leren gaf me de kans om de talen die ik eerder geleerd had te perfectioneren. Nu zal ik deze factoren in detail bespreken.
1. Haast is je vijand

De moderne wereld is geobsedeerd door een 'hier-en-nu 'dwang die bijzonder schadelijk zijn voor het leren van talen. Het is geen wonder dat in het Italiaans, maar ook in vele andere talen, een lange reeks van spreekwoorden bestaan ​​op de verderfelijke effecten die haast heeft op ons leven. Bijvoorbeeld, 'Haast is een slechte raadgever', 'Slow en gestage wint de race,' en ga zo maar door. De eerste zes maanden van het leerproces zijn de meest delicate, en men moet zich concentreren op een bepaalde taal dagelijks en aan te wijden kwaliteit van het werk. Tijd is een luxe die de moderne mens niet hebben, dus als je het splitsen tussen twee, drie of zelfs vier verschillende activiteiten, zal de kwaliteit van uw leren lijden. Daarom heb ik persoonlijk adviseren leren één taal tegelijk.
2. Het bouwen van een taal kern

Het leren van talen proces omvat het gebruik en memoriseren van woorden, structuren, en geluiden; echter, zijn emoties, kleuren, afbeeldingen en herinneringen ook betrokken en dragen bij tot wat ik noem een ​​'taal kern.' Het verwerven van deze taal kern is uiterst belangrijk als men wil de taal levend in hun hoofd te houden, zelfs lang na het niet hebben gebruikt het. Bovendien kost het tijd om een ​​taal kern opbouwen, zodat poging om snel door het leerproces met meerdere talen kan leiden taal kernen overlappen, of gewoon voorkomen zelfs één van de vorming.
3. Het optimaliseren van uw tijd

Het oppakken van een nieuwe taal niet in de weg één van houden en zelfs het verfijnen van de degenen die hij eerder geleerde en zijn duidelijk op een hoger niveau. De truc is het hebben van een goede time management vaardigheden. Met vallen en opstaan, je wilt een duurzame schema om talen te leren vinden.
Ras De twee studenten '

Om beter te illustreren wat ik bedoel met 'het beheer van zijn tijd,' hier is een verhaal dat ik noem Twee studenten (zowel Italiaanse) besluiten om mee te dingen naar een uitdagende en ambitieuze doelstelling 'Race The Two Students '.': Het leren van tien vreemde talen. De rechters geven ze een tien jaar 'tijdsbudget,' en de rest is aan hen.

Student Een besluit dat hij zal halen twee talen om de twee jaar. Hij begint met het leren van Engels en Spaans. Aan het einde van de twee jaar, pakt hij Frans en Duits. Terwijl het leren van Frans en Duits, geniet hij in gesprek met native speakers in beide Engels en Spaans, talen hij spreekt nu met een zekere mate van vloeiendheid. Hij houdt ook van het lezen van boeken. Tegen het einde van het vierde jaar, hij is relatief vloeiend Duits en Frans, zodat hij begint te leren Portugees en Zweeds. Op hetzelfde moment, verhuist hij naar Pariswhere hij de kans om de vier talen die hij leerde gebruiken en actief blijven leren Portugese en Zweedse krijgt. Aan het begin van het zesde jaar, besluit hij om Mandarijn en Roemeense leren. Twee jaar later, eindelijk pakt hij Japanse en Nederlandse. Dan tien jaar later, als de tijd verstreken is, hij spreekt Engels, Spaans, Frans en Duits vloeiend; Portugees, Zweeds, Mandarijn en Roemeense goed; en de Japanse en Nederlandse fatsoenlijk. Hij heeft een zwak talen, maar hij raakt de bewonderenswaardige doel van het bouwen van een kern in meer dan vijf talen bereikt. Bovendien zal hij nooit vergeten deze vijf talen. Hij kon krijgen roestige in hen, maar ze zullen snel terug te komen naar hem toe.
Student B geldt voor dezelfde taal, maar kiest voor een heel andere strategie, hij begint leren van de tien talen allemaal tegelijk. In de loop der jaren, hij mist de consistentie en geduld om vast te houden aan alle talen die hij aan het leren is. Soms leert hij vijf, soms zes of zeven, maar nooit tien per dag. Hij zou sommige talen hebben gebracht een goed niveau, maar voor het grootste gedeelte, zijn talen op basisniveau. Hij verwart talen zoals het Italiaans en Spaans en Nederlands en Duits. Veel van zijn talen zijn bestemd om terugvallen op een zeer basaal niveau omdat de student een taalkundig kern voor elke taal niet bouwen.

Nu, het voorbeeld is een beetje extreem, maar het geeft je het algemene idee. Mensen misleiden zichzelf door te denken dat het doen van meerdere dingen tegelijk zal het leerproces, terwijl in feite, het beschadigt het leerproces versnellen. Vergeet niet het verhaal van de schildpad en de haas? Nou, wees de schildpad. Geduld en het streven naar een doel op lange termijn zal je succes.
Tips en begeleiding voor het leren van meerdere talen tegelijk

Voor de laatste 20 jaar, ik was vergelijkbaar met Student A in dat ik pakte een nieuwe taal om de twee jaar, terwijl het verfijnen van de degenen die ik kende. Nu leer ik twee talen om de twee jaar, terwijl het verfijnen van de degenen die ik ken. Dus, hoewel ik stel voor het leren van een taal op een moment, als je besluit hierover aan te nemen 'meertalige uitdaging', zorg ervoor dat je het volgende:

- Een eerlijke hoeveelheid tijd te besteden aan het leren van talen

- Wilskracht

- Enige ervaring in het leren van talen

- Goed time management vaardigheden
Richtlijnen
Als u besluit hierover aan te nemen 'meertalige uitdaging', hier zijn enkele nuttige tips.

1) Kies maximaal twee talen op een bepaald moment. Drie talen is overdreven en zal schaden welke taal kern je probeert op te bouwen.

2) Kies twee talen die los van elkaar zijn. Talen die vergelijkbaar kunnen overlappen door middel van woorden, grammatica, emoties, herinneringen, en andere factoren, waardoor verwarring veroorzaakt zijn. Daarom is het leren van Spaans en Italiaans, Nederlands en Duits of Portugees en Roemeens tegelijk is geen goed idee.

3) Probeer een 'gemakkelijke' taal en een relatief 'moeilijke' één (ik dit concept zowel in het Engels en Spaans op YouTube uitleggen) kiezen

4) Als u kiest twee talen die op vrij tegengestelde uiteinden van de complexiteit schaal, geven de moeilijke taal 70-80% van uw begrote tijd, en geven de 'easy' een 20-30% van uw begrote tijd.

5) Studie beide talen elke dag.
Wees de schildpad. Het leren van talen is een langzaam marathon die tijd, kwaliteit van het werk, en geduld neemt. Elke taal is een avontuur. Ik meestal stel voor het leren van één ding tegelijk, maar er zijn geen vaste regels. Als u besluit om te beginnen aan meerdere avonturen, nadenken over de voorwaarden die u zal worden geconfronteerd. Als je denkt dat je het kan maken, rekening houden met de bovengenoemde vijf tips. En veel geluk!

Dit artikel is bedacht en geschreven door Luca Lampariello

Related topics:

Comments