Articolul din LUCA LAMPARIELLO (versiune în limba engleză)

Cuvintele sunt, fără îndoială, elementele de bază, de 'cărămizi' ale unei limbi. Învățarea cuvinte noi reprezintă o provocare serioasă pentru mulți care învață limbi străine. Dobândirea de o mulțime de cuvinte rapid este un vis pentru fiecare elev limbă. Pentru unii, aceasta este o adevarata obsesie. Destul de des, aceste eforturi sunt îndeplinite cu dezamăgire și frustrare.

Nu este de mirare, deci, că una dintre cele mai frecvente întrebarea aici și am ajuns aici pe YouTube se referă la ceea ce eu definesc ca 'căutarea cuvintelor'.

 Ajută să corectezi

De ce este atât de greu să memoreze cuvinte noi?

Memorarea noi termeni pare o sarcină dificilă din mai multe motive. În general, creierul tinde pentru a selecta informațiile pe care le primește, aruncând ceea ce consideră necesar. Imaginați-vă aminte fiecare detaliu care intră în creierul tău: v-ar aminti de mii de cuvinte fara efort, dar ar fi, de asemenea, plătește un preț teribil: creierul ar fi lupta împotriva mereu o intervenție permanent, nedorit și enervant de informații inutile. Din fericire, creierul nostru functioneaza pe cont propriu ritm și IT 'auto-reglează' atunci când vine vorba de organizarea de informații.

Deci, uitând de informații este de fapt un lucru bun. Scopul este de a ajuta creierul să-și amintească informațiile pe care le considerăm importante. Învață limbi străine doriti sa retineti ca multe cuvinte posibil și ei de multe ori nu pot. Ei vin la concluzia că acestea pur și simplu nu au o memorie bună și, prin urmare, învățarea limbilor străine nu este pentru ei. Acesta este un alt mit care trebuie să fie înlăturate.

Oricare ar fi limitele sale, creierul are o capacitate extraordinară de a învăța și reține informații. Secretul este sa cum să-l folosească într-adevăr.

Un grafic celebru Exista numit 'uitare curba':

Dacă aflăm un nou cuvânt sau o expresie pe zi X, aceste informații vor dispărea în memoria noastră în doar câteva zile. Nu fi surprins, apoi, dacă nu se poate aminti un anumit cuvânt după ce la învățat doar câteva zile mai devreme.

 Ajută să corectezi

Cum putem îmbunătăți capacitatea noastră de a reține cuvinte noi?

Procesul de dobândire noi informații pot fi în general împărțite în 3 categorii: decodare, depozitare și recuperare. Când creierul primeste informatii noi, îl decodează și apoi stochează. Informațiile stocate pot fi apoi recuperate în viitor. Dacă nu ne putem aminti ceva (așa-numitul 'gap-cunoaștere'), ceva nu a mers bine în timpul uneia dintre aceste faze.

Există mai multe tipuri de memorie: memoria pe termen scurt și lung, memorie senzorială etc. urmă primește informații prin stimularea simturilor, cum ar fi vedere, atingere, miros. Memoria pe termen scurt, de asemenea, numit de memorie de lucru, își păstrează cantități mici de informații pentru perioade scurte de timp. Noi le folosim când facem calcule mintale, amintiți-vă o parolă, un cod sau un număr de telefon. Dacă doriți să stocați un cuvânt, trebuie să-l pună în memoria noastră pe termen lung. Cum putem face eficient?

Memoria este ca un mușchi, ea atrofii în cazul în care nu funcționează. Fiecare capacitate / facultate, care este neglijat tinde să slăbească și în cele din urmă dispar. Deci, trebuie să fie stimulat în mod constant. Cel mai bun mod de a face acest lucru este de a repeta continuu. Dacă doriți memoria să funcționeze bine, face să funcționeze un pic de zi cu zi mic. Repetarea unei operațiuni are un efect cumulativ al cărei scop principal este de a forțarea informații în creierul nostru fără să ne face eforturi deliberate.

 Ajută să corectezi

FACTORI CHEIE
Iată câteva factori cheie pentru îmbunătățirea capacității dumneavoastră generală să-și amintească de noi termeni și expresii

Interes
În scopul de a îmbunătăți capacitatea dumneavoastră de a recunoaște și de a memora cuvinte noi și expresii care aveți nevoie pentru a fi interesat și pasionat de ceea ce faci. Cultivarea un interes într-un anumit domeniu și în mod constant amintindu-le de ce o faci oferă un impuls incredibil în procesul de învățare. Când începe învățarea unei limbi; imagina posibilitățile imense pe care vorbește va aduce în termeni de munca, prietenii, sentimente. Emoțiile imbunatatirea memoriei. Este de până la tine pentru a face acest lucru.

Atenție
Concentrarea si atentia sunt factori cheie în procesul de învățare. În epoca Internetului, concentrație este diminuat din cauza multitasking. Deci, vă sugerez să elimine de radio de muzică și toate celelalte de distragere potențiali și să se concentreze pe sarcina la îndemână. Concentrarea ajuta la stimularea performanței enorm.

Înțelegere
Învățăm doar ceea ce putem înțelege. Ori de câte ori ați înțeles pe deplin o propoziție sau un concept, voi înțelege, de asemenea, părților sale unice și conexiunile dintre ele. Un inginer care seama cum functioneaza un circuit electronic este mult mai probabil să înțeleagă componentele sale unice. Același lucru este valabil pentru un elev limbă: dacă el a înțeles-o anumită propoziție, el va aminti cuvintele mai bine.

 Ajută să corectezi

Asociație
Creierul nostru este o retea imensa de neuroni: fiecare neuron este conectat cu zeci de mii de neuroni Deci, dacă vrem să facem cele mai bune proceselor de învățare ar trebui să le adapteze la modul în creierul nostru este structurat. Una dintre cele mai eficiente instrumente pentru a face acest lucru este asociatie, care este, care leagă informații noi cu informații vechi, care este stocat în memoria noastră pe termen lung. Aceasta se poate face în mai multe moduri.

Vizualizare
Una dintre aceste metode este prin imagini. Creierul nostru proceseaza de asemenea, informații prin culori, forme, etc Dacă lega un anumit cuvânt cu o imagine, care cuvânt va fi mult mai susceptibile de a fi în legătură cu alte informații deja stocate în memoria noastră. Prin urmare, va fi mai bine aminte. De exemplu, să-și amintească numele unei persoane, îl puteți pune în legătură cu o particularitate a aspectului său. Cu cât asociația este absurd, cu atât mai ușor îți va aminti numele acelei persoane.

Consolidare
Ia timp pentru a procesa și stoca informații. Una dintre cele mai bune și mai simple moduri de a face acest lucru este pur și simplu de a revizui ceea ce ai învățat la intervale regulate. Repetarea ceva face creierul seama că ar putea avea nevoie de aceste informații și vă ajută să stabilească aceste informații într-un mod mult mai eficient.

 Ajută să corectezi

Context
Contextul este rege în învățarea limbilor străine. Este important să învățăm mereu cuvinte în contextul lor care ajută creierul pentru a forma imagini, asocia cuvântul cu alte cuvinte. Cele mai interesante un text este, cu atât mai mult vom fi motivați să-l înțeleagă și, astfel, amintiți-vă.

Contexte multiple
Citirea ne face conecta puncte. Când am citit foarte mult, ne-am ridica enorm posibilitatea de a găsi același cuvânt în diferite contexte, care consolidează enorm capacitatea noastră de ao păstra. Încă o dată, asociați joacă un rol important.

Dinamic
Învățarea unei limbi este o abilitate pe care le dobândi. Un proces dinamic de învățare este de preferat să o 'studiu' static al limbii, în cazul în care părți sunt analizate în izolare și fără un context în loc de a fi absorbit în conținut interesant.

 Ajută să corectezi

TEHNICI

Am dezvoltat 2 tehnici specifice care respectă factorilor / principiile care le-am menționat mai sus.

Eu folosesc primul cand sunt la etapa 1 si etapa 2 (de învățare în mod deliberat), iar celălalt se referă la extinderea vocabularul în stadiul 3 (avansați, interpreți). Eu va extinde pe această temă în cartea mea ...

 Ajută să corectezi