Abbiamo anche bisogno di imparare formalmente?

Ci sono molte opinioni all'interno della comunità di apprendimento delle lingue da parte di insegnanti e studenti per quanto riguarda la grammatica.



Alcune persone credono che un approccio basato sulla grammatica è la chiave per l'apprendimento di una lingua in modo efficiente. Essi sostengono che uno studio grammaticale approfondita è necessaria per comprendere la struttura della lingua. Essi insistono sul fatto che senza capire la grammatica, la lingua sarebbe un guazzabuglio di parole difficili da decifrare. Alcuni arrivare a dire che in primo luogo hanno bisogno di avere una buona conoscenza della grammatica, anche prima di iniziare l'apprendimento della lingua. Io chiamo questo un approccio puramente analitico.

D'altra parte, altri credono esattamente il contrario: che i libri di grammatica sono un inutile ostacolo che rallenta il processo di apprendimento. Regole grammaticali devono essere dedotte esclusivamente dal linguaggio e non viceversa. Secondo questa visione, uno studente dovrebbe iniziare 'attaccando' il linguaggio appena possibile. Esposizione massiccia e deduzione sono fattori chiave qui. Io chiamo questo un approccio puramente induttivo.

 Aiuta a correggere

Una definizione di grammatica

Ho trovato una definizione piuttosto interessante di grammatica. La grammatica è 'il fondamento strutturale della nostra capacità di esprimerci. Più siamo consapevoli di come funziona, più siamo in grado di monitorare il significato e l'efficacia del nostro modo e altri usano il linguaggio. Può favorire la precisione, di rilevare l'ambiguità e sfruttare la ricchezza di espressione. Questo può aiutare a chiunque, non solo gli insegnanti di lingua, ma tutti gli insegnanti di tutto '.

Ciò che mi ha colpito è la frase: Quanto più siamo consapevoli di come funziona. Non credo che abbiamo bisogno di essere consapevoli di come funziona. Dobbiamo solo farlo funzionare. Una volta che una lingua fluisce e si esprime con precisione, abbiamo imparato la grammatica. Cinque anni i bambini non sono nemmeno consapevoli della parola grammatica, eppure sono in grado di mettere insieme insieme completo, frasi corrette nella loro lingua nativa Hanno interiorizzato inconsciamente.

 Aiuta a correggere

Rompere il codice

Il nostro obiettivo è quello di comunicare. Non stiamo cercando di fare bene in esercizi di grammatica e le materie connesse. Grammatica verrà interiorizzato se lo studente lavora in modo veramente efficiente.
Vedo lingue come codici. Ogni lingua ha un codice diverso. Le lingue sono modi che gli esseri umani 'Encode' suoni e parole per trasmettere un messaggio. Se si comunica in modo efficiente, abbiamo rotto il codice.
Per rompere un codice, abbiamo bisogno di capire i suoi schemi. Questa è la chiave.
Una volta rotto il codice, il linguaggio si sviluppa e tutto diventa facile e divertente.

 Aiuta a correggere

Come risolvere il codice?
La grande domanda è: come risolvere il codice? Come trovare un metodo per mettere tutto questo in pratica?
Fatemi fare un esempio di analisi e risoluzione.
Consideriamo la seguente sequenza di numeri interi, chiamata numeri di Fibonacci:
0 1 1 2 3 5 8 13...
Invece che darvi la spiegazione, vi posso dare un indizio: c'è un preciso e semplice legame tra i numeri adiacenti, considerati a coppie. L'avete trovato? Se non l'avete ancora trovato, provateci ancora, ne varrà la pena.
Ok, avete trovato la soluzione? Non sentite un senso di soddisfazione?
Ora, immaginate che io avessi semplicemente dato a voi la seguente definizione:
I primi due numeri nella sequenza di Fibonacci sono 0 e 1 e ogni numero seguente è la somma dei precedenti. In termini matematici, la sequenza F(x) di Fibonacci è definita per:
F(x)=F(x)-1+F(x)-2
Con i valori iniziali di f(0)=0, f(1)=1.
Con questo, avreste solo da inserire i numeri e i numeri iniziali e ottenere la sequenza. Avete imparato la nozione della serie di Fibonacci, vi ho spiegato come funziona. Nel primo caso, invece, l'avete risolta voi. Se l'avete fatto, il cervello avrà fatto lo sforzo di trovare il collegamento. Lo sforzo è importante in quanto incentiva le sinapsi neuronali per prodursi. Imparare le cose con un piccolo aiuto dall'esterno è importante.

 Aiuta a correggere

Le mie tecniche

Io sono molto obiettivo orientato persona, e faccio al 100% che posso comodamente comunicare nella lingua di destinazione.
Per fare questo, ho tagliato tutto il grasso e mi concentro solo su ciò che è necessario per utilizzare la lingua. Ho semplicemente scelto i testi che si adattano i miei interessi e intuitivo cercano di capire la grammatica osservando il linguaggio reale di madrelingua. Io sono tranquillo e rilassato perché sono consapevole del fatto che molto sola frase contiene tutta la grammatica ho bisogno di sapere per esprimere un pensiero particolare, così come la sequenza di Fibonacci contiene la chiave per la sua codifica in pochi numeri. Meno è più nel mio metodo.
Per chiunque di voi che è interessato a usarlo, posso mostrarvi esattamente come ottenere quello che ho ottenuto in tanti anni di successo l'apprendimento delle lingue da parte 'coaching' che durante l'intero processo.
I dettagli saranno in un libro che sto attualmente lavorando, che è indicativamente prevista per il rilascio entro giugno, 2013.
Scritto da Luca Lampariello

 Aiuta a correggere