Таким чином, ви навчилися говорити на мові, або основний або експертом, і, можливо, ви сказали, що ваш акцент вимкнений, або що ти вимовляючи слово, яке треба було вам днів, щоб запам'ятовувати абсолютно неправильно.
Можливо, ваша складність розуміння полягає в тому, що почуте вами слово може суттєво відрізнятися від того, яке вимовив ваш співрозмовник. Це відбувається тому, що різні слова мають іноді майже однакову вимову. Таким чином, почуте вами слово, насправді має зовсім інше значення
Я вже зіштовхувався із цією проблемою та успішно її вирішував протягом двох років, доки вивчав Іспанську в Коліфорнії.
Спілкуючись з тубільцями я дізнався
простий трюк ,
який змінив все, так що люди часто запитують , якщо я з Аргентини та інших країн Південної Америки , коли вони говорять зі мною.
Хитрість розбита на 3 частини:
- 1. Як ви чуєте слово,
- 2. Як ви пишете слово,
- 3. Положення рота.
По- перше , ви повинні записати , не бачачи слово
ТОЧНО , як ви чуєте його, не дивлячись на слова і НЕ звертаючи уваги орфографії, писати тільки те , що ви чуєте. У музиці ми називаємо це
«Розвиваючи свій ідеальний крок».Наприклад , в іспанській мові слово
"DEBER" в більшості регіонів світу вимовляється більше як
"theybear" , як в американській англійській вимові
"they bear" .
Тим НЕ менше, більшість англійського іспанської мови виголосить його
'daybear' , використовуючи дуже жорсткий
'D' звук, як правило , не вираження , як це носії мови. Тому на першому етапі ми поєднуємо з кроком два і слухати дуже уважно і писати саме те, що ми чуємо в нашій рідній мові, як ми чуємо його.
Тому , як тільки ми написали слово , як почули від рідної динамік, акценту і все, ми могли б написати його , як ми чуємо це
'theybear' і на цьому етапі це дуже важливо відзначити , як різко вони вимовляють кожен склад і з якою частиною їх рот, що більш важливо для латинських мов, де мова йде.
Наприклад
'D' , хоча це звучить англійською мовою , як
'TH' , що не суворий англійський
'TH' . Це дуже легкий.
Це відбувається тому, що вони не ставлять їх мову перед своїми зубами.
Англомовні вкусити їх мови всього багато, і не тільки в формі вираження, але, коли вони говорять, вони вставляють свою мову у всьому в рот.
Якщо ви є носієм англійської мови спробуйте сказати
'THEY' з стискав зуби.
Важко правильно?
Ну от як латиноамериканці зазвичай говорять тримати свою мову назад за зубами. Так кажучи , що
'D' , як в
'TH' , але зберігаючи наші зуби стиснувши наблизять нас до звучання більш рідний, це також пояснює , чому
'R' матиме тенденцію звучати як
'D' .
Добре. Тепер маленька порада: деякі звуки просто не існують у вашій мові, але, можливо, ви можете щось зробити зі своїм тілом, щоб відтворити цей звук. Так, ця порада така ж дивна, як її звуки.
В той час , коли я вивчав французьку, я помітив, що вимовляти слово Париж интраназально доволі складно. Й це тому, що в Америці не має такого вимову, й не має способу, як це описати, бо не має слів які б звучали подібно. Так як же в дійності він звучить?
У французьких класах в Америці є жарт, що звуки дійсно робляться як плювки. Це так близько до нього, як ми можемо отримати. Тому я досліджував як робиться цей звук і зрозумів , що , коли ми плювали ми відкриваємо носовий отвір в задній частині нашого горла, натиснувши язичок
всього шляху назад майже вигинаючи спинку.
Цей метод я практикував в протягом тривалого часу і знайшла це
"voila!" , Тепер я можу зробити французький
"R" звук , що більшість моїх однокласників все ще бореться з усіма , тому що я взяв звук , що нагадував
"R" , зроблений на французькій мові і застосував техніку вимовляти його.
Так як же працює Хитрість?
Як це: в музиці, яку вони мають щось під назвою «ідеальний крок».
Для того, щоб практикувати це на скрипці деякі люди зав'язують себе в той час як одна нота на піаніно грає голосно, і ,
не дивлячись, , вони будуть намагатися знайти записку на їх рядок.
Спочатку ви можете іноді знайти записку досить близько до нього і Таянье до правильної ноти.
Однак, як правило, ви будете не тільки землю прямо на нього, ваш мозок не бачить записку в його голові, ви не запрограмовані.
Так, в розмові ми теж повинні розвивати ідею, де звуки листи потрапляють в масштабі кажучи, що у нас є.
Ми повинні бути в змозі
бачити слово в нашій свідомості , і з'ясувати , найближче відношення до цих звуків з метою розвитку білої речовини в мозку , так що, так само , як зі скрипалем, ми можемо почати просто грати ноту , коли ми чуємо це.
Має бути що ви практикувалися впродовж довгого часу , чи навіть дуже добре знайомі з інструментами які ви використовуєте при спілкуванні. Але ви були б дуже здивовані як багато ви можете зробити коли ви досліджуєте нові методи їх використання.
Чи знайшли ви це корисним?
Будь ласка, дозвольте мені це знати в коментарях нижче та розташуйте вашу власну пораду.
Якщо ви маєте які-небудь питання з приводу проголошення слів, спитайте мене, та я перегляну все і можливо напишу щось щоб допомогти вам розібратися.
April 2017