Jedan od mojih ciljeva za ovu godinu 2017 postaje sve tečniji i njemačkom i ruskom, održavam dnevni raspored za oba jezika, gledam video, učim novi rječnik, slušam radio i sigurno hoću li nastaviti s tim aktivnostima i drugima svaki Dan ću dobiti više znanja o mojem fokusu, ali, hoću li postati tečniji?
Vrlo često nalazim ljude koji su neko vrijeme proučavali španjolski, zapravo su ga studirali na sveučilištu već nekoliko godina i mogu ih čitati i razumjeti, ali kada je vrijeme za razgovor, jedva govore ništa. Nedavno sam se našla u istoj situaciji kada sam boravila u hostelu u Miamiju, bilo je nekoliko Nijemaca, pa čak i kad sam vrlo uspješno komunicirala s njima na engleskom, odlučio sam prakticirati njemački.
Mogla sam shvatiti gotovo sve što su mi rekli, ali kad je došlo vrijeme da kažem nešto što sam se morala malo boriti, a ispravno gradim svoje rečenice, trebalo bih reći da je cijelo iskustvo bilo vrlo pozitivno, prakticirala sam njemački, bila sam U stanju razumjeti, ali još važnije, primijetio sam gdje je moj njemački potreban neki ugađanje.
To je bio vrlo izravan način da se procijeni gdje su mi jezične vještine, shvatila sam tada da određene vježbe koje sam radio svaki dan nisu bile tako učinkovite kao i one u prošlosti, postalo je jasno da sam morao tražiti on-line jezik partner,
Moja prva opcija bila je
Polyglotclub.com ,
kontaktirala sam neke ljude u chat i
videochat , pomaže mnogo više ako imate
Whatsapp jer više ljudi ima tu aplikaciju od glasnika ili
Skype koji je onaj kojeg imam. Nisam bio u mogućnosti naći nijednog njemačkog, ali Rusi su vrlo zainteresirani za učenje engleskog jezika pa mi je to pomoglo.
Druga je
Italki , web stranica vrlo slična
Polyglotclub.com , to je
Italki , njihova
Italki je vrlo slična, jedina razlika je da možete pronaći on-line tutora, a neki od njih su vrlo jeftin i nude pakete, možete kontaktirati druge korisnike kao Dobro i prijatelje
Treća opcija bila je
Couchsurfing.com , ova web stranica nije
Couchsurfing.com na učenje jezika, to je više mjesta za backpackere kako bi pronašli domaćine i prijatelje dok putuju diljem svijeta, ali postoje razni klubovi, neki od njih za učenike jezika pa svakodnevno Ljudi traže partnere za razmjenu jezika: portugalski za kineski, japanski za njemački, njemački za talijanski, kao i razgovori putem
Whatsapp ili glasnika, ova web stranica je besplatna, ovdje sam ponovno kontaktirala neke Ruse zainteresirane za učenje engleskog jezika.
Četvrta opcija je poznata
aplikacija zove
HelloTalk , ovdje ljudi ispravljaju i rečenice i chat, ali to nije dobra aplikacija za razgovor, ali možete kontaktirati ljude i kasnije
Whatsapp s njima putem drugog medija kao što je
Whatsapp ili
Messenger .
Postoji mnogo aplikacija sličnih
Hellotalk kao što je
Let'sTalk, Innovative language, Hello, Talkall, HelloChat, Olla i
PopOn samo da
PopOn nekoliko. Postoji i nekoliko prilagođenih aplikacija za određene jezike.
Jezik je živa stvar, pa čak i ako sami studirajete na samom kraju, trebat će vam da komunicira, u nekom trenutku učenja vašeg jezika osjetit ćete da niste spremni za jezični partner, ali razmišljate o milijunima ljudi koji Migriraju iz zemlje u zemlju u potrazi za boljim prilikama, nema mogućnosti za njih, oni moraju naučiti na teži način, ali svi znamo da je uranjanje najbolji način učenja jezika, to nije lako, ali je djelotvorno.
Sigurno postoji više web stranica i načina pronalaženja jezičnih partnera širom svijeta, razmislite o web stranicama za upoznavanje, primjerice, ili web mjesta za igre, svijet postaje sve manji i putem interneta možemo pronaći jezike partnera i ljudi zainteresiranih za učenje našeg materinskog jezika , Samo zapamtite da morate biti proaktivni, nemojte čekati da vas ljudi traže. Potražite partnerice jezika, nemojte čekati, vrijeme je sada.
Molim Vas da ostavite komentare i javite mi ako znate o drugim web stranicama, ako ste već pronašli nekog jezičnog partnera da vam kažem kako ste to učinili, savjete? Bilo koje druge web stranice? Aplikacije? Hvala vam na čitanju i sretnom učenju.
February 2017