أحد أهدافي لعامنا الجارى عام 2017 ان اصبح أكثر طلاقه في كلا اللغتين الألمانيه و الروسيه لقد أنشأت جدول
يومي لكلاهما ،أشاهد ألفديوهات، و اتعلم مصطلحات جديده ، واسمتع الى الراديو وبالتأكيد مستمر في المواظبه علي تلك الأنشطه وغيرها كل يوم سوف اجني الكثير من المعرفه لنظرا لتركيزي علي اللغه لكن هل سوف أصبح أكثر طلاقه ؟
في كثير من الأحيان أجد اشخاص قد قاموا بدراسه الأسبانيه لفتره من الوقت ، ف الواقع قاموا بدراستها في الجامعه لعامين وهم علي درايه كبيره بقرأتها وكتابتها ويفهمونها بشكل جيد وكن عندما يحين الوقت للتحدث لا يقولون شيئا ، وجدت نفسي احدهم فور اقامتي في مضيف في ميامي حيث وجدت زوج من الألمان وحتي حين كنت اتواصل معهم جيدا بالانجليزيه قررت ممارسه لغتي الالمانيه
كنت قادرا على فهم كل شئ تقريبا كانوا يقولونه لي لكن لما حان دوري لقول شئ ما كان علي بذل جهد لصياغة جملي بشكل صحيح ،علي القول بان التجربة برمتها كانت ايجابية جدا، لقد مارست لغتي الالمانية، و كنت قادرا على الفهم لكن الاهم من ذلك، لاحظت اين تحتاج لغتي الالمانية الى بعض الضبط
كانت هذه طريقة مباشرة لتقييم مكان مهارات لغتي ، أدركت بعدها أن بعض التمارين التي كنت أفعلها كل يوم لم تكن فعالة كما كانت في الماضي ، أصبح من الواضح أنه كان علي أن أبحث عن لغة على الإنترنت. شريك،
خياري الأول كان موقع بولي كلوت كلب كلمت هناك الناس بواسطة المكالمات الصوتية ومكالمات الفيديو .. سيكون افضل بكثير اذا كان لديك واتسأب لأن الناس في هذا الموقع يمتلكون مسنجر وواتسأب .. لم استطع ان اجد اي الماني لكنني وجدت الكثير من الروس لأنهم كانوا يريدون تعلم اللغة الانجليزية فوجودهم ساعدني
خيار آخر, موقع شبيه جدا بـ
Polyglotclub.com,إنه
Italki, برنامجهم شبيه جدا,الفرق الوحيد هو انه يمكمك ايجاد المعلمين الموجودين على الخط وبعضهم ليس بغال أبدا ويقدم عروض، يمكنك الاتصال بهم وبالمستخدمين الآخرين ايضا وان تصنع الأصدقاء
وكان الخيار الثالث
Couchsurfing.com ، وهذا الموقع لا يركز على تعلم اللغة، بل هو أكثر من موقع للظهورين للعثور على المضيفين وتكوين صداقات أثناء السفر في جميع أنحاء العالم ولكن هناك أندية مختلفة، وبعضهم لمتعلمي اللغة، لذلك كل يوم الناس يبحثون عن شركاء تبادل اللغة: البرتغالية للصينية واليابانية والألمانية والألمانية للإيطالية وكذلك مجموعات المحادثة من خلال ال واتساب أو رسول، وهذا الموقع مجاني، وهنا مرة أخرى اتصلت بعض الروس المهتمين في تعلم اللغة الإنجليزية.
الخيار الرابع معروف جيدا وهو برنامج هلوتاك .. في هذا البرنامج يصحح بعض الناس جمل الآخرون ويمكن التحدث والدردشة.. انه ليس تطبيقا جيدا للتحدث ولكن يمكنك ان تتحدث معهم اولا ثم تتفق معهم بالتحدث بواسطة الواتسأب او المسنجر
يوجد هناك الكثير من التطبيقات مثل هلوتاك ولتستاك واننوناتيف لانغواج وفالمال واهلوشات وعلا وبوبن .. الاسماء لا تعبر
ويوجد المزيد والمزيد من التطبيقات
في وقت ما من تعلمك للغة فإنك ستشعر بأنك غير مستعد للتكلم مع شريكك في اللغة لكن الملايين من الناس الذين إنتقلوا من بلدانهم إلى بلاد أخرى للبحث عن فرص إفضل فليس هنالك فرصة لهم إلا أن يدرسوها بطريقة صعبة ولكن كلنا يعلم بإنها الطريقة الجيدة للتعلم فهي ليست سهلة لكن مكثفة، اللغة هي شيئ حي حتى لو درستها وحدك فإنك تحتاج إلى التكلم
بالتأكيد هناك المزيد من المواقع وطرق العثور على شركاء اللغة في جميع أنحاء العالم، والتفكير في المواقع التي يرجع تاريخها على سبيل المثال أو مواقع الألعاب أيضا، أصبح العالم أصغر، ومن خلال شبكة الإنترنت يمكن أن نجد لغات شركاء والمهتمين في تعلم لغتنا الأم ، تذكر فقط أن عليك أن تكون استباقية، لا تنتظر الناس للبحث عنك. ابحث عن شركاء اللغة، لا تنتظر، والوقت هو الآن.
رجاء علقوا لكي اعلم اذا كنتم تعلمون مواقع اخرى .. اذا اكنت انت بالفعل لديك برتنر اخر .. دعني اعلم كيف فعلت ذلك .. اترك لي نصائح .. مواقع ..برامج .. شكرا للقراءة وموفقين في التعلم
February 2017
