Una de mis metas de este año 2017 es ser más fluído en el alemán y en el ruso. Mantengo un horario para ambos idiomas, miro videos, aprendo nuevo vocabulario, escucho la radio, y seguro que, si sigo realizando estas actividades y otras todos los días, ganaré más conocimiento en mi idioma principal, pero, ¿seré más fluído?
Muy a menudo encuentro personas que han estado estudiando español por un tiempo, de hecho, lo estudiaron en la universidad por un par de años y pueden leerlo y entenderlo mucho, pero cuando es hora de hablar apenas dicen nada. Hace poco me encontré en la misma situación cuando estaba en un hostal en Miami, había un par de alemanes e incluso cuando podía comunicarme muy bien con ellos en inglés, decidí practicar mi alemán.
Pude entender casi todo lo que me decían, pero cuando llegó el momento de decir algo tuve que luchar un poco mientras construía mis oraciones correctamente, debería decir que toda la experiencia fue muy positiva, practiqué mi alemán. capaz de entender, pero más importante, noté que mi alemán necesitaba un poco de afinación.
Esta fue una manera muy directa de evaluar mi idioma dónde estaba mis habilidades, entonces yo realicé los ejercicios que ciertamente yo estaba haciendo cada día no estaba completamente efectivo como ellos estaban en el pasado, ello comenzó a estar claro que yo tenía que buscar un/ a compañero/ a de idioma conectado/ a,
Otra opción, un sitio web muy similar a
Polyglotclub.com, es
Italki, su plataforma es muy similar, la única diferencia es que puedes encontrar tutores en línea, algunos de ellos por muy poco dinero y ofrecen paquetes. Además puedes contactar con otros usuarios y hacer amistades.
La tercera opción fue
Couchsurfing.com , este sitio web no se enfoca en el aprendizaje de idiomas, es más un sitio para que los mochileros encuentren anfitriones y se hagan amigos mientras viajan por el mundo, pero hay diferentes clubes, algunos de ellos para los estudiantes de idiomas, por lo que la gente común busca socios de intercambio de idiomas: portugués para chino, japonés para alemán, alemán para italiano y grupos de conversación a través de
Whatsapp o messenger, este sitio web es gratuito, aquí de nuevo contacté a algunos rusos interesados en aprender inglés.
La cuarta opción es una aplicación conocida denominada
HelloTalk, aquí la gente corrige también cada una de las oraciones y charlas, esto no es una buena aplicación para hablar pero tu puedes contactar a gente y después hablar con ellos aunque como otro medio
Whatsapp o
Messenger.
Hay un montón de aplicaciones similares a
Hellotalk como
Let'sTalk, Innovative language, Hello, Talkall, HelloChat, Olla y
PopOn sólo para nombrar algunos. También hay varias aplicaciones personalizadas para idiomas específicos también.
Un idioma es un ente vivo, e incluso si usted estudia por su cuenta, finalmente lo necesitará para comunicarse, en algún momento del aprendizaje del idioma, sentirá que no está preparado para un compañero de idiomas, pero piense en los millones de personas que migran de un país a otro buscando mejores oportunidades, no tuvieron opción tuvieron que aprender a la fuerza pero todos sabemos que la inmersión es la mejor forma de aprender el idioma, no es fácil pero sí eficaz.
Por supuesto, hay más sitios y maneras de encontrar socios de idiomas en todo el mundo, pensar en sitios de citas, por ejemplo, o sitios de juego, así, el mundo se está volviendo más pequeño y por internet podemos encontrar socios de idiomas y personas interesadas en aprender nuestro idioma nativo , Sólo recuerda que tienes que ser proactivo, no esperes a que la gente te busque. Busque socios de idiomas, no espere, es el momento.
Por favor, déjeme su comentario y permítame saber si usted conoce de otros sitios web, si ya encontró un compañero de lenguaje déjeme saber cómo lo hicieron. ¿Algún consejo?, ¿Algún otro sitio web? ¿Aplicaciones? Gracias por leer y que tenga un feliz aprendizaje.
February 2017