Допомога

Вчимо мову, слухаючи музику: як отримати більш ефективні результати?



Так, це добре відомо, що музика може бути дуже ефективним інструментом для вивчення іноземної мови. Як з фільмами в оригінальній версії, лірика музики є хорошим джерелом слів і фраз для запам'ятовування, весело. Крім того, слухати чи гул іноземні пісні, щоб поліпшити свою вимову. Дана стаття пропонує деякі ідеї, які допоможуть вам вивчити іноземну мову з музикою, і запрошує Вас до практиці цей метод, який я люблю особисто. Англійська музика дуже присутня в нашому повсякденному житті, будь то супермаркет, в машині, слухаючи радіо або дивитися телевізор ... Куди не підеш, музичні ноти, супроводжувані англійських текстів дубасити наші мізки. Через музику, величезними хвилями слів і фраз навколо нас, з незвичайним потенціалом для навчання.
Але часто ми не звертаємо достатньої уваги (пасивне слухання), так що це не покращує рівень володіння мовою. Вивчення мови з музикою, намагається боротися з лінгвістичної інформації, роблячи вправу, яке нам подобається. Пристрасть до музики може бути ключем до поліпшення мови (англійська, іспанська, французька, німецька, арабська і т.д.). Я знаю багато друзів, які вивчали англійську мову в той час як бринькав на гітарі і наспівує в той же час! Ось кроки, щоб оптимізувати ваше навчання з музикою, залишаючись приємним діяльності:

1 - Виберіть вподобану пісню


Там немає необхідності йти далі, щоб вибрати, яку музику слухати. Порада: почніть з піснями, які Ви вже слухати. Тоді знайти текст ви любите. Ми чуємо десятки разів день наші улюблені пісні, але, можливо, ми не звертаємо достатньої уваги до їх змісту і сенсу їх слів. Я думаю, тепер ви знаєте, що повторення є одним з найбільш важливих факторів у вивченні іноземної мови.

2 - Спробуйте співати або гул, що не дивлячись


Якщо ви хочете поліпшити свою вимову, важливо, щоб спробувати співати в спробі мати найкраще вимова, не читаючи текст. Дійсно, коли хтось намагається співати читаючи слова, наші погані вимова звички відновиться. Це не має значення, якщо ви не розумієте сенс того, що ви співаєте, найбільше в цій стадії, правильно вимовляти. Додатковий етап буде спробувати написати лірику, слухаючи. Це дуже хороша вправа (ви повинні, однак, мають середній рівень).

3 - шукати слова


Потім ви можете знайти текст в Інтернеті. Щоб зробити це, просто шукати в гуглі 'lytics назва пісні'. А якщо вам потрібно переклад, просто шукати 'NomDeLaChanson переклад lytics', щоб отримати те, що вам потрібно в кілька кліків. Особисто я віддаю перевагу сайти, які мають в собі оригінальний текст і переклад на вашу мову на тій же сторінці ... Якщо ви використовуєте ITunes, ви можете встановити невелику програму, яка грає свою музичну бібліотеку і автоматично записує слова у файлі MP3. Я рекомендую цю програму на комп'ютер 'LyricsFetcher' або MAC 'Get ліричного'. Вони дозволяють у кілька кліків, щоб тексти прямо на вашому iPhone або IPod в той же час, як музика. Таким чином, навіть коли ви знаходитесь в дорозі, ви можете, якщо ви хочете, слухати улюблену музику під час читання його слова.

4 - Прослухати пісню під час читання тексту


Це час, щоб слухати музику з лірикою, ви будете здивовані, щоб знайти слова і фрази, які ви вже знаєте, не підозрюючи про це. Справді, це не завжди легко зрозуміти самі слова пісні на іноземній мові. Зосередьтеся на фрази, що представляють інтерес або просто хор. Якщо ви вже знаєте, хор з ваших улюблених пісень, це достатньо для вас, щоб вивчити сотні слів і фраз на іноземних мовах.
Ось деякі приклади:
Для англійською мовою: назву і хор 'We Can Work It Out' Бітлз вчить нас термін 'відпрацювати', що означає 'вирішувати'.

Голос Стінга 'Я сподіваюся, що хтось отримує моя Послання в пляшці', ви дізнаєтеся, без особливих зусиль, повною вирок.

'Ні, ні ес Amor / Lo ви sientes / SE лами Obsession' (Ні, це не любов, / що ви відчуваєте / він називається одержимість) у виконанні Авентура. Ось відео Obsession музики на YouTube.

Для італійський: є дуже гарна пісня Шарля Азнавура: 'La Mamma'. Дійсно, Азнавур також красиво інтерпретує пісню італійською мовою.

Після цього, смаки у всіх, ключ, щоб вибрати пісні, які ви любите!

5 - прослухати ще раз і почати співати


Тепер, коли ви знаєте, тексти і зрозумів загальний зміст, то ви можете продовжувати слухати його під час її співати. Після того як ви вибрали свою улюблену пісню, ви безумовно хочете, щоб співати, роблячи інші види діяльності, як, наприклад, водіння автомобіля, в душі ... Через деякий час, ви в кінцевому підсумку запам'ятати пісню! Повторення є одним з основних принципів запам'ятовування. Якщо ви будете дотримуватися цих 5 кроків, я гарантую вам, що ви поліпшите осмислено, і все без будь-яких зусиль, і приємним способом.
Одна з вивертів можу порадити вам на вивченні мови чергувати біт 'серйозне дослідження' з приємним заняттям (музика, фільми тощо). Для повторювати без краплі уваги. Отримані результати можуть бути неймовірно дивно! А ви, ви коли-небудь дізнався мову за допомогою музики? Якщо так, то пісня? (Будь ласка, поставити посилання на YouTube в коментарях)

Пов'язані теми:

Comments

Filter by Language:
 1  1 All
AnnyBlack profile picture AnnyBlackFebruary 2015
Rhanks for video. The Beatles - is one of the my favorite rock-bands.
Українська мова