Ja, det är väl känt att musik kan vara ett mycket effektivt verktyg för att lära sig ett främmande språk. Som med filmer i originalversion, texterna i musiken är en bra källa av ord och fraser för att memorera och samtidigt ha roligt. Också, lyssna eller hum utländska låtar för att förbättra ditt uttal. Den här artikeln ger några idéer som hjälper dig att lära sig ett främmande språk med musik, och inbjuder dig att utöva denna metod som jag personligen gillar. Engelska musik är mycket närvarande i vår vardag, vare sig på snabbköpet, i bilen, lyssna på radio eller tittar på TV ... Vart du än går, toner tillsammans med engelska texter bludgeon våra hjärnor. Genom musik, enorma vågor av ord och fraser omkring oss, med utomordentlig potential för lärande.

 Hjälp till att korrigera

Men ofta vi inte ägnar tillräcklig uppmärksamhet (passivt lyssnande), så det förbättrar inte vår språknivå. Att lära sig ett språk med musik, försöker hantera språkliga informationen samtidigt göra en aktivitet som vi gillar. Passionen för musik kan vara nyckeln till att förbättra språket (antingen engelska, spanska, franska, tyska, arabiska, etc.). Jag vet att många vänner som har lärt sig engelska medan gitarristens en gitarr och nynna på samma gång! Här är stegen för att optimera din inlärning med musik medan resterande en trevlig aktivitet:

 Hjälp till att korrigera

1 - Välj den låt du gillar

Det finns ingen anledning att gå vidare för att välja vilken musik att lyssna på. Råden är att börja med de låtar du redan lyssnar. Sedan hitta texterna som du älskar. Vi hör ett dussin gånger om dagen våra favoritlåtar, men kanske vi inte ägnar tillräcklig uppmärksamhet åt deras innehåll och mening i deras ord. Jag tror att du nu vet att repetition är en av de viktigaste faktorerna för att lära sig ett främmande språk.

 Hjälp till att korrigera

2 - Försök att sjunga eller nynna utan att titta

Om du vill förbättra ditt uttal, är det viktigt att försöka sjunga på att försöka få den bästa uttal möjliga utan att läsa texterna. Det är när man försöker sjunga läsa texterna kommer våra dåliga uttal vanor återupptas. Det spelar ingen roll om du inte förstår innebörden av vad du sjunger, de flesta i detta steg är att korrekt uttala. Ett ytterligare steg skulle vara att försöka skriva texterna genom att lyssna. Detta är en mycket bra övning (du måste dock ha en mellannivå).

 Hjälp till att korrigera

3 - Leta efter ord

Då kan du hitta den texten på internet. För att göra detta, bara söka i google 'lyter namnet på låten'. Och om du behöver översättning, bara söka 'översättnings NomDeLaChanson lyter' för att få vad du behöver i ett par klick. Personligen föredrar jag webbplatser som har både den ursprungliga texten och översättningen till ditt språk på samma sida ... Om du använder iTunes kan du installera ett litet program som spelar ditt musikbibliotek och registrerar orden i MP3-filen automatiskt. Jag rekommenderar 'LyricsFetcher' PC mjukvara eller MAC 'Get Lyriska'. De tillåter dig ett par klick för att ha texterna direkt på din iPhone eller iPod samtidigt som musiken. Så även när du är på språng, kan du, om du vill, lyssna på din favoritmusik medan du läser hans ord.

 Hjälp till att korrigera

4 - Lyssna på låten när man läser texten

Det är dags att lyssna på musik med texter, kommer du bli förvånad över att finna ord och fraser som du redan känner utan att vara medvetna om det. I själva verket är det inte alltid lätt att förstå själv orden i en sång på ett främmande språk. Fokus på fraser av intresse eller kanske bara refrängen. Om du redan känner till kören av dina favoritlåtar, är detta tillräckligt för dig att lära hundratals ord och fraser på främmande språk.

 Hjälp till att korrigera

Här är några exempel:
För engelska: titel och kören av 'We Can Work It Out' Beatles lär oss termen 'träna' som betyder 'lösa'.

Sting röst 'Jag hoppas att någon får min Flaskpost,' du kommer att lära dig, utan större ansträngning, en fullständig mening.

 Hjälp till att korrigera

'Nej, Inga es amor / Lo du sientes / se llama Obsession' (Nej, detta är inte kärlek / vad du känner / det kallas besatthet) sjungs av Aventura. Här är videon av Obsession musik på YouTube.

För italienska: Det är en mycket vacker sång av Charles Aznavour: 'La Mamma'. Faktum Aznavour också vackert tolkar låten på italienska.

Efter det, allas smaker, är nyckeln till att välja de låtar du älskar!

 Hjälp till att korrigera

5 - Lyssna igen och börja sjunga

Nu när du vet texterna och förstått den allmänna meningen, då kan du fortsätta att lyssna på den när hon sjöng den. När du har valt din favoritlåt, kommer du definitivt vill sjunga den samtidigt som man gör andra aktiviteter som till exempel köra bil, i duschen ... Efter ett tag kommer du så småningom memorera sången! Repetition är en av grunderna i memorering. Om du följer dessa 5 steg, jag garanterar dig att du kommer att förbättras på ett meningsfullt sätt, och alla utan någon ansträngning, och på ett trevligt sätt.

 Hjälp till att korrigera

En av de knep jag kan ge dig råd om språkinlärning är att alternera lite 'seriös studie' med trevliga aktiviteter (musik, filmer, etc..) För att fortsätta att upprepa utan en droppe uppmärksamhet. Resultaten kan vara otroligt fantastiskt! Och du, har du någonsin lärt mig språket genom musik? Om så, vilken låt? (Lägg en YouTube-länk i dina kommentarer)

 Hjälp till att korrigera