Помощь

Изучать язык, слушая музыку: как добиться максимального эффекта



Да, это хорошо известно, что музыка может быть очень эффективным инструментом для изучения иностранного языка. Как с фильмами в оригинальной версии, лирика музыки являются хорошим источником слов и фраз для запоминания, весело. Кроме того, слушать или гул иностранные песни, чтобы улучшить свое произношение. Данная статья предлагает некоторые идеи, которые помогут вам выучить иностранный язык с музыкой, и приглашает Вас к практике этот метод, который я люблю лично. Английский музыка очень присутствует в нашей повседневной жизни, будь то супермаркет, в машине, слушая радио или смотреть телевизор ... Куда ни пойдешь, музыкальные ноты, сопровождаемые английских текстов дубасить наши мозги. Через музыку, огромными волнами слов и фраз вокруг нас, с необыкновенным потенциалом для обучения.
Но часто мы не обращаем достаточного внимания (пассивное слушание), так что это не улучшает уровень владения языком. Изучение языка с музыкой, пытается бороться с лингвистической информации, делая упражнение, которое нам нравится. Страсть к музыке может быть ключом к улучшению языка (английский, испанский, французский, немецкий, арабский и т.д.). Я знаю много друзей, которые изучали английский язык в то время как бренчал на гитаре и напевает в то же время! Вот шаги, чтобы оптимизировать ваше обучение с музыкой, оставаясь приятным деятельности:

1 - Выберите понравившуюся песню


Нет смысла идти дальше, если Вы не выбрали, какую музыку слушать. Совет: начните с песен, которые Вы уже слушали. Затем найдите текст песни, которая вам нравится. Мы слушаем десятки раз в день наши любимые песни, но, возможно, мы не обращаем внимания на их содержание и смысл их слов. Я думаю, теперь Вы знаете, что повторение является одним из наиболее важных факторов в изучении иностранного языка.
2 - Попробуйте петь или напевать, не глядя
Если Вы хотите улучшить свое произношение, нужно попытаться петь, желая улучшить произношение, не читая текст. Действительно, когда кто-то пытается петь, читая слова, наша привычка плохого произношения возвращается. Не беда, если Вы не понимаете смысл того, что Вы поете, на этой стадии главное правильно произносить. Дополнительным шагом будет попробовать написать тексты, слушая. Это очень хорошее упражнение (но Вы должны имеют средний уровень).
3 - Искать слова
Затем вы можете найти текст в Интернете. Чтобы сделать это, нужно просто искать в Google 'текст Название Песни'. А если вам нужно перевод, нужно просто искать 'перевод Название Песни текст', чтобы получить то, что вам нужно в несколько кликов. Лично я предпочитаю сайты, которые содержат оригинальный текст и перевод на ваш язык на одной странице ... Если вы используете iTunes, вы можете установить небольшую программу, которая проигрывает музыку и автоматически записывает слова в формате MP3. Я рекомендую программу 'LyricsFetcher' пользователям компьютера или пользователям MAC '“Get Lyrical'. Они позволяют в несколько кликов получить тексты песен прямо на ваш iPhone или iPod и в то же время проигрывать музыку. Таким образом, даже когда вы находитесь в дороге, вы можете, если вы хотите, слушать любимую музыку во время чтения её слов.
4 - Прослушать песню во время чтения текста
Пришло время слушать музыку с текстами, Вы будете удивлены, найдя слова и фразы, которые вы уже знаете, не подозревая об этом. На самом деле, не всегда легко понять слова песни на иностранном языке. Сосредоточьтесь на фразах, которые Вам интересны или только на припеве. Если Вы уже знаете припев из ваших любимых песен, то этого достаточно для того, чтобы выучить сотни слов и фраз на иностранных языках.
Вот несколько примеров в английском языке.
Благодаря песне The Beatles «We Can Work It Out» можно выучить словосочетание «work out», что значит «решение».

А слушая композицию Стинга «I Hope that someone gets my Message in a bottle» можно без труда выучить целое предложение.

'Нет, нет эс Amor / Lo вы sientes / SE ламы Obsession' (Нет, это не любовь, / что вы чувствуете / он называется одержимость) в исполнении Авентура. Вот видео Obsession музыки на YouTube.

Для итальянский: есть очень красивая песня Шарля Азнавура: 'La Mamma'. Действительно, Азнавур также красиво интерпретирует песню на итальянском языке.

После этого, вкусы у всех, ключ, чтобы выбрать песни, которые вы любите!
5 - Прослушать еще раз и начать петь
Теперь, когда Вы знаете тексты и поняли общий смысл, Вы можете продолжать слушать песню и петь во время её прослушивания. После того, как Вы выбрали свою любимую песню, вы определенно захотите петь, делая что-нибудь другое, как, например, вождение автомобиля, в душе ... Через некоторое время Вы в конечном итоге запомните песню! Повторение является одним из основных принципов запоминания. Если Вы будете следовать этим 5 шагам, я гарантирую Вам, что Вы значительно улучшитесь без каких-либо усилий и приятным способом.
Одна из уловок могу посоветовать вам на изучении языка чередовать бит 'серьезное исследование' с приятным занятиям (музыка, фильмы и т.д.). Для повторять без капли внимания. Полученные результаты могут быть невероятно удивительно! А вы, вы когда-нибудь узнал язык с помощью музыки? Если да, то песня? (Пожалуйста, поставить ссылку на YouTube в комментариях)

Похожие темы: