Hjælp

NEW ARTICLE

Lær et sprog, mens du lytter til musik: hvordan man får mere effektive resultater?



Ja, det er velkendt, at musik kan være et meget effektivt værktøj til at lære et fremmedsprog. Som med film i original version, sangtekster af musikken er en god kilde til ord og sætninger til at huske og samtidig have det sjovt. Også, lytte eller hum udenlandske sange til at forbedre din udtale. Denne artikel giver nogle ideer til at hjælpe dig med at lære et fremmedsprog med musik, og inviterer dig til at praktisere denne metode, som jeg kan lide personligt. Engelsk musik er meget til stede i vores dagligdag, uanset om i supermarkedet, i bilen, lytte til radio eller se tv ... Uanset hvor du går, noder ledsaget af engelske tekster knippelsuppe vores hjerner. Gennem musik, enorme bølger af ord og sætninger omkring os, med ekstraordinært potentiale for læring.
Men ofte har vi ikke betaler nok opmærksomhed (passiv lytning), så det ikke forbedre vores sproglige niveau. At lære et sprog med musik, forsøger at beskæftige sig med sproglig information, mens du gør en aktivitet, som vi kan lide. Den passion for musik kan være nøglen til at forbedre sprog (enten engelsk, spansk, fransk, tysk, arabisk, etc.). Jeg kender mange venner, der har lært engelsk, mens klimprer en guitar og summende på samme tid! Her er de skridt til at optimere din læring med musikken, mens de resterende en fornøjelig aktivitet:

1 - Vælg den sang, du kan lide


Der er ingen grund til at gå videre til at vælge, hvilken musik at lytte til. Det råd er at starte med de sange, du allerede lytte. Derefter finde teksterne du elsker. Vi hører en halv snes gange om dagen vores yndlings sange, men måske vi ikke nok hensyn til deres indhold og betydning af deres ord. Jeg tror, ​​du ved nu, at gentagelse er en af ​​de vigtigste faktorer i at lære et fremmedsprog.

2 - Prøv at synge eller nynne uden at se


Hvis du ønsker at forbedre din udtale, er det vigtigt at forsøge at synge i forsøget på at få den bedst mulige udtale uden at læse teksterne. Faktisk, når man prøver at synge læse teksterne, vil vores dårlige udtale vaner genoptages. Det betyder ikke noget, hvis du ikke forstår betydningen af, hvad du synger, de fleste i dette trin er at korrekt udtale. Et yderligere skridt ville være at forsøge at skrive teksterne ved at lytte. Dette er en meget god øvelse (du skal dog have et mellemliggende niveau).

3 - Kig efter ord


Derefter kan du finde teksterne på internettet. For at gøre dette, skal du søge bare i Google 'fibrinolytika navnet på den sang.' Og hvis du har brug for oversættelse, bare søg 'oversættelse NomDeLaChanson fibrinolytika' for at få, hvad du har brug for i et par klik. Personligt foretrækker jeg steder, der har både den oprindelige tekst og oversættelsen til dit sprog på samme side ... Hvis du bruger iTunes, kan du installere et lille program, der afspiller din musik bibliotek og automatisk registrerer ordene i MP3-filen. Jeg anbefaler 'LyricsFetcher' PC software eller MAC 'Get Lyrical'. De tillader dig et par klik at få teksterne direkte på din iPhone eller iPod på samme tid som musikken. Så selv når du er på farten, kan du, hvis du ønsker, lytte til din yndlingsmusik, mens du læser hans ord.

4 - Lyt til sangen, mens du læser teksten


Det er tid til at lytte til musik med tekster, vil du blive overrasket over at finde ord og sætninger, du allerede kender uden at være klar over det. Faktisk er det ikke altid let at forstå selv de ord, en sang på et fremmedsprog. Fokus på sætninger af interesse eller måske bare omkvædet. Hvis du allerede kender koret af dine yndlingssange, dette er tilstrækkeligt for dig at lære hundredvis af ord og sætninger på fremmedsprog.
Her er nogle eksempler:
For engelsk: titlen og koret af 'We Can Work It Out' Beatles lærer os begrebet 'træne' som betyder 'løse'.

Sting stemme 'Jeg håber, at nogen får min besked i en flaske,' du vil lære, uden større besvær, en hel sætning.

'Nej, nej es amor / Lo du sientes / se lama Obsession' (Nej, det er ikke kærlighed / hvad du føler / det hedder besættelse) sunget af Aventura. Her er den video af Obsession musik på YouTube.

For italiensk: Der er en meget smuk sang af Charles Aznavour: 'La Mamma'. Faktisk Aznavour også smukt fortolker sangen på italiensk.

Derefter alles smag, det vigtigste er at vælge de sange, du elsker!

5 - Lyt igen og begynde at synge


Nu hvor du kender teksterne og forstået generel forstand, så kan du fortsætte med at lytte til den, mens du synger den. Når du har valgt din yndlingssang, vil du helt sikkert ønsker at synge den, mens du gør andre aktiviteter som for eksempel at køre bil, i brusebadet ... Efter et stykke tid, vil du i sidste ende huske sangen! Gentagelse er en af ​​de grundlæggende elementer i udenadslære. Hvis du følger disse 5 trin, jeg garanterer dig, at du vil forbedre på en meningsfuld måde, og alle uden nogen indsats, og på en behagelig måde.
En af de tricks, jeg kan rådgive dig om sprogindlæring er at veksle lidt 'seriøs undersøgelse' med behagelige aktiviteter (musik, film, osv.) For at holde gentage uden en dråbe opmærksomhed. Resultaterne kan være utroligt fantastisk! Og du, har du nogensinde lært et sprog gennem musik? Hvis ja, hvilken sang? (Venligst sætte en YouTube link i dine kommentarer)

Related topics:

Comments

Filter by Language:
 1  1 All